Fey

「Media Naranja ()」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1995

ジャンル

Pop, Latin Pop

長さ

3:42

同期歌詞で再生

1. Toqué la luna gracias a ti

   君のおかげで月に触れた

2. Estoy tarumba, claro que sí

   そりゃもう、タランボだよ

3. No sé ni cómo fue

   どうしてそうなったのかも分からない

4. Sin embargo, te conquisté

   それでも君を征服した

5. Tal vez, mi boca rojo clavel

   たぶん、赤いカーネーションみたいなこの口

6. Igual que a las hormigas la miel

   巣の蟻に蜜と同じように

7. Fue quien te trajo aquí

   君をここへ連れてきたのは

8. Limpio, más que agua de abril

   四月の水よりも澄んで

音楽で言語を学びましょうスペイン語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Sin pedir

   （何も求めずに）

10. Lo que todos piden y

    みんなが欲しがるものと

11. Pisando fuerte

    ドスンと踏み鳴らす

12. Tú, mi complemento, mi media naranja

    君、僕の相棒、僕のソウルメイト

13. Yo te quiero sin cruzar palabra

    言葉を交わさずに、君が好きなんだ

14. Si esto no es un sueño

    これが夢じゃないなら

15. Eres mi otra mitad, ouh, oh-oh, oh

    君は僕のもう半分、オゥ、オオオ、オー

16. Bailé, con toda el alma bailé

    踊った、心のすべてで踊った

17. Logré que tú bailaras también

    君が君も踊るようにしてみせた

18. Floté, sé que floté

    浮かんだんだ、浮かんでいたんだ

19. Como en agua flota el pez, sin dejar

    水の上を魚が漂うみたいに、何も残さず

20. Que te separases más

    これ以上離れないで

21. Toda la noche

    一晩中

22. Tú, mi complemento, mi media naranja

    君は僕の相棒、僕のハーフ（運命の相手）

23. Yo te quiero sin cruzar palabra

    言葉を交わさなくても君を好きだ

24. Si esto no es un sueño

    これが夢じゃないなら

25. Eres mi otra mitad, ouh, oh-oh, oh

    君は僕のもう半分　ouh、oh-oh、oh

26. Tú, mi complemento, mi media naranja

    君は僕の相棒、僕のハーフ（運命の相手）

27. Yo te quiero sin cruzar palabra

    言葉を交わさなくても君を好きだ

28. Si esto no es un sueño

    これが夢じゃないなら

29. Eres mi otra mitad

    君は僕のもう半分

30. Tú, mi complemento, mi media naranja

    君は僕の相棒、僕のハーフ（運命の相手）

31. Yo te quiero sin cruzar palabra

    言葉交わさず君を愛してる

32. Si esto no es un sueño

    もしこれが夢じゃないなら

33. Eres mi otra mitad, ouh, oh-oh, oh

    君は僕のもう半分さ　おお、oh-oh、oh

34. Tú, mi complemento, mi media naranja

    君は僕の相棒　そして半分のオレンジ

35. Yo te quiero sin cruzar palabra

    言葉交わさず君を愛してる

36. Si esto no es un sueño

    もしこれが夢じゃないなら

37. Eres mi otra mitad

    君は僕のもう半分さ

38. Mi complemento, media naranja

    相棒さ　半分のオレンジ

39. Yo te quiero sin cruzar palabra

    言葉交わさず君を愛してる

40. Si esto no es un sueño

    もしこれが夢じゃないなら

41. Eres mi otra mitad, ouh, oh-oh, oh

    君は僕のもう半分　おお、ああ、あおー

42. Tú, mi complemento, mi media naranja

    君は僕の相棒、僕の半月のナランハ（＝運命の相方）

Lyrics powered by www.musixmatch.com