Julien Doré
Nous lyrics with English translation
- Language
- French
- Level
- Intermediate
- Released
- 2020
- Genre
- Pop
- Length
- 3:20
Nous
Us
On ira voir la mer
We'll go see the sea
Voir si les gens sont fiers
To see if the people are proud
Imaginer monter l'eau
Imagine the water rising
Bien qu'on n'ait rien su faire
Even though we couldn't do anything
On n'a plus rien à perdre
We have nothing left to lose
Un peu de ventre et d'égo
A little bit of belly and ego
Et quelques langues à défaire
And a few tongues to untie
Pour les revoir se plaire
To see them enjoy themselves again
Nous, nous, nous
Us, us, us
Nous on s'en fout de vous
We don't care about you
Vous pouvez prendre tout
You can take it all
Tant qu'on est tendre nous
As long as we're tender, us
Nous, nous, nous
We, we, we
Nous on s'en fout de vous
We don't care about you
Vous pouvez prendre tout
You can take it all
Tant qu'on est tendre nous
As long as we're tender, us
Nous
Us
On ira voir la mer
We'll go see the sea
Voir si la lune éclaire
To see if the moon shines
De quelques têtes hors de l'eau
Of a few heads above the water
Un monde où tout se perd
A world where everything gets lost
Demain c'est juste hier
Tomorrow is just yesterday
Un peu laissé sur le dos
A little left on our backs
Un peu blessé par les pierres
A little hurt by the stones
Qu'on n'a pas voulu perdre
That we didn't want to lose
Nous, nous, nous
We, we, we
Nous on s'en fout de vous
We don't care about you
Vous pouvez prendre tout
You can take everything
Tant qu'on est tendre nous
As long as we stay tender
Nous, nous, nous
Us, us, us
Nous on s'en fout de vous
We don't care about you
Vous pouvez prendre tout
You can take it all
Tant qu'on est tendre nous
As long as we're tender, we
Nous, nous, nous
Us, us, us
(Nous)
(Us)
Nous, nous, nous
Us, us, us
(Nous)
(Us)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- perd
- loseA1
- tout
- allA1
- voir
- seeA1
- égo
- ego
- quelques
- someA1
- langues
- tonguesA1
- défaire
- undoB2
- bien
- wellC1
- ventre
- bellyB1
- ait
- have
About this song
Julien Doré is a French singer-songwriter and solo artist in pop and French chanson. He rose to prominence after winning Nouvelle Star and has been known for charting singles like Moi...Lolita and the album Ersatz, both peaking at number two on French charts.