LIL NAAY

「KTEDE」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

ジャンル

Rap

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Move your body, ah-ah-ah (yeah)

   体を動かしてよ、あーあーあー（イェー）

2. Move your body, yeah, ah

   体を動かしてよ、イェー、あー

3. A ella le gustan delincuentes; no le hables de tígueres rotos

   彼女はならず者が好き。ボロボロの“タイガー”の話はしないで

4. Que ella me lo da a mí porque amo ese toto

   彼女は僕にくれるんだ。だって、その“トット”が好きだから

5. Tú de frente estás top, pero más linda en cuatro

   君は正面じゃキマってる、でももっと可愛いのは“四つで”（四つの形で）

6. Que me vive brechando, que yo ando muy loco

   毎日ずっとチクチクしてる、僕はっていうとめちゃくちゃクレイジー

7. Y que tú eres mala yo lo sé (yo lo sé)

   それに君は悪いやつだって、僕は知ってる（僕は知ってる）

8. Tú stá' conmigo y con él, pero nadie lo va a sabé

   君は僕とも彼とも一緒にいるのに、誰にもバレやしない

音楽で言語を学びましょうスペイン語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. A tu nombre media zeta me fumé

   君の名前に、半分ゼータ吸いちまった

10. Quiero pelarte ese toto cada vez que te dé, y cada vez que te dé

    君に抱きつくたび、何度だってその“トット”を剥いてやりたい

11. Tú va' a querer que te dé y que te dé

    欲しがるんだろ　俺が渡して渡して

12. Ese culo es una nota, tú la prende', bebé

    その尻は上等だ　君はそれをつけるんだろ　ベイビー

13. Que tu novio no aparece

    彼氏は来ない

14. Yo no sé, yo no sé, yo no sé, yo no sé

    わかんない　わかんない　わかんない　わかんない

15. Cada vez que te dé, tú va' a querer que te dé y que te dé

    また当たるたび　欲しがるんだろ　渡して渡して

16. Ese culo es una nota, tú la prende', bebé

    その尻は上等だ　君はそれをつけるんだろ　ベイビー

17. Que tu novio no aparece

    彼氏は来ない

18. Yo no sé, yo no sé, yo no sé, yo no sé

    わかんない　わかんない　わかんない　わかんない

19. A ella le gustan gánster', que anden con la pistola

    彼女はギャングが好き　銃を持って歩くやつら

20. Ella sabe que yo no soy de una sola

    彼女は知ってる　俺は一筋じゃないって

21. Yo le freno en el día porque su novio trabaja

    日中は俺が止める、あいつの彼氏が働いてるから

22. Se queda aquí en la noche; él nunca la trabaja

    夜はここに残る、あいつは働かねぇ

23. Con la zaza y de Príncipe una caja

    ジザとプリンシペ、箱ひとつ

24. Ella me mama esta ñema siempre con las mismas gana'

    あいつは俺に吸わせてくる、この“ねま”いつも同じ欲しがり

25. Ellos son malos, si na'má tienen la cara

    やつらは悪いやつだ、顔だけはそれっぽい

26. Tienen pistola pa tenerla en la cintura (y cada vez que te dé)

    腰に銃を持ってる（お前に当たるたびに）

27. Tú va' a querer que te dé y que te dé (move your body)

    お前は欲しくなるんだ、打って打って（move your body）

28. Ese culo es una nota, tú la prende', bebé (move your body)

    その尻は一枚の楽譜、点けるんだよな、ベイビー（move your body）

29. Y yo no sé, yo no sé, yo no sé, yo no sé

    俺はわかんねぇ、わかんねぇ、わかんねぇ、わかんねぇ

30. Y cada vez que te dé

    そして毎回、お前に当たる

31. Tú va' a querer que te dé y que te dé

    君は欲しがるんだ、もっとくれって、もっとくれって

32. Ese culo es una nota, tú la prende', bebé

    その尻は最高だ—スイッチ入れておいで、ベイビー

33. Que tu novio no aparece

    彼氏が来ないってこと

34. Yo no sé, yo no sé, yo no sé, yo no sé (move your body)

    わかんない、わかんない、わかんない、わかんない（体を動かして）

35. Mami, sigue piloneando que nadie lo va a sabé (move your body)

    マミ、ドンドン揺らし続けて 誰にもバレやしない（体を動かして）

36. Que tú stá' con el más bandi, hoy tú lo va' a sabé

    それに君は一番タフな相手と一緒—今日、わかるはず

37. Y que te dé, y que te dé, una perrita; la nota me sube

    それが欲しい、欲しい、犬っころみたいに—いい感じで体が上がってくる

38. Y que te, que te dé y que te dé y que te dé

    それで、君に、もっとくれって、またもっとくれって

39. A ella le gustan delincuentes; no le hables de tígueres rotos

    彼女はならず者が好き—折れたトラの話はしないで

40. Que ella me lo da a mí porque amo ese toto

    彼女は俺にくれるんだ、あのトットが好きだから

41. Tú de frente estás top, pero más linda en cuatro

    真正面きってかっこいいのに、もっとかわいいんだ　4でさ

42. Que me vive brechando, que yo ando muy loco

    俺の毎日が“ブレチョ（浮気）”で、こっちはもうめちゃくちゃハイ

43. Y que tú eres mala yo lo sé (yo lo sé)

    お前が悪いってこと、俺は知ってる（俺は知ってる）

44. Tú stá' conmigo y con él, pero nadie lo va a sabé

    お前は俺とあいつのそばにいる。でも誰も気づけやしない

45. A tu nombre media zeta me fumé

    お前の名前に、ハーフ・ゼータみたいに吸い込まれた

46. Quiero pelarte ese toto cada vez que te dé, y cada vez que te dé

    お前のそのとこを撫で回したいんだ――合図があるたびに、何度でも

47. Move your body (ah, yeah)

48. Cada vez que te dé (move your body)

    合図があるたびに（move your body）

Lyrics powered by www.musixmatch.com