Langbeats
Le Rock’n’roll est né – Johnny Hallyday

Johnny Hallyday

Le Rock’n’roll est né lyrics

Language
French
Level
Intermediate
Released
1977
Genre
French Pop, Rock
Length
2:37
  1. (Éric Bamy/Long Chris)

  2. Une musique est née dans la rue.

  3. Nos quinze ans libérés se sont jetés dessus.

  4. Des guitares en acier rythment la liberté, une bombe a explosé.

  5. Ouh! Le rock'n'roll est né, les enfants se sont réveillés.

  6. Quand la musique devient sauvage, fini le temps des enfants sages.

  7. Le rock'n'roll est né, les enfants se sont réveillés.

  8. La musique change de visage et l'on déchire les images.

  1. Blousons de cuir sous un réverbère

  2. Frappent des mains et tombent les genoux à terre.

  3. Elvis, ça se chante en secouant les cheveux, brillantine dans les yeux.

  4. Ouh! Le rock'n'roll est né, les enfants se sont réveillés.

  5. Quand la musique devient sauvage, fini le temps des enfants sages.

  6. Le rock'n'roll est né, les enfants se sont réveillés.

  7. La musique change de visage et l'on déchire les images.

  8. On va le jouer sous les chapiteaux.

  9. "C'est un raz-de-marée", racontent les journaux.

  10. "C'est rythme païen", racontent les curetons, on change de religion.

  11. Ouh! Le rock'n'roll est né, les enfants se sont réveillés.

  12. Quand la musique devient sauvage, fini le temps des enfants sages.

  13. Le rock'n'roll est né, les enfants se sont réveillés.

  14. La musique change de visage et l'on déchire les images.

  15. Le rock'n'roll est né, le rock'n'roll est né, le rock'n'roll est né.

Key vocabulary

éric
Eric
bamy/long
—
chris
name
musique
musicA1
née
born
ans
yearsA1
libérés
freedC2
jetés
thrownC1
dessus
aboveB1
guitares
guitarsA2

Test yourself

How much of Le Rock’n’roll est né did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Johnny Hallyday was a French rock and roll singer often dubbed the French Elvis, credited with introducing rock ’n’ roll to France. He released more than 1,000 songs, became one of Europe’s best-selling rock artists, and also acted in films, winning the Prix Jean Gabin for Best Actor.

More songs by Johnny Hallyday

More Intermediate Music to Learn French

🇫🇷 Johnny Hallyday

Le Rock’n’roll est né

(Éric Bamy/Long Chris)

Une musique est née dans la rue.

Nos quinze ans libérés se sont jetés dessus.

Des guitares en acier rythment la liberté, une bombe a explosé.

Ouh! Le rock'n'roll est né, les enfants se sont réveillés.

Quand la musique devient sauvage, fini le temps des enfants sages.

Le rock'n'roll est né, les enfants se sont réveillés.

La musique change de visage et l'on déchire les images.

Blousons de cuir sous un réverbère

Frappent des mains et tombent les genoux à terre.

Elvis, ça se chante en secouant les cheveux, brillantine dans les yeux.

Ouh! Le rock'n'roll est né, les enfants se sont réveillés.

Quand la musique devient sauvage, fini le temps des enfants sages.

Le rock'n'roll est né, les enfants se sont réveillés.

La musique change de visage et l'on déchire les images.

On va le jouer sous les chapiteaux.

"C'est un raz-de-marée", racontent les journaux.

"C'est rythme païen", racontent les curetons, on change de religion.

Ouh! Le rock'n'roll est né, les enfants se sont réveillés.

Quand la musique devient sauvage, fini le temps des enfants sages.

Le rock'n'roll est né, les enfants se sont réveillés.

La musique change de visage et l'on déchire les images.

Le rock'n'roll est né, le rock'n'roll est né, le rock'n'roll est né.