Lucio Battisti

Maledetto gatto lyrics with English translation

Language

Italian

Level

Intermediate

Released

1978

Genre

Rock, Pop

Length

4:20

Play with synced lyrics

1. Elegante, contenuto

   Elegant, restrained

2. Un po' ironico, garbato

   A bit ironic, polite

3. Misterioso, interessato

   Mysterious, intrigued

4. Imbroglione, subdolo, matto

   Trickster, sly, mad

5. Maledetto di un gatto

   Cursed like a cat

6. Maledetto di un gatto

   Cursed like a cat

7. Indifeso, ma per gioco

   Defenseless, but for fun

8. Dolce, caro, sempre amico

   Sweet, dear, always a friend

Learn languages through musicItalian and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. Un poeta, ma per poco

   A poet, but for a little while

10. Giusto per un platonico ricatto

    Just for a platonic blackmail

11. Maledetto di un gatto

    Cursed like a cat

12. Maledetto di un gatto

    Cursed like a cat

13. Giovane mio amore

    My young love

14. Quanto ingenua non lo so

    How naive, I do not know

15. Ti vorrei avvisare

    I would like to warn you

16. Ma far questo non si può

    But this can't be done

17. Paternalista a questo punto

    Paternalistic at this point

18. Non divento, no, potresti ridere

    I don't become, no, you could laugh

19. Tu disturbi? Vuoi scherzare?

    Do you mind? Are you joking?

20. È un grandissimo piacere

    It's a great pleasure

21. Puoi unirti a noi a mangiare

    You can join us for a meal

22. Un intruso, ma chi l'ha mai detto

    An intruder, but who ever said that

23. Maledetto di un gatto

    Cursed like a cat

24. Maledetto di un gatto

    Cursed like a cat

25. Abbiam tempo per star soli

    We have time to be alone

26. Solo un whisky, forza, sali

    Just one whisky, come on, rise up

27. Ma tutt'altro, ci consoli

    But quite the opposite, comfort us

28. Bravo è vero, andarsene è brutto

    Good, it's true, leaving is hard

29. Maledetto di un gatto

    Cursed like a cat

30. Maledetto di un gatto

    Cursed like a cat

31. Giovane mio amore

    My young love

32. Quanto ingenua non lo so

    How naive, I don't know

33. Ti vorrei avvisare

    I wish to warn you

34. Ma far questo non si può

    But to do so, one cannot

35. Paternalista a questo punto

    Paternalistic at this point

36. Non divento, no, potresti ridere

    I won't become, no, you could laugh

37. Ridere

    Laugh

38. Quindi maledetto gatto

    So cursed cat

39. Tu continua a far le fusa

    You keep purring

40. Se per caso lei è confusa

    If by chance she's confused

41. Riuscirai a mangiarmi nel piatto

    You'll manage to devour me from the plate

42. Maledetto di un gatto

    Cursed like a cat

43. Maledetto di un gatto

    Cursed like a cat

44. Maledetto di un gatto

    Cursed like a cat

45. Maledetto di un gatto

    Cursed like a cat

Lyrics powered by www.musixmatch.com