
Beyoncé
II MOST WANTED 가사와 한국어 번역
- 언어
- 영어
- 난이도
- 초급
- 발매
- 2024
- 장르
- Pop
- 길이
- 3:29
Know we're jumpin' the gun, but we're both still young
알아, 너무 앞질러 뛰는 거란 걸, 그래도 우린 아직 둘 다 젊어
One day, we won't be
언젠가 우린, 안 그럴 날이 오겠지
Didn't know what I want 'til I saw your face
뭘 원하는지 몰랐는데, 네 얼굴을 보자 알게 됐어
Said goodbye to the old me
예전의 나한테 작별을 고했지
Came out of nowhere, didn't give no warnin'
그저 갑자기 나타났어, 아무런 예고도 없이
Pedal so heavy, like the two most wanted, and I
페달은 너무 무겁게, 마치 가장 찾던 둘처럼, 그리고 나
Don't know what you're doin' tonight, but I
오늘 밤 넌 뭘 하는지 모르지만, 그래도 난
I'll be your shotgun rider 'til the day I die
죽는 날까지 널 위한 샷건 라이더가 될게
Smoke out the window flyin' down the 405
405번 도로를 달리며 창문 밖으로 연기를 흩뿌려
And I'll be your backseat baby
그리고 난 네 백시트의 베이비가 될 거야
Drivin' you crazy anytime you like
원할 때면 언제든 널 미치게 몰아붙여
Whoa, I'll be your shotgun rider 'til the day I, 'til the day I die
오, 난 네 샷건 라이더가 되어, 죽는 날까지—죽는 날까지
Making waves in the wind with my empty hand
빈 손으로 바람 속에 파도를 일으켜
My other hand on you
한 손은 너를 잡고
Been a while since I haven't tried to pull away
빠져나가려 한 게 꽤 됐어
But it's time for something new
하지만 이제 새로운 걸 시작할 때
Came out of nowhere, didn't give no warnin'
어디선가 툭 튀어나와, 경고도 없이
Pedal so heavy like the two most wanted, and I
페달은 무겁게, 세상에서 가장 찾던 둘처럼—그리고 난
Don't know what you're doin' tonight, but I
오늘 밤 네가 뭘 하는지 모르겠지만, 난
I'll be your shotgun rider 'til the day I die
오, 난 네 샷건 라이더가 되어, 죽는 날까지
Smoke out the window flyin' down the 405
창문 밖으로 연기 흘러 내려와 I-405 위로 날아가
Yeah, I'll be your backseat baby
응, 난 네 뒷좌석의 베이비가 될게
Drivin' you crazy anytime you like
원할 때면 언제든 널 미치게 운전해줄게
Whoa, I'll be your shotgun rider 'til the day I, 'til the day I die
우, 난 죽는 날까지, 죽는 날까지 네 샷건 라이더가 돼
('Til the day I, 'til the day I, 'til the day I die)
(죽는 날까지, 죽는 날까지, 죽는 날까지)
Yeah, 'til the day I die
응, 죽는 날까지
('Til the day I, 'til the day I, 'til the day I die)
(죽는 날까지, 죽는 날까지, 죽는 날까지)
I know we're jumpin' the gun, and we're both still young
우리 총부터 뽑고 달려들고 있다는 거 알아, 그리고 둘 다 아직 어리잖아
But one day, we won't be
근데 언젠간, 우린 못해
I'd go wherever you take me, seems kind of crazy, ooh-oh
네가 데려가는 데라면 어디든 난 갈 수 있을 것 같아, 좀 미친 것 같기도 해, 오-오
I'll be your shotgun rider 'til the day I die
죽는 그날까지 난 네 샷건 라이더가 돼
We're gettin' high 'til we don't realize time is passin' by
시간이 지나가고 있는 걸 우린 모른 채, 계속 더 높이 올라가
Yeah, I'll be your backseat baby
그래, 난 네 백시트의 baby
I'm drivin' you crazy anytime you like, oh, woah
원할 때면 언제든 널 미치게 만들어, 오, 우오아
I'll be your shotgun rider 'til the day I, 'til the day I die
죽는 그날까지, 그날까지 난 네 샷건 라이더가 돼
('Til the day I, 'til the day I, 'til the day I die)
(그날까지, 그날까지, 그날까지 죽는 그날)
'Til the day I die
죽는 그날까지
('Til the day I, 'til the day I, 'til the day I die)
(그날까지, 그날까지, 그날까지 죽는 그날)
Mm, oh
음, 오
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- something
- 무언가A1
- time
- 시간A1
- tonight
- 오늘 밤A1
- tried
- 시도했다A1
- wanted
- 원했다A1
- we're
- 우리는A1
- what
- 무엇A1
- window
- 창문A1
- young
- 젊은A1
- know
- 알다A1
이 노래에 대해
Beyoncé Knowles is an American singer and songwriter who works across pop, R&B, hip-hop, and dance music, recognized for shaping Black cultural themes through her albums and high-profile performances. She first rose to prominence with Destiny’s Child before becoming a solo artist known for records including Lemonade, RENAISSANCE, and Cowboy Carter.