Gosti iz Budushchego

「Беги от меня」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Russian Pop, Electronic

長さ

5:04

同期歌詞で再生

1. Я люблю тебя

   君を愛してる

2. "Я больше не люблю тебя"

   『もう君を愛さない』

3. Твои слёзы мне в след прокричали

   君の涙が、背中に向けて叫ぶ声になった

4. От тебя уйти без "прости", позабыть твой дом и о том

   君から離れるために『ごめん』も言わず、君の家も――それなのに、それなのにあのことも

5. Как сердца наши вместе звучали

   僕らの心が、共に鳴り響いたあの響き

6. Ну, прочитай мои письма или сожги все мои пеcни

   さあ、僕の手紙を読んでよ――それか、全部の歌を燃やして

7. Я не та, я не та

   ただの、ただの――違うんだ

8. Просто мы опавшие листья, навсегда не вместе и вместе

   ただ散り落ちた葉みたいで、永遠には別々――それでも一緒

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. А на сердце пустота (а на сердце пустота)

   胸には空っぽ（胸には空っぽ）

10. Плачь, плачь, танцуй, танцуй

    泣いて、泣いて、踊って、踊って

11. Беги от меня, я — твои слёзы

    私から逃げて、私は君の涙

12. Зови, не зови, целуй, не целуй

    呼んでも呼ばなくても、キスしてもしてなくても

13. Беги от меня пока не поздно

    遅すぎる前に、私から逃げて

14. Плачь, плачь, танцуй, танцуй

    泣いて 泣いて 踊って 踊って

15. Беги от меня, я — твои слёзы

    私から逃げて、私は君の涙

16. Зови, не зови, целуй, не целуй

    呼んでも呼ばなくても、キスしてもしてなくても

17. Беги от меня пока не поздно

    遅すぎる前に、私から逃げて

18. Просто волшебство твоих губ для меня утратило смысл

    君の唇の魔法が、もう僕には意味を失くした

19. А мои безумия ты предавала

    でも君は、僕の狂気を裏切って

20. Но была душа моя рада — ничего ей больше не надо

    けれど魂の僕は喜んでいた——もう何もいらない

21. И покой она вновь забывала

    そしてまた安らぎを忘れてしまう

22. Знаю, ты меня так искала, я твоей мечтою не стала

    知ってるよ、あなたは私を探してくれた　でも私はあなたの夢にはなれなかった

23. Я не та, я не та

    私は違う、私は違う

24. И дыханье чувствуя рядом, обниму тебя своим взглядом

    そばで息づかいを感じたなら　この視線であなたを抱きしめる

25. А на сердце пустота, а на сердце пустота

    胸には空っぽ、胸には空っぽ

26. Плачь, плачь, танцуй, танцуй

    泣いて、泣いて　踊って、踊って

27. Беги от меня, я — твои слёзы

    逃げて、私から　私はあなたの涙

28. Зови, не зови, целуй, не целуй

    呼んで、呼ばないで　キスして、キスしないで

29. Беги от меня пока не поздно

    手遅れになる前に　私から逃げて

30. Плачь, плачь, танцуй, танцуй

    泣いて、泣いて　踊って、踊って

31. Беги от меня, я — твои слёзы

    走れ、僕は君の涙だ

32. Зови, не зови, целуй, не целуй

    呼んでも呼ばなくても—キスして、キスしてないで

33. Беги от меня пока не поздно

    手遅れになる前に、僕から逃げて

34. Кончились наши дни, знаешь

    もう終わったんだ、僕らの日々—わかってる

35. Кончились наши сны, знаешь

    もう終わったんだ、僕らの夢—わかってる

36. Посмотреть вправо надо, но мешает слеза

    右を見なきゃ、でも涙が邪魔をする

37. Нервные мои пальцы гладишь

    震える指で君を撫でてる

38. Нежные мои губы любишь

    やさしい唇で君を愛してる

39. Глубиной море манят, губят мои глаза

    深い海が君を呼ぶ——僕の目が奪われていく

40. Плачь, плачь, танцуй, танцуй

    泣いて、泣いて、踊れ、踊れ

41. Беги от меня, я — твои слёзы

    逃げておいで、私は君の涙

42. Зови, не зови, целуй, не целуй

    呼んで、呼ばずに、キスして、キスしないで

43. Беги от меня пока не поздно

    遅くなる前に、俺から逃げて

44. Плачь, плачь, танцуй, танцуй

    泣いて、泣いて、踊って、踊って

45. Беги от меня, я — твои слёзы

    逃げておいで、私は君の涙

46. Зови, не зови, целуй, не целуй

    呼んで、呼ばずに、キスして、キスしないで

47. Беги от меня пока не поздно

    遅くなる前に、俺から逃げて

48. Пока не поздно (пока не поздно)

    遅くなる前に（遅くなる前に）

Lyrics powered by www.musixmatch.com