Lucio Dalla

Scusami tanto ma ho solo te lyrics with English translation

Language

Italian

Level

Beginner

Released

1986

Genre

Pop

Length

5:36

Play with synced lyrics

1. Chi l'ha detto che si deve dire la verità

   Who said that you have to tell the truth

2. Per far sapere cosa vuoi

   To let you know what you want

3. Si può non dire niente

   You can choose to say nothing

4. Far sapere niente

   Letting nothing be known

5. Lasciare stare tutto, che tutto vada come va

   Leaving it all be, let everything go as it goes

6. Se io ti dessi ascolto sarei finito morto

   If I listened to you, I’d be dead for sure

7. Poi non mi credi, non mi credi

   Then you wouldn't believe me, you wouldn't believe me

8. Se non dico quel che pare a te

   If I don't say what seems right to you

Learn languages through musicItalian and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. Ridi sai, ridi sai

   Laugh you know, laugh you know

10. Io lo so cos'è che provi

    I know what it is that you feel

11. Adesso che parlo, vedi ti commuovi ah ha

    Now that I'm speaking, you see, you get emotional, ah ha

12. Non volevo farti male

    I didn't want to hurt you

13. Ma adesso tu lo fai a me

    But now you're doing it to me

14. Ridi sai, ridi sai

    Laugh, you know, laugh, you know

15. Se non capisci sei proprio cieca

    If you don't understand, you're really blind

16. Vuoi farmi morire proprio questa sera, ah

    You want to make me die right this evening, ah

17. Scusami tanto se ho solo te

    I'm so sorry if I only have you

18. Che cosa vado a cercando? Ho solo te

    What am I looking for? I only have you

19. Se giuro il falso ogni tanto ma che male c'è?

    If I sometimes swear falsely, what's the harm in that?

20. Il vero inferno sai, è non perdonarsi mai

    The true hell, you know, is never forgiving oneself

21. Almeno parliamone se vuoi

    At least let's talk about it if you want

22. Questo mondo non mi piace, niente è la verità

    This world doesn't please me, nothing is the truth

23. Tu puoi pensarla come vuoi

    You can think what you want

24. Ma non abbiamo in mano niente

    But we have nothing in our hands

25. Non ci rimane niente

    We have nothing left

26. La gente non ci pensa ma son sicuro che lo sa

    People don’t think about it but I'm sure they know

27. A volte anch'io mi sento solo, perso

    Sometimes I too feel lonely, lost

28. Non ci penso oppure spero che prima o poi qualcosa cambierà

    I don't think about it or I hope that sooner or later something will change

29. Ridi sai, ridi sai

    Laugh, you know, laugh, you know

30. Ma non capisci quello che sento

    But you don’t understand what I feel

31. Ed è per questo che a volte mi invento ah ah

    And that's why sometimes I make things up, ah ah

32. Tante storie, tante facce che magari non si vedranno mai

    So many stories, so many faces that may never be seen

33. Ma chissa perché, ma chissà perché

    But who knows why, but who knows why

34. Sarà forse la mia debolezza

    Could it be my weakness, perhaps

35. Sarà magari la certezza

    Maybe it's the certainty

36. In ogni momento di avere te

    In every moment of having you

37. Scusami tanto ma ho solo te

    I'm so sorry, but I only have you

38. Che cosa vado a cercando che ho solo te?

    What am I looking for when I have only you?

39. E se non vuoi

    And if you don't want

40. Non perdonarmi mai

    Don't ever forgive me

41. Almeno parliamone se vuoi

    At least let's talk about it if you want

42. Scusami tanto ma ho solo te

    I'm so sorry but I only have you

43. Che cosa vado cercando? Ho solo te

    What am I even searching for? I only have you

44. Anche in questo momento ho solo te

    Even in this moment, I only have you

45. Il vero inferno sai, è non perdonarsi mai

    The real hell, you know, is never forgiving yourself

46. Almeno, almeno, almeno, uh uh

    At least, at least, at least, uh uh

Lyrics powered by www.musixmatch.com