Charlotte Cardin

Confetti (VF) lyrics with English translation

Language

French

Level

Beginner

Released

2023

Genre

French Pop

Length

3:05

Play with synced lyrics

1. Hmm, hmm

   Hmm, hmm

2. Y a toujours trop de bruit

   There's always too much noise

3. Ou trop de silence

   Or too much silence

4. Plus il y a de monde ici

   The more people there are here

5. Plus le vide est immense

   The greater the emptiness feels

6. J'ai plus envie de rester

   I don't want to stay anymore

7. J'veux rentrer

   I want to go home

8. J'veux rester

   I want to stay

9. J'veux rentrer

   I want to go home

10. Mais qui sait?

    But who knows?

11. Mais qui sait?

    But who knows?

12. Et je pleure dans ma tête

    And I cry in my mind

13. J'ai jamais le cœur à la fête

    I'm never in the mood for celebration

14. J'ai plus envie de rester

    I don't want to stay anymore

15. J'veux rentrer

    I want to go back

16. J'veux rester

    I want to stay

17. J'veux rentrer

    I want to go back

18. J'en ai marre de jouer

    I'm tired of playing

19. J'ai envie de tout laisser tomber

    I feel like letting it all go

20. I feel like a zombie

    I feel like a zombie

21. I'll die at the party

    I'll die at the party

22. Yeah, you'll find my body fully covered in confetti

    Yeah, you'll find my body fully covered in confetti

23. I tried calling somebody

    I tried calling somebody

24. To tell them come get me

    To tell them come get me

25. But you'll find my body fully covered in confetti

    But you'll find my body fully covered in confetti

26. Singing la-da-da-da-da

    Singing la-da-da-da-da

27. La-da-da-da-da

    La-da-da-da-da

28. La-da-da-da-da

    La-da-da-da-da

29. La-da-da-da-da

    La-da-da-da-da

30. La boîte s'inonde

    The box is flooded

31. SOS

    SOS

32. Je salue tout le monde

    I greet everyone

33. Que je déteste

    Whom I hate

34. J'ai plus envie de rester

    I don't want to stay anymore

35. J'veux rentrer

    I want to go home

36. J'veux rester

    I want to stay

37. J'veux rentrer

    I want to go home

38. Mais qui sait?

    But who knows?

39. Mais qui sait?

    But who knows?

40. Moi, je cherche toujours mes mots

    Me, I'm still searching for my words

41. Mais je les trouve dès que je te tourne le dos

    But I find them as soon as I turn my back on you

42. Là, je voudrais tout casser

    Here, I want to break everything

43. Ce serait mal

    That would be bad

44. Ce serait bien

    That would be good

45. Ce serait mal

    That would be bad

46. C'est pas normal, je me retiens

    It's not normal, I'm holding back

47. J'enfonce mes ongles dans mes mains

    I dig my nails into my hands

48. I feel like a zombie

    I feel like a zombie

49. I'll die at the party

    I'll die at the party

50. Yeah, you'll find my body fully covered in confetti

    Yeah, you'll find my body fully covered in confetti

51. I tried calling somebody

    I tried calling somebody

52. To tell them come get me

    To tell them come get me

53. But you'll find my body fully covered in confetti

    But you'll find my body fully covered in confetti

54. Singing la-da-da-da-da

    Singing la-da-da-da-da

55. La-da-da-da-da

    La-da-da-da-da

56. La-da-da-da-da

    La-da-da-da-da

57. La-da-da-da-da

    La-da-da-da-da

58. Regarde les gens

    Look at the people

59. Ils sont fous

    They're crazy

60. Regarde les gens

    Look at the people

61. Ils sont fous

    They're crazy

62. Regarde les gens

    Look at the people

63. Ils sont fous

    They're crazy

64. Regarde-les

    Look at them

65. Ils sont partout

    They're everywhere

66. Regarde les gens

    Look at the people

67. Ils sont fous

    They're crazy

68. (Crazy) I feel like a zombie

    (Crazy) I feel like a zombie

69. I'll die at the party

    I'll die at the party

70. Yeah, you'll find my body fully covered in confetti

    Yeah, you'll find my body fully covered in confetti

71. I tried calling somebody

    I tried calling somebody

72. To tell them come get me

    To tell them to come get me

73. But you'll find my body fully covered in confetti

    But you'll find my body all wrapped up in confetti

74. Singing la-da-da-da-da

    Singing la-da-da-da-da

Lyrics powered by www.musixmatch.com