Gipsy Kings

「No Volvere」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1991

ジャンル

Ballad, Latin Pop

長さ

3:51

同期歌詞で再生

1. Esto yo lo tengo claro

   これだけは俺にとって確信だ

2. Que tu me as llamado

   お前が俺を呼び寄せたから

3. Que antes de mi nacimiento

   俺が生まれる前から

4. Desde el vientre de mi madre

   母の胎の中で

5. Yo estaba marcado

   俺は刻まれていた

6. Del mundo yo era esclavo

   この世に囚われの身だった

7. Pero por tu sangre yo fui libertado

   けれどお前の血によって俺は解き放たれた

8. Moristes por mi en la cruz

   お前は十字架で俺のために死んだ

音楽で言語を学びましょうスペイン語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Y cargastes todos mi pecado

   お前は俺のすべての罪を担った

10. Pecado pecado

    罪 罪

11. Cargastes todos mis pecados

    すべての罪を背負ってくれたね

12. Y no permitiste que yo me perdiera

    そして私を迷子にさせてくれなかった

13. Sin importar todas las veces que yo te negué

    どんなに何度も俺がお前を拒んだとしても

14. Como el apóstol Pablo

    使徒パウロのように

15. Eso yo lo tengo bien claro

    それは俺ははっきり分かってる

16. Que tu siempre andas conmigo

    いつも君が僕のそばにいて

17. No importa las veces que te fallado

    何度君を裏切ってきたとしても、構わない

18. Es tu amor

    それはあなたの愛

19. Lo que me mantiene

    僕を保ってくれるもの

20. Yeah

    うん

21. Lo que hace que no frene

    足が止まらないのは

22. Ya yo me despedí

    もう俺は別れを告げた

23. De todo lo que no me conviene

    自分にとって都合の悪いこと全部

24. Yeah

25. Ya el mundo no me detiene

    もう世界は俺を止めない

26. Es tu amor

    それは君の愛

27. Lo que me mantiene

    俺をつなぎ止めるもの

28. Yeah

29. Lo que hace que no frene

    足が止まらないのは

30. Ya yo me despedí

    もう俺は別れを告げた

31. De todo lo que no me conviene

    僕にとって不都合なものは 何も

32. Yeah

    そう、

33. Ya el mundo no me detiene

    もう世界は僕を止めない

34. El pasado ya no me detiene no

    過去も もう僕を止めない いや

35. Y todo fue por ese sacrificio

    そのすべては あの犠牲のため

36. Y ahora yo puedo decirlo

    そして今なら 言える

37. Que por tu sangre yo soy salvo

    君の血によって 僕は救われた

38. Por tu sangre yo fui lavado

    君の血で 僕は洗い清められた

39. Vivo libre de un oscuro pasado

    暗い過去から自由に生きる

40. Y hablándote claro

    君に向かって ありのままに言う

41. No se donde estuviera

    どこにいたとしても　わからない

42. Sin ti a mi lado

    君が隣にいないと

43. Es tu amor

    それが君の愛

44. Lo que a mi me mantiene de pies

    俺を立たせてくれるもの

45. Y lo daría todo

    そして全部を捧げるよ

46. Por ti una y otra vez

    君のために　何度でも

47. Todo lo daría por ti

    君のためなら　すべてを捧げる

48. Como tu lo Hiciste por mi

    君が僕のためにやってくれたみたいに

49. Sin yo merecerlo me perdonaste

    僕が値しないのに　許してくれた

50. Y yo no puedo creerlo

    そして信じられないよ

51. Yo no puedo creerlo

    信じられないよ

52. Lo que me daba el mundo era temporero

    この世がくれたのは束の間

53. Pero lo que tu me daba era eterno

    でも君がくれたものは永遠

54. Ahora puedo sonreír

    今なら笑える

55. Ya no siento llorar

    もう泣きはしない

56. Porque tu ami me rescatastes

    君が僕を救ってくれたから

57. Y ya no volveré atrás

    そしてもう後戻りはしない

58. Es tu amor

    それは君の愛

59. Lo que me mantiene

    僕を支えてくれるもの

60. Yeah

61. Lo que hace que no frene

    止まれない理由

62. Ya yo me despedí

    もう俺は別れを告げた

63. De todo lo que no me conviene

    俺にとって都合の悪い全部に

64. Yeah

    そうさ

65. Ya el mundo no me detiene

    もう世界は俺を止めない

66. Es tu amor

    それは君の愛

67. Lo que me mantiene

    俺を支えてくれるもの

68. Yeah

    そうさ

69. Lo que hace que no frene

    止まれない理由

70. Ya yo me despedí

    もう俺は別れを告げた

71. De todo lo que no me conviene

    僕にとって都合の悪いものは全部

72. Yeah

    そうさ

73. Ya el mundo no me detiene

    もう世界が俺を止めない

74. Yea lmi

    ああ、そうさ

75. Royalty kings

    王のロイヤリティ

76. Dicelo Ciro

    そう言え、シロ

77. Lailo

    ライロ

78. Flow ungido musik yea

    聖別されたフロウ、ミュージックよ、イェア

79. Flow ungido musik yea yea

    聖別されたフロウ、ミュージックよ、イェア、イェア

80. Y esto es la primicia

    そしてこれが—スクープだ

Lyrics powered by www.musixmatch.com