Julien Doré
Bleu canard lyrics with English translation
- Language
- French
- Level
- Intermediate
- Released
- 2011
- Genre
- Pop
- Length
- 1:25
Le ciel est bleu connard
The sky is blue, you jerk
Le ciel est bleu canard
The sky is blue, duck
Je respire mal ce soir
I breathe poorly tonight
Je deviens fou
I'm going mad
Le ciel est bleu connard
The sky is blue, you jerk
Le ciel est bleu canard
The sky is blue, duck
Et mieux vaut tôt que tard
And it's better early than late
Même à genoux
Even on my knees
Sous la mitraille de Google Mail
Under the gunfire of Google Mail
Tombent mes armes vermeil
Fall my crimson weapons
Ferme ta bouche, ferme les yeux
Shut your mouth, close your eyes
Moi je te touche, c'est beaucoup mieux
Me, I touch you, it's so much better
Le ciel est bleu connard
The sky is blue, you jerk
Le ciel est bleu bizarre
The sky is weirdly blue
Je respire mal ce soir
I'm breathing badly tonight
Et tu t'en fous
And you don't care
Le ciel est bleu connard
The sky is blue, you jerk
Je deviens bleu cadavre
I’m turning corpse blue
Et mieux vaut tôt que tard
And it's better sooner than later
Même à genoux
Even on my knees
Le ciel est bleu connard
The sky is blue, you jerk
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- bizarre
- weirdA1
- ferme
- firmA1
- fous
- madA1
- emailA1
- tard
- lateA1
- vaut
- is worth
- tôt
- earlyA1
- touche
- touchA1
- ciel
- skyA1
- bleu
- blueA1
Test yourself
How much of Bleu canard did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Julien Doré is a French singer-songwriter and solo artist in pop and French chanson. He rose to prominence after winning Nouvelle Star and has been known for charting singles like Moi...Lolita and the album Ersatz, both peaking at number two on French charts.