JISOO
All Eyes On Me lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Beginner
- Released
- 2023
- Genre
- K-Pop
- Length
- 4:00
하나론 모자라
One just isn't enough
두 눈을 맞춰 봐, 반쪽을 원친 않아
Look into my eyes, I don't want just half of you
넌 나만 바라봐
Just look only at me
그게 당연한 거야, 욕심이 아니잖아
That's only natural, it's not just greed.
파도처럼 몰아치다가, they all go
Like waves crashing in, they all go
변할 때 변한다 해도 지금은 make sure
Even if things change, for now, make sure.
내 사랑 끝엔 파란 check, 심장은 verified
At the end of my love, a blue check, my heart's verified.
이제 너를 보여 봐
Now show me yourself
Make me feel alive
의미 없는 말들로 채우지 마
Don't fill it with meaningless words
지금 내게 집중해
Right now, focus on me
알 수 없는 네 맘을 알 수 있게
So I can understand your heart that's hard to know
All eyes on me
All eyes on me
숨죽이고 봐 난 movie (movie), 눈빛으로만 넌 prove it (prove it)
Hold your breath and watch, I'm a movie (movie), only with your gaze, you gotta prove it (prove it)
도대체 잃을 게 뭔지? 믿고 뛰어 봐, bungee
What do I have to lose? Trust and take the leap, bungee
내 두 눈은 항상 널 쳐다보고 있잖아
My eyes are always watching you
이제 너를 보여 봐
Now show me you
Make me feel alive
의미 없는 말들로 채우지 마
Don't fill it with meaningless words
지금 내게 집중해
Focus on me right now
알 수 없는 네 맘을 알 수 있게
So I can understand your hidden heart
All eyes on me
All eyes on me
한순간 눈 깜빡할 사이 사라질지 몰라
In the blink of an eye, it could all disappear
Nothing can buy you love
딴눈 팔지 마
Don't look away
All that I need
All eyes on me
All eyes on me
All eyes on me
모든 시선이 나에게 쏠려
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 네
- yes1
- 때
- time1
- 사랑
- love1
- 사이
- between1
- 수
- can1
- 모자라
- lacking
- 두
- two1
- 눈을
- eyes
- 맞춰
- fit
- 봐
- see
Test yourself
How much of All Eyes On Me did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
JISOO is a South Korean pop and K-pop singer who performs as the lead vocalist of BLACKPINK and is also active as a K-drama actor and fashion icon. She is known for her central role in BLACKPINK’s group identity and for her 2023 solo debut Me, highlighted by the midtempo single “FLOWER.”