j-hope

「Killin’ It Girl (Solo Version)」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2025

ジャンル

Pop

長さ

2:19

同期歌詞で再生

1. You are now tuned in

   今、チューニング完了

2. To the one and the only j-hope

   この世でただ一人のj-hopeへ

3. You're killin' it, girl, you're killin' it, girl

   決めてる、ガール、決めてる、ガール

4. Ten out of ten, oh, you killin' it, girl

   満点10点、ああ、決めてる、ガール

5. Baddest out your friends, oh, you killin' it, girl

   友達の中で一番バッド、ああ、決めてる、ガール

6. You're killin' it, girl, you're killin' it, girl

   決めてる、ガール、決めてる、ガール

7. Came here in a Lamb', oh, you killin' it, girl

   ランボーに乗り込んで、ああ、決めてる、ガール

8. All without a man, oh, you killin' it, girl

   男なんかいなくても、ああ、決めてる、ガール

音楽で言語を学びましょう英語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Runway ready, gotta get some confetti

   ランウェイ級、コンフェッティを用意しなきゃ

10. 'Cause we gotta celebrate like it's your birthday (whoo)

    だってお祝いしなきゃ、まるで誕生日みたいに（ウー）

11. Looking like a 20, from Korea to Miami

    20歳みたいに見える、韓国からマイアミまで

12. Oh, I wanna get with you in the worst way (whoo)

    ああ、どうしても君と仲良くなりたい（うー）

13. It should be a crime just to look that fine

    そんなに綺麗なのは罪みたいだ

14. Girl, if you single, let me make you mine

    ねえ、独り身なら君を俺のものにさせて

15. Call a nurse before it gets worse

    悪くなる前にナースを呼んで

16. I'ma really, really need first aid

    本当に本当に応急手当が必要だ

17. (Ay, yeah) you're killin' it, girl (yeah), you're killin' it, girl

    （アイ、そう）君、やばいくらい決めてる（そう）君、やばいくらい決めてる

18. Ten out of ten, oh, you killin' it, girl

    10点満点、ああ、君は殺してる、みたいに（決めてる）

19. Baddest out your friends, oh, you killin' it, girl

    友達の中じゃ最強、ああ、君は殺してる、みたいに（決めてる）

20. (Oh) you're killin' it, girl (oh), you're killin' it, girl

    （ああ）君は殺してる、みたいに（ああ）君は殺してる、みたいに

21. (Oh) came here in a Lamb', oh, you killin' it, girl

    （ああ）ここに来たのね、ラムに乗って——ほら、あなた最高じゃない？ガール

22. (Yeah) all without a man, oh, you killin' it, girl

    （イェア）男なんていなくても、ほら、あなた最高じゃない？ガール

23. Girl, you keep killin' it, hottest baddie in the VIP

    ねえガール、ずっとキメてる——VIPで一番ホットな悪役級

24. It don't matter who you with, uh, uh, uh

    誰と一緒だろうが関係ない、うっ、うっ、うっ

25. You get tens across the board, who you shoot winning the war

    ボード一面で10点満点、誰を撃てば戦争に勝てるかって？

26. Pretty girl, you super gorge, uh, uh, uh

    かわいい子、めちゃくちゃゴージャス、うっ、うっ、うっ

27. It should be a crime just to look that fine

    その美しさを見とどけるだけで罪って思える

28. Girl, if you single, let me make you mine

    ガール、独りなら、私のものにさせて

29. How that work, you always come first

    どういうこと？いつもあなたが一番だ

30. Swear the way you do it, you gon' put me in a hearse, oh, god

    あなたのやり方を誓うよ——こうなるなら、俺を棺桶送りにする、ああ神よ

31. You're killin' it, girl, you're killin' it, girl

    きみ、最高だよ きみ、最高だよ

32. Ten out of ten, oh, you killin' it, girl

    10点満点（オー）、きみ、最高だよ

33. Baddest out your friends, oh, you killin' it, girl

    友だちの中で一番きつい（オー）きみ、最高だよ

34. (Oh) you're killin' it, girl, (oh) you're killin' it, girl

    （オー）きみ、最高だよ きみ、最高だよ（オー）

35. (Oh) came here in a Lambo, oh, you killin' it, girl

    （オー）ランボで乗りつけてきた きみ、最高だよ

36. (Yeah) all without a man, oh, you killin' it, girl

    （イェー）男なしで全部こなして きみ、最高だよ

37. (Oh) you're killin' it, girl, (oh) you're killin' it, girl

    （オー）きみ、最高だよ きみ、最高だよ（オー）

38. (Oh) you're killin' it, girl, you're killin' it, girl

    （オー）きみ、最高だよ きみ、最高だよ

39. (Oh) you're killin' it, girl, (oh) you're killin' it, girl

    （オー）きみ、最高だよ きみ、最高だよ（オー）

40. (Oh) you're killin' it, girl, you're killin' it, girl

    （オー）きみ、最高だよ きみ、最高だよ

Lyrics powered by www.musixmatch.com