
Sabrina Carpenter
Hold Tight 가사와 한국어 번역
- 언어
- 영어
- 난이도
- 초급
- 발매
- 2018
- 장르
- Pop
- 길이
- 2:56
Aye
아예
Done everything and done it again
다 해봤고 또다시 해냈어
Not every party needs our attendance
모든 파티가 우리 참석을 필요로 하진 않아
Don't take this as complaining
이걸 불평이라고 받아들이지 마
Just little rearrangements
그저 조금의 재배치일 뿐
All the nights that we've been takin'
우리가 가져왔던 밤들 전부 다
Maybe we could take one off
어쩌면 하나쯤은 빼도 되지 않을까
Could be in the canyons, probably in a mansion
협곡에 있을 수도 있고, 아마 저택에 있을지도
But I like where my hands is, I just wanna hold tight
난 지금 내 손이 있는 이 자리가 좋아, 꽉 붙잡고 싶어
Always gotta go out, we don't ever slow down
항상 나가야 해, 우린 절대 속도를 줄이지 않아
Not like we don't know how, I just wanna hold tight
우리가 할 줄 모르는 건 아니지만, 난 그냥 꽉 붙잡고 싶어
Always gotta go out, we don't ever slow down
항상 나가야 해, 우린 절대 속도를 줄이지 않아
Not like we don't know how, I just wanna hold tight
우리가 할 줄 모르는 건 아니지만, 난 그냥 꽉 붙잡고 싶어
Not like I wanna keep you inside, yeah
너를 안에 가두고 싶은 건 아니야, 그래
But I was hoping we could switch up how we're spending our time
근데 우리가 시간을 쓰는 방식은 바꿔볼 수 있길 바랐어
Don't take this as complaining
이걸 불평이라고 받아들이지 마
Just little rearrangements
그저 조금의 재배치일 뿐
All the nights that we've been takin'
우리가 가져왔던 밤들 전부 다
Maybe we could take one off
어쩌면 하나쯤은 빼도 되지 않을까
Could be in the canyons, probably in a mansion
협곡에 있을 수도 있고, 아마 저택에 있을지도
But I like where my hands is, I just wanna hold tight
난 지금 내 손이 있는 이 자리가 좋아, 꽉 붙잡고 싶어
Always gotta go out, we don't ever slow down
항상 나가야 해, 우린 절대 속도를 줄이지 않아
Not like we don't know how, I just wanna hold tight
우리가 할 줄 모르는 건 아니지만, 난 그냥 꽉 붙잡고 싶어
Always gotta go out, we don't ever slow down
항상 나가야 해, 우린 절대 속도를 줄이지 않아
Not like we don't know how, I just wanna hold tight
우리가 할 줄 모르는 건 아니지만, 난 그냥 꽉 붙잡고 싶어
I just want that hand hold with the sweat in the middle
난 땀이 맺힌 손잡음만 원해
Running down to when I feel alone and the feeling gone
내 새 불꽃, 그는 그 빌어먹을 다이아몬드도 녹일 수 있어
You can touch it a little
조금은 만져볼 수 있어
Hear me underneath the covers coloring your body reading braille
이불 속에서 들려줘, 네 몸에 색을 칠하며 점자 읽듯
Take you to Bahamas seeping through the sand
바하마로 데려가, 모래 사이로 스며들 듯
Sucking out the silence now I'm in your ear
지금은 고요를 빨아들이듯, 난 네 귓가에 있어
Telling you baby to listen I just
베이비, 들으라고 말하면 난 그냥
Wanna keep you in
널 곁에만 두고 싶어
Wanna keep you in right
너를 제대로 곁에 두고 싶어
Wanna feel your skin
네 살결을 느끼고 싶어
Wanna feel it on mine
내 몸으로 그 느낌도 받고 싶어
Maybe I've been on the internet forgetting
어쩌면 난 인터넷을 하다가, 잊어버리고 있었던 걸지도
How to keep it slow but no I need it bitty
천천히 가는 법은 알겠는데, 아냐 난 더 조각같이 원해
Bad bone Bonnie Clyde come and get it
악동 본이 클라이드, 와서 가져가
I don't know I get it, get it, I get it, oh
이해가 돼, 알겠어, 알겠다고, 아, 오
Could be in the canyons, probably in a mansion
협곡에 있을 수도 있고, 아마 저택에 있을지도
But I like where my hands is, I just wanna hold tight
난 지금 내 손이 있는 이 자리가 좋아, 꽉 붙잡고 싶어
Always gotta go out, we don't ever slow down
항상 나가야 해, 우린 절대 속도를 줄이지 않아
Not like we don't know how, I just wanna hold tight
우리가 할 줄 모르는 건 아니지만, 난 그냥 꽉 붙잡고 싶어
We keep going, keep going, I just wanna
우린 계속 가, 계속 가—난 그냥
Always gotta go out, we don't ever slow down
항상 나가야 해, 우린 절대 속도를 줄이지 않아
Not like we don't know how, I just wanna hold tight
우리가 할 줄 모르는 건 아니지만, 난 그냥 꽉 붙잡고 싶어
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- every
- 모든A1
- everything
- 모든 것A1
- one
- 하나A1
- party
- 파티A1
- probably
- 아마도A1
- slow
- 느린A1
- touch
- 만지다A2
- aye
- 예
- rearrangements
- 재배치
- we've
- 우린
이 노래에 대해
Sabrina Carpenter is an American singer-songwriter and actor whose work spans pop and dance-pop, including hits like “Espresso” and the album Short n’ Sweet. She is known for combining sharp, confessional songwriting with a background in teen television and stage acting.