
Harry Styles
From the Dining Table 가사와 한국어 번역
- 언어
- 영어
- 난이도
- 초급
- 발매
- 2017
- 장르
- Pop
- 길이
- 3:32
Woke up alone in this hotel room
이 호텔 방에서 나 혼자 깨어났지
Played with myself, where were you?
혼자만 장난치며 생각해봤는데, 넌 어디 있었어?
Fell back to sleep, I got drunk by noon
아 다시 잠들어버렸고, 한낮엔 이미 취해 있었어
I've never felt less cool
난 예전보다 더 시시하게 느껴져
We haven't spoke since you went away
네가 떠난 뒤로 우린 아직 말도 못 했지
Comfortable silence is so overrated
편안한 침묵은 너무 과대평가됐어
Why won't you ever be the first one to break?
왜 넌 도대체 먼저는 깨지(고장) 못 해?
Even my phone misses your call, by the way
근데 말이야, 네 전화는 내 폰도 그리워해
I saw your friend that you know from work
일터에서 알던 네 친구를 봤어
He said you feel just fine
그는 말했어, 넌 그냥 잘 지낸다고
I see you gave him my old t-shirt
네가 그에게 내 예전 티셔츠를 준 걸 봤어
More of what was once mine
한때 내 것이었던 것의 더 많은 것
I see it's written, it's all over his face
보인다, 얼굴에 다 적혀 있어
Comfortable silence is so overrated
편안한 침묵은 너무 과대평가됐어
Why won't you ever say what you want to say?
왜 넌 네가 하고 싶은 말을 왜 한 번도 하지 못하는 거야?
Even my phone misses your call, by the way
근데 말이야, 네 전화는 내 폰도 그리워해
Maybe one day you'll call me and tell me that you're sorry too
어쩌면 어느 날 네가 전화해서, 너도 미안하다고 말해줄지도 몰라
Maybe one day you'll call me and tell me that you're sorry too
어쩌면 어느 날 네가 전화해서, 너도 미안하다고 말해줄지도 몰라
Maybe one day you'll call me and tell me that you're sorry too
어쩌면 어느 날 네가 전화해서, 너도 미안하다고 말해줄지도 몰라
But you, you never do
하지만 너는, 너는 절대 안 해
Woke up the girl who looked just like you
너랑 똑같이 생긴 그 여자를 깨웠어
I almost said your name
거의 네 이름을 말할 뻔했어
We haven't spoke since you went away
네가 떠난 뒤로 우린 아직 말도 못 했지
Comfortable silence is so overrated
편안한 침묵은 너무 과대평가됐어
Why won't you ever say what you want to say?
왜 넌 네가 하고 싶은 말을 왜 한 번도 하지 못하는 거야?
Even my phone misses your call
심지어 내 폰도 네 전화를 놓쳐
We haven't spoke since you went away
네가 떠난 뒤로 우린 아직 말도 못 했지
Comfortable silence is so overrated
편안한 침묵은 너무 과대평가됐어
Why won't you ever say what you want to say?
왜 넌 네가 하고 싶은 말을 왜 한 번도 하지 못하는 거야?
Even my phone misses your call, by the way
근데 말이야, 네 전화는 내 폰도 그리워해
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- woke
- 깨어있는
- played
- 연주된A1
- i've
- 나는 ~했다
- never
- 절대A1
- felt
- 느꼈다A1
- away
- 떠나서A1
- misses
- 미스A1
- call
- 전화하다A1
- said
- 말했다A1
- feel
- 느끼다A1
이 노래에 대해
Harry Styles is an English pop artist. He is known for his solo work that blends pop, disco, and funk influences, including chart-topping singles such as “As It Was” and award-winning albums like Harry’s House.