Akmal'

「Мир нам завидовал」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Russian Pop

長さ

3:08

同期歌詞で再生

1. Под облаками летать, вниз с высоты не смотреть

   雲の上を飛ぶ、落ちた先の景色は見ないで

2. Посмотри, мама, кем же я стал, пусть эти ночи не сменят нам день

   見てよ、ママ、僕がいったい誰になったか——この夜が僕らの日を奪いませんように

3. Мне небеса даровали те сны, где летали меж орбитами

   空は僕に、軌道の間を飛んでいた夢をくれた

4. За руки держались мы, и весь этот мир нам завидовал

   手を取り合ってた、そしてこの世界は僕らに嫉妬してた

5. Сонный рассвет на перекрёстке нашей истории

   眠りがかった暁が、交差点で物語を起こす

6. Ты дарила мне свет, озаряя мой путь теплом своим

   君は光をくれた——君のそのぬくもりで、僕の道を照らして

7. И все ветра, что когда-то окружали меня до тебя

   かつて君に出会う前に僕を取り巻いていた、あらゆる風も

8. Ты смогла обуздать, свою веру храня (в меня)

   信じる気持ちを守りながら、君はそれを鎮められた（僕の中へ）

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Под облаками летать, вниз с высоты не смотреть

   雲の上を飛ぶ、落ちた先の景色は見ないで

10. Посмотри, мама, кем же я стал, пусть эти ночи не сменят нам день

    見てよ、ママ、僕がいったい誰になったか——この夜が僕らの日を奪いませんように

11. Мне небеса даровали те сны, где летали меж орбитами

    天がくれたのは、軌道の間を飛んだあの夢

12. За руки держались мы, и весь этот мир нам завидовал

    手を取り合ってたね　この世界のすべてが羨んだ

13. Под облаками летать, вниз с высоты не смотреть

    雲の下を飛ぶんだ　高みからは下を見ないで

14. Посмотри, мама, кем же я стал, пусть эти ночи не сменят нам день

    見てよ、ママ　僕はどんなふうになった？　この夜が僕らの日に変わらないで

15. Мне небеса даровали те сны, где летали меж орбитами

    天がくれたのは、軌道の間を飛んだあの夢

16. За руки держались мы, и весь этот мир нам завидовал

    手を取り合ってたね　この世界のすべてが羨んだ

17. Ещё один рассвет тут без тебя, переживу

    君がいない、また一つの夜明けだ　でも乗り越える

18. Мои взгляды давно выучила наизусть

    僕の視線はとっくに　君が全部覚えてる

19. Мне одиноко, но ты знаешь, что я промолчу

    僕はひとりぼっちだけど、君は知ってる　黙ってしまうって

20. Ещё один рассвет тут без тебя, кому я вру?

    君がいない、また一つの夜明けだ　いったい誰に言い訳してる？

21. Ты одинока, как Луна, от меня так далеко

    君はひとりぼっち　月みたいに　僕からは遠すぎる

22. Закрывая дверь, дала понять, что всё равно

    扉を閉めて　それでもいいんだと合図をくれた

23. Но я то знаю, что любовь живёт внутри тебя

    でも僕は知ってる　愛は君の中で生きてる

24. Я буду с тобой, пока не научусь летать

    飛べるって覚えるまで　君と一緒にいる

25. Под облаками летать, вниз с высоты не смотреть

    雲の上を飛んで　高みからは下を見ない

26. Посмотри, мама, кем же я стал, пусть эти ночи не сменят нам день

    見てよ　ママ　僕はどんなふうになったんだ　この夜が日を奪わないように

27. Мне небеса даровали те сны, где летали меж орбитами

    天がくれたんだ　軌道の間を飛んでる夢を

28. За руки держались мы, и весь этот мир нам завидовал

    手を取り合ってた　その世界中が　嫉妬するほどに

29. Под облаками летать, вниз с высоты не смотреть

    雲の上を飛んで　高みからは下を見ない

30. Посмотри, мама, кем же я стал, пусть эти ночи не сменят нам день

    見てよ　ママ　僕はどんなふうになったんだ　この夜が日を奪わないように

31. Мне небеса даровали те сны, где летали меж орбитами

    天がくれたのは、軌道と軌道の間を飛んでいた夢

32. За руки держались мы, и весь этот мир нам завидовал

    手を取り合っていた、そしてこの世界すべてが私たちを羨んだ

Lyrics powered by www.musixmatch.com