Super Junior K.R.Y.

FLY lyrics with English translation

Language

Korean

Level

Intermediate

Genre

Pop

Length

4:00

Play with synced lyrics

1. 옥상 위에 홀로 앉아 노래를 불렀지

   On the rooftop, I sat alone and sang my song,

2. 나를 비춰주는 별 관중 삼아

   With the stars that shine on me as my audience.

3. 좁은 골목 돌고 돌며 뛰고 또 뛰었지

   I ran and ran through the narrow alleyways,

4. 신발이 해져 닳아 버릴 때까지

   Until my shoes were worn and tattered.

5. Every night, 매일 꾸었던 소중한 꿈들

   Every night, I cherished dreams I dreamed every day,

6. 이제는 펼치러 날아갈 거야

   Now I'm ready to fly and spread my wings.

7. 슈퍼스타, 이젠 나야, 목소리를 높여 질러

   Superstar, it's me now, raise your voice and shout,

8. 내가 누구였던 OK, 내 꿈을 향하여 Let's go

   Who I used to be, OK, toward my dreams, let's go.

Learn languages through musicKorean and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. 슈퍼스타, 이젠 너야, 목소리를 크게 질러

   Superstar, it's you now, shout out loud and clear,

10. 주저마, 시작해, 너만의 우주를 보여봐

    Don't hesitate, start now, show your own universe.

11. 잘 될 거야 잘 할거야 수없이 외쳤지

    It'll be alright, I'll do well, I've shouted countless times.

12. 때론 힘이 들고 좀 두렵지만

    Sometimes it's tough and a bit scary,

13. 외로워도 슬퍼져도 안 운다 했었지

    Even when I'm lonely and feeling sad, I said I wouldn't cry.

14. 따뜻한 너의 위로 내 마음 울려

    Your warm comfort makes my heart resonate.

15. Every night, 매일 꾸었던 소중한 꿈들

    Every night, precious dreams I've dreamed every day,

16. 이제는 펼치러 날아갈 거야

    Now I'm gonna spread my wings and fly.

17. 슈퍼스타, 이젠 나야, 목소리를 높여 질러

    Superstar, now it's me, raise your voice and shout out loud.

18. 내가 누구였던 OK, 내 꿈을 향하여 Let's go

    Who I used to be, OK, towards my dreams, let's go.

19. 슈퍼스타, 이젠 너야, 목소리를 크게 질러

    Superstar, now it's you, shout it out loud.

20. 주저마, 시작해, 너만의 우주를 보여봐

    Don't hesitate, start now, show us your own universe.

21. 자, 눈을 감아, 미래의 네 모습을 그려

    Now, close your eyes, imagine the future you

22. 바랬던 꿈이 보이지 않니

    Can't you see the dream you longed for?

