
Amir
Lost lyrics with English translation
- Language
- French
- Level
- Intermediate
- Released
- 2016
- Genre
- French Pop
- Length
- 3:19
Je suis lost
I am lost
Je suis lost
I am lost
On est dans l'île des paradoxes
We're in the island of paradoxes
Et je me donne de toutes mes forces
And I give myself with all my strength
Je suis lost
I am lost
Si tu savais, si tu savais
If you only knew, if you only knew
Tout ce que j'aimerai te donner
All that I would love to give you
Pour te faire rire
To make you laugh
Te faire rêver
To make you dream
Si tu savais, si tu voyais
If you only knew, if you could see
Ces choses que je suis prêt à faire
These things I'm ready to do
Pour éclairer ton univers
To brighten your universe
Mais je me trompe si souvent
But I make mistakes so often
Je me trompe et je ne fais pas ce que tu attends
I mess up and I don't do what you expect
Mais qu'est-ce que tu attends?
But what are you expecting?
Lost
Lost
Je suis lost
I am lost
On est dans l'île des paradoxes
We're on the island of paradoxes
Et je me donne de toutes mes forces
And I give everything I've got
Je suis lost
I am lost
Je suis lost
I am lost
Je veux t'aimer grand, je veux t'aimer fort
I want to love you large, I want to love you strong
On se rend fou, on se renforce
We drive each other crazy, we empower each other
Je suis lost
I am lost
Je cherche ici, je cherche encore
I search here, I keep searching
Les endroits où tu veux aller
The places where you want to go
Les attentions, pour te combler
The gestures, to fulfill you
Je cherche ici, je cherche encore
I search here, I keep searching
Quels sont les poudres et les colliers
What are the powders and the necklaces
Les quelques mots improvisés
The few improvised words
Mais je tombe tellement à côté
But I fall so far off
Je tombe de ne pas deviner tes étrangetés
I fall for not guessing your peculiarities
Si belles étrangetés
Such beautiful peculiarities
Lost
Lost
Je suis lost
I am lost
On est dans l'île des paradoxes
We're in the island of paradoxes
Et je me donne de toutes mes forces
And I give it my all
Je suis lost
I am lost
Je suis lost
I am lost
Je veux t'aimer grand, je veux t'aimer fort
I want to love you big, I want to love you strong
On se rend fou, on se renforce
We drive ourselves mad, we grow stronger
Et puis qu'importe, et puis qu'importe
And then who cares, and then who cares
Toutes ces fois où l'on se désarme
All those times when we disarm ourselves
Et puis qu'importe, et puis qu'importe
And then who cares, and then who cares
C'est peut être ça qui fait le charme
Maybe that's what gives it its charm
Je suis lost
I am lost
Je suis lost
I am lost
Lost
Lost
Je suis lost
I am lost
On est dans l'île des paradoxes
We are in the island of paradoxes
Et je me donne de toutes mes forces
And I give it all my strength
Mais je suis lost
But I am lost
Je suis lost
I am lost
Je veux t'aimer grand, je veux t'aimer fort
I want to love you big, I want to love you strong
On se rend fou, on se rend fort
We drive each other crazy, we make each other strong
Je suis lost
I am lost
Je veux t'aimer grand, je veux t'aimer fort
I want to love you big, I want to love you strong
Je suis lost
I am lost
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- trompe
- trumpetA1
- renforce
- strengthenB2
- cherche
- searchesA1
- île
- island
- donne
- giveA1
- toutes
- allB1
- forces
- strengthA2
- savais
- knew
- tout
- allA1
- donner
- giveA1
About this song
Amir Khan was an Indian singer and musician of the Hindustani classical tradition, associated with Ustad Amir Khan and the Indore gharana. He founded the Indore gharana.