Murat Nasyrov
「Я это ты - Ты это я」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Estrada, Russian Pop
- 長さ
- 4:03
О-о-о
オーオーオー
Пусть говорят
好きに言えば
Мы редко видимся с тобой
あなただと会うことはめったにない
В сердце всегда
いつも胸の中
Ты со мной, ты со мной
あなたは私と、あなたは私と
Пусть говорят
好きに言えば
Что не судьба нам быть вдвоём
運命が二人を結ばないなら
Люди твердят
人は口々に
Об одном, об одном, но
ひとつのこと、ひとつのことだけ…でも
Я это ты
それは私――あなた
Ты это я
それは僕だよ
И никого не надо нам
それで誰も要らない
Всё, что сейчас есть у меня
いま僕が持ってるもの全部
Я лишь тебе одной отдам
ただ君ひとりにあげる
Я это ты
僕は君だ
Ты это я
君は僕
И никого не надо нам
それで誰も要らない
Всё, что сейчас есть у меня
いま僕が持ってるもの全部
Я лишь тебе одной отдам
ただ君ひとりにあげる
Лето прошло
夏は過ぎた
И наступили холода
そして訪れたのは、寒さ
Но всё равно
それでも
Мне нужна ты одна (ты одна)
僕には君だけが必要（君だけ）
Вряд ли поймёт
たぶん理解できない
Тот, кто не любит и не ждёт
愛さず、待たない人には
А за окном (за окном)
窓の外では（窓の外）
Снег идёт, снег идёт, но
雪が降る、雪が降るけど
Я это ты
僕は君
Ты это я
君は僕
И никого не надо нам
誰もいらない
Всё, что сейчас есть у меня
今この手にあるすべて
Я лишь тебе одной отдам
ただあなたひとりに捧げる
Я это ты
それは僕であり
Ты это я
君は僕であり
И никого не надо нам
そして誰も要らない
Всё, что сейчас есть у меня
今この手にあるすべて
Я лишь тебе одной отдам
ただあなたひとりに捧げる
Я это ты
それは僕であり
Ты это я
君は僕であり
И никого не надо нам
そして誰も要らない
Всё, что сейчас есть у меня
今あるもの、すべて
Я лишь тебе одной отдам
ただ君だけに捧げる
Я это ты
僕は君そのもの
Ты это я
君は僕そのもの
И никого не надо нам
それ以上、誰も要らない
Всё, что сейчас есть у меня
今あるもの、すべて
Я лишь тебе одной отдам
ただ君だけに捧げる
О-хэ-хэя
オーへへや
О-хэ-хэя
オーへへや
Всё, что сейчас есть у меня
今あるもの、すべて
Я лишь тебе одной отдам
ただ君だけに捧げる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- о-о-о
- あああ
- пусть
- 〜させるB2
- редко
- まれにA2
- одном
- ひとつの
- никого
- だれも
- надо
- 必要A1
- наступили
- 到来
- поймёт
- 理解する
- любит
- 愛する
- говорят
- 言う
力試し
Я это ты - Ты это яをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Murat Nasyrov was a Soviet, Kazakhstani, and Russian singer-songwriter of Uyghur ethnicity. He is known for his work as a vocalist and songwriter.