Otto
「Dias de Janeiro」歌詞と日本語訳
- 言語
- ポルトガル語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2001
- ジャンル
- MPB, Electronic
- 長さ
- 5:43
Dias de janeiro, calor demais
1月のある日 暑すぎる
Dias de janeiro olha como faz
1月のある日 見てよ こんなふうに
Esquentam, é tão bom estar no mar
熱くなる 海にいるのはこんなに素敵
Amo você, amo você
あなたを愛してる あなたを愛してる
Talvez não seja o certo
たぶん それが正しいわけじゃない
Amo você demais
あなたを愛してる ありあまるほど
Amo você, amo você
あなたを愛してる あなたを愛してる
Talvez não seja o certo
たぶん それが正しいわけじゃない
Amo você demais
あなたを愛してる ありあまるほど
Lá, lá
ララ
Dias de janeiro, calor demais
1月のはしゃぐ日々、暑すぎる
Dias de janeiro olha como faz
1月のある日 ねえ見て こんなふうに
Esquentam, é tão bom estar no mar
あったまる、海にいるのはこんなにいい
No mar, no mar
海で、海で
Amo você, amo você
愛してる、愛してる
Talvez não seja o certo
たぶんそれは正しくない
Amo você demais
愛してる とても
Amo você, amo você
愛してる、愛してる
Talvez não seja o certo
たぶんそれは正しくない
Amo você demais
愛してる とても
Eu vou sair
出ていくよ
Vou ficar só, vou ficar só, vou ficar só, vou ficar só
ひとりでいる、ひとりでいる、ひとりでいる、ひとりでいる
Si o ré diz mi
もしレがミを言うなら
Fa si li dó, fa si li dó, fa si li dó, fa si li dó
ファ シ リ ド、ファ シ リ ド、ファ シ リ ド、ファ シ リ ド
Eu vou sair
出ていくよ
Vou ficar só
ひとりでいる
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
Lá, lá, lá, lá
ラ、ラ、ラ、ラ
Lá, lá
ラ、ラ
Dias de janeiro, calor demais
一月の日々 暑すぎる
Dias de janeiro olha como faz
一月の日々 見て、どうしてるのか
Esquentam, é tão bom estar no mar
あったまる、海にいるのはなんていいんだ
No mar, no mar
海、海
Amo você, amo você
愛してる、愛してる
Talvez não seja o certo
たぶん正しくない
Amo você demais
愛してる しすぎるほど
Amo você, amo você
愛してる、愛してる
Talvez não seja o certo
たぶん正しくない
Amo você demais
愛してる しすぎるほど
Eu vou sair
僕は出ていくよ
Vou ficar só, vou ficar só, vou ficar só, vou ficar só
ひとりになる、ひとりになる、ひとりになる、ひとりになる
Si o ré diz mi
レの言うことがミなら
Fa si li dó, fa si li dó, fa si li dó, fa si li dó
ファ シ リ ド、ファ シ リ ド、ファ シ リ ド、ファ シ リ ド
Eu vou sair
僕は出ていく
Vou ficar só
ひとりになる
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
Lá, lá, lá, lá
ラ、ラ、ラ、ラ
Lá, lá
ラ、ラ
Amo você demais
あなたを愛しすぎてる
Amo você demais
あなたを愛しすぎてる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- janeiro
- 1月A2
- olha
- 見てA2
- dias
- 日A2
- calor
- 暑さA1
- demais
- すぎるA2
- faz
- する
- esquentam
- 暑くなる
- tão
- とても
- bom
- 良いA1
- mar
- 海A1
力試し
Dias de Janeiroをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Otto is a Brazilian percussionist and producer in Brazilian electronic and drum and bass-leaning rap music, associated with the mangue beat movement through his work with Chico Science and Fred 04. He is known for Samba Pra Burro, which blends Pernambuco folk rhythms with drum'n'bass, rap, and electronica.