Paula Lima

「Mangueira」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

初級

リリース

2001

ジャンル

Samba, R&B

長さ

3:56

同期歌詞で再生

1. Vem aqui pra gente se encontrar

   こっちおいで、俺たちで会おう

2. A vista é boa e você tem que conhecer

   景色は最高だ、ぜひ一度見ておくれ

3. E não tem com o que se preocupar

   心配することなんて何もない

4. A malandragem tá ligada em você

   お調子者のノリが君の中に火をつけてる

5. Já botei cerveja no congelador

   もうビールは冷凍庫に入れた

6. E liguei o fogo pro feijão, é, só

   それで豆に火をかけた—そう、ただ

7. Só estou esperando você chegar

   君が来るのを待ってるだけ

8. Quero ver se tem coragem de subir a famosa

   あの有名な場所に上れるほどの度胸があるか見たい

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Mangueira (vai)

   マングエイラ（行け！）

10. Samba na quadra, melhor parada da cidade

    コートでサンバ、この街で一番の停まる場所

11. Mangueira, eu me amarro

    マングエイラ、俺は夢中

12. Não moro lá, mas considero

    そこには住んでないけど、心は寄せてる

13. Mangueira

    マングエイラ

14. Samba na quadra, melhor parada da cidade

    コルタードのサンバ、街で一番の場所

15. Mangueira, eu me amarro

    マングエイラ、俺は夢中

16. Não moro lá, mas considero

    そこには住んでないけど、心は寄せてる

17. Vem aqui pra gente se encontrar

    ここへおいで、みんなで会おう

18. A vista é boa e você tem que conhecer

    景色は最高だ、ぜひ見に来て

19. E não tem com o que se preocupar

    心配することなんてない

20. A malandragem tá ligada

    ならず者気質はもうオンだ

21. Já botei cerveja no congelador

    もうビールを冷凍庫に入れたよ

22. E liguei o fogo pro feijão, é, só

    それから火を点けて豆を煮てる、そうさ、ただ

23. Só estou esperando você chegar

    あなたが来るのを待ってるだけ

24. Quero ver se tem coragem de subir a famosa

    有名なあの坂を上がる勇気があるか見たい

25. Mangueira, vai!

    マンゲイラ、行け！

26. Samba na quadra, melhor parada da cidade

    コートでサンバ、街一番の停まり場

27. Mangueira, eu me amarro

    マンゲイラ、俺は夢中だ

28. Não moro lá, mas considero

    そこには住んでないけど、好きでさ

29. Mangueira

    マンゲイラ

30. Samba na quadra, melhor parada da cidade

    コートでサンバ、街一番の停まり場

31. Mangueira, eu me amarro

    マングエイラ、俺は夢中だ

32. Não moro lá, mas considero

    住んではいないけど、そう思ってる

33. O menino da Mangueira

    マングエイラの子

34. Recebeu pelo Natal

    クリスマスに

35. Um pandeiro e uma cuíca

    タンボリンとズンベラ

36. O menino da Mangueira

    マングエイラの子

37. Recebeu pelo Natal

    クリスマスに

38. Um pandeiro e uma cuíca

    タンボリンとズンベラ

39. Mangueira

    マングエイラ

40. O menino da Mangueira

    マングエイラの子

41. Recebeu pelo Natal (samba na quadra)

    クリスマスに受け取った（コートのサンバ）

42. Um pandeiro e uma cuíca

    パンデイロとクイーカ

43. O menino da Mangueira

    マンゲイラの少年

44. Recebeu pelo Natal (Samba na quadra)

    クリスマスに受け取った（コートのサンバ）

45. Um pandeiro e uma cuíca

    パンデイロとクイーカ

46. Mangueira

    マンゲイラ

Lyrics powered by www.musixmatch.com