
Teresa Teng 鄧麗君
「你怎么说」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Mandopop, Ballad
- 長さ
- 3:23
我没忘记 你忘记我 连名字你都说错
忘れたわけじゃない あなたは私を忘れた 名前まで間違えた
证明你一切都是在骗我 看今天你怎么说
だって証明して あなたは全部私を騙してたんだ 今日はどう言うの
你说 过两天来看我 一等就是一年多
「二、三日で会いに来る」って言ったじゃない それから一年以上、待ち続けて
三百六十五个日子不好过
三百六十五日 過ごすのがつらい
你心里根本没有我 把我的爱情还给我
あなたの心には私なんていない 私の愛を返して
我没忘记 你忘记我 连名字你都说错
忘れたわけじゃない あなたは私を忘れた 名前まで間違えた
证明你一切都是在骗我 看今天你怎么说
だって証明して あなたは全部私を騙してたんだ 今日はどう言うの
你说 过两天来看我 一等就是一年多
「二、三日で会いに来る」って言ったじゃない それから一年以上、待ち続けて
三百六十五个日子不好过
三百六十五日 過ごすのがつらい
你心里根本没有我 把我的爱情还给我
あなたの心には私なんていない 私の愛を返して
你说 过两天来看我 一等就是一年多
君は言った、二日後に会いに来るって 待つこと一年あまり
三百六十五个日子不好过
三百六十五日 そんなに楽じゃない
你心里根本没有我 把我的爱情还给我
君の胸にはそもそも僕なんていない 僕の愛を返して
重要単語
- 过guò
- 通過1
- 错cuò
- 間違い1
- 我没wǒ méi
- ない
- 忘记wàng jì
- 忘れる1
- 连lián
- 〜まで3
- 名字míng zì
- 名前1
- 说shuō
- 言う1
- 证明zhèng míng
- 証明3
- 一切都yí qiè dōu
- すべて
- 是在shì zài
- 〜だ
力試し
你怎么说をどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。