Kyu Sakamoto 坂本九

「ともだち」歌詞と英語訳

言語

日本語

レベル

中級

ジャンル

Pop

長さ

2:37

同期歌詞で再生

1. どうしてるかな あなたのこと

   I wonder how you are doing, my dear

2. つめたい風に 少し 思った

   In the chilly breeze, I thought for a moment

3. 枝にもたれて 話したよね

   We talked while leaning on the branches, remember?

4. 体が冷えて 陽が落ちても

   Even as my body grew cold with the setting sun

5. 泣き出してしまった 私を守るように

   I started to cry, as if to protect me

6. 黙ってそばにいてくれたね

   You stayed quietly by my side, didn't you?

7. 不思議な世界 その瞳に

   In those mysterious eyes, a world unfolds

8. 映してるような そんな気がした

   I felt as if it was reflecting something like that

音楽で言語を学びましょう日本語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. 憧れだとか 夢みること

   Yearning and dreaming, those feelings too

10. あなたにきっと 教えられた

    I'm sure you taught me all about them

11. 離ればなれになる 少し前に告げた

    Just before we part ways, I told you

12. 願い 忘れないでいるから

    A wish I won't forget at all

13. 遠くてもあなたに

    Even if we're far apart,

14. 負けたくはないんだ

    I don't want to lose to you.

15. いつまでも二人はライバル

    Forever we'll be rivals, just the two of us.

16. 便りはいらない 大好きなともだち

    No need for letters, my beloved friend.

17. 誰にも言わない いちばんの思い出

    I won't tell a soul, my most cherished memory.

18. もう一度会えるさ 大好きなともだち

    We'll meet again, my beloved friend.

19. 忘れることない 大好きなともだち

    I won't forget a thing, my beloved friend.

Lyrics powered by www.musixmatch.com