Melanie Martinez

「Play Date」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2015

ジャンル

Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. You call me on the telephone, you feel so far away

   電話をかけてくるのに　あなたは遠すぎる

2. You tell me to come over, there's some games you want to play

   こっちへ来てって言うの　やりたいゲームがあるんだって

3. I'm walking to your house, nobody's home

   あなたの家まで歩いてる　でも誰もいない

4. Just me and you and you and me alone

   ただ僕と君と、君と僕だけ

5. We're just playing hide and seek

   ただかくれんぼをしてるだけ

6. It's getting hard to breathe under the sheets with you

   シーツの中で君と息が苦しくなる

7. I don't want to play no games

   もうゲームなんてやりたくない

8. I'm tired of always chasing, chasing after you

   いつも追いかけて追いかけてばかりで疲れた

音楽で言語を学びましょう英語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. I don't give a fuck about you anyways

   どうでもいいんだ　君のことなんて

10. Who ever said I gave a shit 'bout you?

    誰が僕が君を気にしてるなんて言った？

11. You never share your toys or communicate

    あなたはおもちゃも分けない それに話し合おうともしない

12. I guess I'm just a play date to you

    たぶん私は ただの遊び相手なんだね

13. Wake up in your bedroom and there's nothing left to say

    寝室で目が覚めても もう言うことは何もない

14. When I try to talk you're always playing board games

    話そうとすると いつもボードゲームをしてる

15. I wish I had monopoly over your mind

    あなたの心をモノポリーみたいに支配できたらいいのに

16. I wish I didn't care all the time

    いつも気にしないで済むならいいのに

17. We're just playing hide and seek

    私たちは かくれんぼをしてるだけ

18. It's getting hard to breathe under the sheets with you

    シーツの下であなたといると 息が苦しくなってく

19. I don't want to play no games

    もうゲームなんてしたくない

20. I'm tired of always chasing, chasing after you

    いつもあなたを追いかけてばかりで もう疲れた 追いかけるのに

21. I don't give a fuck about you anyways

    どうせお前のことなんてクソどうでもいい

22. Who ever said I gave a shit 'bout you?

    誰が俺がお前に何か気にしてるって言った？

23. You never share your toys or communicate

    お前はおもちゃも分けないし、話し合いもしない

24. I guess I'm just a play date to you

    たぶん俺はお前にとってただの遊び相手なんだな

25. Ring around the Rosie

    輪になってるよ　ポッツポッツ

26. I never know, I never know what you need

    いつもわからない　お前が何を必要としてるのか

27. Ring around the Rosie

    輪になってるよ　ポッツポッツ

28. I want to give you, want to give you what you need

    あげたい　お前に必要なものを　あげたい

29. I don't give a fuck about you anyways

    どうせお前のことなんてクソどうでもいい

30. Who ever said I gave a shit 'bout you?

    誰が俺がお前に何か気にしてるって言った？

31. You never share your toys or communicate

    あなたはおもちゃも分けないし　話しもしてくれない

32. I guess I'm just a play date to you

    たぶん私は　あなたにとって遊び相手ってだけ

33. You know, I give a fuck about you everyday

    ねえ、毎日だって私はあなたのことを気にしてる

34. Guess it's time that I tell you the truth

    そろそろ本当のことを言う時かもね

35. If I share my toys, will you let me stay?

    おもちゃを分けたら　ここに置いてくれるの？

36. Don't want to leave this play date with you

    この遊び相手のまま　帰りたくない

Lyrics powered by www.musixmatch.com