Sérgio Sampaio

「Eu Quero É Botar Meu Bloco Na Rua」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

初級

リリース

1973

ジャンル

MPB, Rock

長さ

4:41

同期歌詞で再生

1. Há quem diga que eu dormi de touca

   帽子かぶったまま寝てたって言う人もいる

2. Que eu perdi a boca, que eu fugi da briga

   口を失って、ケンカから逃げたって

3. Que eu caí do galho e que não vi saída

   木の枝から落ちて、出口を見なかったって

4. Que eu morri de medo quando o pau quebrou

   棒が折れた瞬間、恐ろしくて死ぬほど震えたって

5. Há quem diga que eu não sei de nada

   何も知らないんだろっていうやつがいる

6. Que eu não sou de nada e não peço desculpas

   何者でもなくて、謝りなんてしないって

7. Que eu não tenho culpa, mas que eu dei bobeira

   罪はないけど、うっかりしただけだって

8. E que Durango Kid quase me pegou

   それでダランゴ・キッドにほぼ捕まったって

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Eu quero é botar meu bloco na rua

   俺が欲しいのは、ブロックを街に叩きつけること

10. Brincar, botar pra gemer

    遊んで、鳴らして、喘がせたい

11. Eu quero é botar meu bloco na rua

    やるのはただ、俺の“ブロック”を路上に投げ出すこと

12. Gingar, pra dar e vender

    揺らして、持ってくつもりで渡して売るために

13. Eu quero é botar meu bloco na rua

    やるのはただ、俺の“ブロック”を路上に投げ出すこと

14. Brincar, botar pra gemer

    遊んで、放り込んで、喘がせる

15. Eu quero é botar meu bloco na rua

    やるのはただ、俺の“ブロック”を路上に投げ出すこと

16. Gingar, pra dar e vender

    揺らして、持ってくつもりで渡して売るために

17. Eu, por mim, queria isso e aquilo

    俺はな、これもあれもって望んでる

18. Um quilo mais daquilo, um grilo menos nisso

    あれをもう一キロ、これを一匹分くらい減らして

19. É disso que eu preciso ou não é nada disso

    それが必要なんだ、それとも何もいらない

20. Eu quero é todo mundo nesse carnaval

    俺はただ、みんなをこのカーニバルに連れてこたい

21. Eu quero é botar meu bloco na rua

    路地にブロックをぶちまけたいだけ

22. Brincar, botar pra gemer

    遊んで、喘がせたい

23. Eu quero é botar meu bloco na rua

    路地にブロックをぶちまけたいだけ

24. Gingar, pra dar e vender

    ゆらして、配って売るため

25. Eu quero é botar meu bloco na rua

    路地にブロックをぶちまけたいだけ

26. Brincar, botar pra gemer

    遊んで、喘がせたい

27. Eu quero é botar meu bloco na rua

    路地にブロックをぶちまけたいだけ

28. Gingar, pra dar e vender

    ゆらして、配って売るため

29. Há quem diga que eu dormi de touca

    誰かは言う　キャップかぶって眠ったって

30. Que eu perdi a boca, que eu fugi da briga

    口を失って　喧嘩から逃げたって

31. Que eu caí do galho e que não vi saída

    枝から落ちて、出口も見えずに

32. Que eu morri de medo quando o pau quebrou

    棒が折れた時、恐怖で死にそうになって

33. Há quem diga que eu não sei de nada

    何も知らないって言う人がいる

34. Que eu não sou de nada e não peço desculpas

    何にも属さず、謝ったりはしない

35. Que eu não tenho culpa, mas que eu dei bobeira

    罪はないけど、うっかりしたのは俺だ

36. E que Durango Kid quase me pegou

    そしてデュランゴ・キッドにほとんど捕まった

37. Eu quero é botar meu bloco na rua

    俺がやりたいのは、ブロックを通りにぶち出すこと

38. Brincar, botar pra gemer

    遊ぶんだ、鳴らしてうめかせるために

39. Eu quero é botar meu bloco na rua

    俺がやりたいのは、ブロックを通りにぶち出すこと

40. Gingar, pra dar e vender

    くねらせて、やって売りつけるために

41. Eu quero é botar meu bloco na rua

    俺が欲しいのは　ブロックをぶちかまして路上に出すこと

42. Brincar, botar pra gemer

    遊んで　ぶっ放して喘がせる

43. Eu quero é botar meu bloco na rua

    俺が欲しいのは　ブロックをぶちかまして路上に出すこと

44. Gingar, pra dar e vender

    揺れて　与えて　売りさばく

45. Eu quero é botar meu bloco na rua...

    俺が欲しいのは　ブロックをぶちかまして路上に出す……

Lyrics powered by www.musixmatch.com