Langbeats
I DO – i-dle

i-dle

「I DO」歌詞と日本語訳

言語
英語
レベル
初級
ジャンル
K-Pop, Pop
長さ
3:11
  1. Oh-oh-oh

    オーオーオー

  2. Hit me like a shot in the heart

    心臓を撃たれたみたいに刺さる

  3. Never shoulda played you so hard

    こんなに強くはじめから遊ばなきゃよかった

  4. Guess I played myself, that's my fault

    結局、俺が自分を痛めつけたんだ それが俺のせい

  5. Uh, uh, uh

    えーえーえー

  6. I don't even know how to think

    考え方すら分からない

  7. 'Cause now she got your heart, so I feel

    だってもう彼女があなたの心を手に入れた だから私は

  8. Stupid, foolish, 'fraid I'm losing everything I thought I couldn't

    バカだ 愚かだ 怖いんだ 守れないと思ってたものまで全部失ってく気がして

  1. My whole world is falling apart

    世界中がバラバラに崩れていく

  2. Don't you go falling in love

    恋に落ちないで

  3. Trust me, she's not the one

    信じて、彼女は運命の相手じゃない

  4. She won't ever

    彼女は絶対に

  5. Love you like I do, hold you like I do

    君を僕みたいに愛してはくれない 僕みたいに抱きしめてもくれない

  6. Know you like I do

    君のことを僕みたいに知ってもくれない

  7. Don't you go falling in love

    恋に落ちたりしないで

  8. 'Cause I'ma break that shit up

    だって僕が邪魔して壊してやるから

  9. I won't let her

    僕は彼女を許さない

  10. Love you like I do, touch you like I do

    君を僕みたいに愛して 僕みたいに触れてくれ

  11. Nothing like I do (nothing like I do)

    僕は僕みたいにしかできない(僕みたいにしか)

  12. Hit me like a poisonous dart

    毒のダーツみたいに撃ち抜いて

  13. You were trouble right from the start

    最初からトラブルみたいな人だった

  14. Should have ran, I guess it's my fault

    逃げるべきだったのに、結局それは僕のせいだ

  15. Mm, mm, mm

    ン、ン、ン

  16. I don't even know how to think

    考え方すら分からなくて

  17. 'Cause now she got your heart, so I feel

    だって彼女があなたの心を手に入れたから、僕は——

  18. Stupid, foolish, 'fraid I'm losing everything I thought I couldn't

    バカだ、愚かだ、怖いんだ……失うなんて思ってなかったもの全部を

  19. My whole world is falling apart

    僕の世界が崩れ落ちていく

  20. Don't you go falling in love

    恋に落ちたりしないで

  21. Trust me, she's not the one

    信じて、彼女は運命の相手じゃない

  22. She won't ever

    彼女は——もう二度と

  23. Love you like I do, hold you like I do

    好きだって言うみたいに愛してる、そういうふうに抱きしめる

  24. Know you like I do

    あなたのことも好きだってわかってる、そういうふうに

  25. Don't you go falling in love

    恋に落ちたりしないで

  26. 'Cause I'ma break that shit up

    だって俺がその邪魔をするから

  27. I won't let her

    彼女のことは許さない

  28. Love you like I do, touch you like I do

    好きだって言うみたいに愛してる、そういうふうに触れる

  29. Nothing like I do (nothing like I do)

    俺のやり方とは違う(俺のやり方とは違う)

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

oh-oh-oh
あっあっあっ
like
好き
shot
撃つB2
never
決してA1
shoulda
〜すべきだった
played
遊ぶA1
guess
推測A1
fault
過失B2
uh
ええと
don't
しないでA1

力試し

I DOをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

(G)I-DLEは、メンバーのMiyeon、Minnie、Soyeon、Yuqi、Shuhuaと共に、ジャンルを超えたポップとフェミニストテーマで知られるソウルを拠点とする韓国のK-popガールグループです。グループは、カタログの多くでSoyeonによる主要な作詞・制作が特に評価されています。

i-dleの他の曲

英語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

i-dle

I DO

Oh-oh-oh

オーオーオー

Hit me like a shot in the heart

心臓を撃たれたみたいに刺さる

Never shoulda played you so hard

こんなに強くはじめから遊ばなきゃよかった

Guess I played myself, that's my fault

結局、俺が自分を痛めつけたんだ それが俺のせい

Uh, uh, uh

えーえーえー

I don't even know how to think

考え方すら分からない

'Cause now she got your heart, so I feel

だってもう彼女があなたの心を手に入れた だから私は

Stupid, foolish, 'fraid I'm losing everything I thought I couldn't

バカだ 愚かだ 怖いんだ 守れないと思ってたものまで全部失ってく気がして

My whole world is falling apart

世界中がバラバラに崩れていく

Don't you go falling in love

恋に落ちないで

Trust me, she's not the one

信じて、彼女は運命の相手じゃない

She won't ever

彼女は絶対に

Love you like I do, hold you like I do

君を僕みたいに愛してはくれない 僕みたいに抱きしめてもくれない

Know you like I do

君のことを僕みたいに知ってもくれない

Don't you go falling in love

恋に落ちたりしないで

'Cause I'ma break that shit up

だって僕が邪魔して壊してやるから

I won't let her

僕は彼女を許さない

Love you like I do, touch you like I do

君を僕みたいに愛して 僕みたいに触れてくれ

Nothing like I do (nothing like I do)

僕は僕みたいにしかできない(僕みたいにしか)

Hit me like a poisonous dart

毒のダーツみたいに撃ち抜いて

You were trouble right from the start

最初からトラブルみたいな人だった

Should have ran, I guess it's my fault

逃げるべきだったのに、結局それは僕のせいだ

Mm, mm, mm

ン、ン、ン

I don't even know how to think

考え方すら分からなくて

'Cause now she got your heart, so I feel

だって彼女があなたの心を手に入れたから、僕は——

Stupid, foolish, 'fraid I'm losing everything I thought I couldn't

バカだ、愚かだ、怖いんだ……失うなんて思ってなかったもの全部を

My whole world is falling apart

僕の世界が崩れ落ちていく

Don't you go falling in love

恋に落ちたりしないで

Trust me, she's not the one

信じて、彼女は運命の相手じゃない

She won't ever

彼女は——もう二度と

Love you like I do, hold you like I do

好きだって言うみたいに愛してる、そういうふうに抱きしめる

Know you like I do

あなたのことも好きだってわかってる、そういうふうに

Don't you go falling in love

恋に落ちたりしないで

'Cause I'ma break that shit up

だって俺がその邪魔をするから

I won't let her

彼女のことは許さない

Love you like I do, touch you like I do

好きだって言うみたいに愛してる、そういうふうに触れる

Nothing like I do (nothing like I do)

俺のやり方とは違う(俺のやり方とは違う)