
TZUYU
Fly lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Beginner
- Released
- 2024
- Genre
- K-Pop, Ballad
- Length
- 3:44
You give me wings to fly again, 저 멀리 날아가
You give me wings to fly again, soaring far away
I hear you always by my side, 두렵지 않아
I hear you always by my side, I’m not afraid
아무도 몰래 나를 또 숨기려 할 때쯤
When no one secretly tries to hide me again
다시 눈뜨면, 알아 넌 내 옆에 있단 걸
When I open my eyes once more, I know you're right here
You help me on my way, 지치고 힘들 때
You help me on my way, when I'm weary and struggling
따뜻이 내 맘 안았지
You warmly embraced my heart
I feel it, 나 이제 손을 뻗을 테니
I feel it, now I will reach out my hand
꽉 잡고 놓치지는 마
Hold it tight, don’t let go
I'm a believer, a dreamer
I'm a believer, a dreamer
이 바람을 따라 약속해, 우리 함께 걸어가
Promise me as we follow this wind, we'll walk together
이 세상을 적시는 희망비를 느껴
Feel the hopeful rain that soaks this world,
I'm a believer, fly into the blue, blue sky
I'm a believer, fly into the blue, blue sky,
Fly, fly, little butterfly
Fly, fly, little butterfly,
Into the blue, blue sky
Into the blue, blue sky,
Fly, fly, little butterfly
Fly, fly, little butterfly,
Fly, fly, fly, fly
Fly, fly, fly, fly,
If you can dream it, then you can be it
If you can dream it, then you can be it,
You got to follow the beat of your heart
You got to follow the beat of your heart,
한발씩 걸어 차근히 with me
Step by step, move steadily with me,
잃은 퍼즐을 찾아
Looking for the missing puzzle piece.
날 위한 햇살이 이곳에 내리면
When the sunshine for me falls here
I'll spread my wings and fly again (I'll fly again)
I'll spread my wings and fly again (I'll fly again)
I'm a believer, 구름들을
I'm a believer, in the clouds
헤엄쳐 멀리 아득히, 저 우주 끝까지도
Swimming far away, beyond, to the ends of the universe
기억해, 모두 다 우리만의 시간
Remember, all of it is our own time
I'm a believer, fly into the blue, blue sky
I'm a believer, fly into the blue, blue sky
가끔은 하늘엔 겹겹이 쌓여진
Sometimes the sky may be filled
먹구름이 가득할지도 몰라
With layers of dark clouds
Anyway I'm gonna try, you are the reason why
Anyway I'm gonna try, you are the reason why
'Cause I, I, I, I know I'm alive
'Cause I, I, I, I know I'm alive
Fly, fly, little butterfly (I'll fly)
Fly, fly, little butterfly (I'll fly)
Fly, fly, little butterfly (I'll fly like a butterfly)
Fly, fly, little butterfly (I'll fly like a butterfly)
Fly, fly, fly, fly
Fly, fly, fly, fly
Fly, fly, little butterfly
Fly, fly, little butterfly
Fly, fly, little butterfly (I'll spread my wings and fly away)
Fly, fly, little butterfly (I'll spread my wings and fly away)
I'm a believer, 구름들을
I'm a believer, through the clouds
헤엄쳐 멀리 아득히, 저 우주 끝까지도
Swim far away, into the vastness, to the edge of the universe
기억해, 모두 다 우리만의 시간
Remember, all of our time is just for us
I'm a believer, fly into the blue, blue sky
I'm a believer, fly into the blue, blue sky
(I'm a believer) I'm a believer, 내 날개를
(I'm a believer) I'm a believer, with my wings
펼치고 하늘 바다로 뛰어 날아올라가 (I'll fly)
Spread my wings and leap into the sky and sea (I'll fly)
저 높이 우리 둘만의 세상으로 (oh, oh)
To the heights, into our world for just the two of us (oh, oh)
I'm a believer (hey), fly into the blue, blue sky (hey)
I'm a believer (hey), fly into the blue, blue sky (hey)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 멀리
- far
- 날아가
- to fly away; to fly off
- 꽉
- tight3
- 두렵지
- not scary
- 않아
- not
- 몰래
- secretly
- 나를
- me
- 숨기려
- to hide
- 할
- do
- 때쯤
- around
Test yourself
How much of Fly did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
TZUYU is a Taiwanese vocalist, dancer, and K-pop idol known as a member of the nine-piece group Twice, where she rose to prominence through the 2010s and 2020s. She later debuted as a solo artist with the mini-album abouTZU in 2024.