23. 슈퍼스타, 이젠 나야, 목소리를 높여 질러

    Superstar, now it's me, raise your voice and shout

24. 내가 누구였던 OK, 내 꿈을 향하여 Let's go

    I was someone, OK, towards my dream, let's go

25. 슈퍼스타, 이젠 너야, 목소리를 크게 질러

    Superstar, now it's you, shout out loud

26. 주저마, 시작해, 너만의 우주를 보여봐

    Don't hesitate, start now, show your own universe

27. 펼쳐봐

    Spread it out

28. 시작해 이제 시작해

    Start now, it’s time to begin

29. 너만의 우주를 보여봐

    Show your own universe

30. 中韓對照

    中韓對照

31. 옥상 위에 홀로 앉아 노래를 불렀지

    I sat alone on the rooftop singing a song

32. 獨自坐在屋頂唱著歌

    Singing by myself on the rooftop

33. 나를 비춰주는 별 관중 삼아

    With the stars that shine upon me as my audience

34. 輝映著我的星星當做我的聽眾

    Shining stars reflect me, playing the audience

35. 좁은 골목 돌고 돌며 뛰고 또 뛰었지

    Running round and round through the narrow alley

36. 在小巷中徘徊奔跑

    Wandering and running in the little alley

37. 신발이 해져 닳아 버릴 때까지

    Until my shoes wear out and fall apart

38. 直到腳上的鞋都磨破

    Until the shoes on my feet are all torn up

39. Everynight 매일 꾸었던 소중한 꿈들

    Every night, the precious dreams I dreamt

40. Everynight 每一天渴望著的珍貴的夢想

    Every night, yearning for those precious dreams

41. 이제는 펼치러 날아갈 거야

    Now I will spread my wings and fly

42. 現在即將展翅高飛

    Now I am about to soar high

43. Superstar 이젠 나야

    Superstar, it's now my turn

44. Superstar 現在是我

    Superstar, it’s me now

45. 목소리를 높여 질러

    Raise your voice and shout out

46. 高聲地呼喊

    Shout aloud, let it be heard

47. 내가 누구였던 OK

    Whoever I used to be, it's okay

48. 無論我曾是誰 OK

    No matter who I once was, it's alright

49. 내 꿈을 향하여 Let's go

    Towards my dreams, let's go

50. 奔向我的夢 Let』s go

    Rushing towards my dreams, let’s go

51. Superstar 이젠 너야

    Superstar, now it's you

52. Superstar 現在是你

    Superstar, it's you now

53. 목소리를 크게 질러

    Shout out loud and clear

54. 大聲地呼喊

    Call it out loud,

55. 주저마 시작해

    Don't hesitate, just begin

56. 別猶豫 開始吧

    Don't hold back, start now

57. 너만의 우주를 보여봐

    Show me your own universe

58. 展現你獨一無二的宇宙

    Reveal your one and only galaxy

59. 잘 될 거야 잘 할거야 수없이 외쳤지

    I shouted countless times, it'll be okay, I'll do well

60. 一切會好的 我會做好的 呼喊了無數次

    I yelled so many times, everything will be alright, I'll make it work

61. 때론 힘이 들고 좀 두렵지만

    Sometimes it's hard and a bit frightening,

62. 雖然偶爾辛苦 稍有晦暗

    Yet occasionally, it's tough and somewhat dark.

63. 외로워도 슬퍼져도 안 운다 했었지

    Even when I feel lonely, even when I'm sad, I said I wouldn't cry.

64. 曾說過 即使寂寞即使悲傷也不會哭泣

    I once said that even in loneliness and sadness, I wouldn’t shed a tear.

65. 따뜻한 너의 위로 내 마음 울려

    Your warm comfort makes my heart resonate.

66. 是你暖暖的安慰讓我心動容

    It's your gentle embrace that stirs my heart.

67. Everynight 매일 꾸었던 소중한 꿈들

    Everynight, the precious dreams I used to have every day,

68. Everynight每一天渴望著那珍貴的夢想

    Everynight, longing for those cherished dreams each day.

69. 이제는 펼치러 날아갈 거야

    Now I’m going to spread my wings and fly,

70. 現在即將展翅高飛

    Now I'm ready to take off and soar high.

71. Superstar 이젠 나야

    Superstar, now it's me

72. Superstar 現在是我

    Superstar, now it's me

73. 목소리를 높여 질러

    Raise your voice and shout

74. 高聲地呼喊

    Shout it out loud

75. 내가 누구였던 OK

    Who I used to be, OK

76. 無論我曾是誰 OK

    No matter who I was, OK

77. 내 꿈을 향하여 Let's go

    Toward my dream, let's go

78. 奔向我的夢 Let』s go

    Running toward my dream, let's go

79. Superstar 이젠 너야

    Superstar, now it's you

80. Superstar 現在是你

    Superstar, now it's you

81. 목소리를 크게 질러

    Shout your voice out loud

82. 大聲地呼喊

    Shouting loudly

83. 주저마 시작해

    Don't hesitate, just start

84. 別猶豫 開始吧

    Don't hesitate, let's begin.

85. 너만의 우주를 보여봐

    Show me your own universe

86. 展現你獨一無二的宇宙

    Show the universe that's uniquely yours

87. 자 눈을 감아

    Now close your eyes

88. 來 把眼睛閉上

    Come on, close your eyes

89. 미래의 네 모습을 그려

    I paint a picture of you in the future

90. 描畫你未來的模樣

    Painting the picture of your future

91. 바랬던 꿈이 보이지 않니

    Can't you see the dream I wished for?

92. 能看到期望的夢想吧

    Can you see the dream I hoped for?

93. Superstar 이젠 나야

    I'm a superstar, now it's me

94. Superstar 現在是我

    Superstar, it's me now

95. 목소리를 높여 질러

    Raise your voice and shout

96. 高聲地呼喊

    Shout it out loud

97. 내가 누구였던 OK

    Who I used to be, okay

98. 無論我曾是誰 OK

    No matter who I was, okay

99. 내 꿈을 향하여 Let's go

    Towards my dream, let's go

100. 奔向我的夢 Let』s go

     Running towards my dream, let's go

101. Superstar 이젠 너야

     Superstar, it's you now

102. Superstar 現在是你

     Superstar, it's you right now

103. 목소리를 크게 질러

     Shout out loud

104. 大聲地呼喊

     Call out with all your might

105. 주저마 시작해

     Don't hesitate, just start

106. 別猶豫 開始吧

     No more waiting, let's begin

107. 펼쳐봐

     Spread your wings and fly

108. 展翅高飛

     Soar high into the sky

109. 시작해

     Start it now

110. 開始吧

     Let's get it going

111. 이제 시작해

     Now we begin,

112. 現在開始

     Let's start right now,

113. 너만의 우주를 보여봐

     Show me your own universe,

114. 展現你獨一無二的宇宙

     Reveal your one-of-a-kind cosmos.

Lyrics powered by www.musixmatch.com