Langbeats
When We Were Kids – TWICE

TWICE

When We Were Kids lyrics with English translation

Language
Korean
Level
Beginner
Released
2022
Genre
K-Pop
Length
3:10
  1. We were kids

    We were kids

  2. 호기심 가득하던 때 조금 서툴렀었지

    Back then, full of curiosity, we were a little awkward

  3. You and me

    You and me

  4. 티 없이 맑은 눈까지 서로를 닮았었지

    With our clear eyes, we resembled each other

  5. Wish I could meet the younger me (the younger me)

    Wish I could meet the younger me (the younger me)

  6. 그 시절 속 순수했던 모든 마음 잊지 말아 줄래

    Can you promise not to forget all the pure hearts from those days?

  7. Invincible superheroes

    Invincible superheroes

  8. 어른이 되고 싶었어

    I wanted to be an adult

  1. 더 높고 푸른 세상을 향해서

    Towards a higher, bluer world

  2. Remember when we were kids

    Remember when we were kids

  3. 어릴 적에는 몰랐었지

    I didn't know when I was young

  4. 다시 돌아갈 수 있다면

    If I could go back again

  5. 더 많이 사랑할 수 있을 거야

    I could love even more

  6. Remember when we were kids

    Remember when we were kids

  7. This story 함께 펼쳐 나간 pages

    This story unfolds together, the pages

  8. 그리고 our drawing

    And our drawing

  9. Everything 성장해 단단해진 사이

    Everything grew tough in between

  10. 더욱 짙은 meaning

    A deeper meaning

  11. Wish I could meet the younger me (the younger me)

    Wish I could meet the younger me (the younger me)

  12. 그 시절 속 순수했던 모든 마음 잊지 말아 줄래

    Will you promise not to forget all the pure hearts from that time?

  13. Invincible superheroes

    Invincible superheroes

  14. 어른이 되고 싶었어

    I wanted to grow up

  15. 더 높고 푸른 세상을 향해서

    Towards a world that's higher and bluer

  16. Remember when we were kids

    Remember when we were kids

  17. 어릴 적에는 몰랐었지

    I didn't know back then

  18. 다시 돌아갈 수 있다면

    If I could go back again

  19. 더 많이 사랑할 수 있을 거야

    I could love so much more

  20. Remember when we were kids (yeah, we were kids)

    Remember when we were kids (yeah, we were kids)

  21. I wish that I could meet, could meet the younger me (oh)

    I wish that I could meet, could meet the younger me (oh)

  22. I wish that I could meet, could meet the younger me

    I wish that I could meet, could meet the younger me

  23. I wish that I could meet, could meet the younger me

    I wish that I could meet, could meet the younger me

  24. I wish that I could meet

    I wish that I could meet

  25. Yeah, we were invincible superheroes

    Yeah, we were invincible superheroes

  26. 어른이 되고 싶었어

    I wanted to be an adult

  27. 더 높고 푸른 세상을 향해서

    Towards a higher, bluer world

  28. Remember when we were kids

    Remember when we were kids

  29. 어릴 적에는 잘 몰랐어

    I didn't know well when I was young

  30. 다시 돌아갈 수 있다면

    If I could go back again

  31. 더 많이 사랑할 수 있을 거야

    I could love so much more

  32. Remember when we were kids

    Remember when we were kids

  33. Back when we were kids

    Back when we were kids

  34. Back when we were kids

    Back when we were kids

  35. 더 높고 푸른 세상을 향해서

    Towards a world that’s higher and bluer

  36. Remember when we were kids

    Remember when we were kids

  37. (Remember when we were kids)

    (Remember when we were kids)

  38. I wish that I could meet, could meet the younger me

    I wish that I could meet, could meet the younger me

  39. I wish that I could meet, could meet the younger me

    I wish that I could meet, could meet the younger me

  40. (Remember when we were kids)

    (Remember when we were kids)

  41. I wish that I could meet, could meet the younger me

    I wish that I could meet, could meet the younger me

  42. I wish that I could meet

    I wish that I could meet

  43. Oh, we were kids

    Oh, we were just children

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

가득하던
full
때
time1
서툴렀었지
clumsy
티
hint
없이
without2
맑은
clear
눈까지
up to eyes
닮았었지
resembled
시절
time
속
inside

Test yourself

How much of When We Were Kids did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

TWICE is a South Korean girl group specializing in K-pop and upbeat dance pop, formed by JYP Entertainment in 2015. Based in Seoul and known for multilingual releases and high-energy choreography, the nine-member act rose from the reality competition Sixteen to chart-leading albums like Twicetagram and BDZ.

More songs by TWICE

More Beginner Music to Learn Korean

🇰🇷 TWICE

When We Were Kids

We were kids

We were kids

호기심hogisim 가득하던gadeukadeon 때ttae 조금jogeum 서툴렀었지seotulleosseotji

Back then, full of curiosity, we were a little awkward

You and me

You and me

티ti 없이eopssi 맑은malgeun 눈까지nunkkaji 서로를seororeul 닮았었지dalmasseotji

With our clear eyes, we resembled each other

Wish I could meet the younger me (the younger me)

Wish I could meet the younger me (the younger me)

그geu 시절sijeol 속sok 순수했던sunsuhaetdeon 모든modeun 마음maeum 잊지itji 말아mara 줄래jullae

Can you promise not to forget all the pure hearts from those days?

Invincible superheroes

Invincible superheroes

어른이eoreuni 되고doego 싶었어sipeosseo

I wanted to be an adult

더deo 높고nopgo 푸른pureun 세상을sesangeul 향해서hyanghaeseo

Towards a higher, bluer world

Remember when we were kids

Remember when we were kids

어릴eoril 적에는jeogeneun 몰랐었지mollasseotji

I didn't know when I was young

다시dasi 돌아갈doragal 수su 있다면itdamyeon

If I could go back again

더deo 많이mani 사랑할saranghal 수su 있을isseul 거야geoya

I could love even more

Remember when we were kids

Remember when we were kids

This story 함께hamkke 펼쳐pyeolchyeo 나간nagan pages

This story unfolds together, the pages

그리고geurigo our drawing

And our drawing

Everything 성장해seongjanghae 단단해진dandanhaejin 사이sai

Everything grew tough in between

더욱deouk 짙은jiteun meaning

A deeper meaning

Wish I could meet the younger me (the younger me)

Wish I could meet the younger me (the younger me)

그geu 시절sijeol 속sok 순수했던sunsuhaetdeon 모든modeun 마음maeum 잊지itji 말아mara 줄래jullae

Will you promise not to forget all the pure hearts from that time?

Invincible superheroes

Invincible superheroes

어른이eoreuni 되고doego 싶었어sipeosseo

I wanted to grow up

더deo 높고nopgo 푸른pureun 세상을sesangeul 향해서hyanghaeseo

Towards a world that's higher and bluer

Remember when we were kids

Remember when we were kids

어릴eoril 적에는jeogeneun 몰랐었지mollasseotji

I didn't know back then

다시dasi 돌아갈doragal 수su 있다면itdamyeon

If I could go back again

더deo 많이mani 사랑할saranghal 수su 있을isseul 거야geoya

I could love so much more

Remember when we were kids (yeah, we were kids)

Remember when we were kids (yeah, we were kids)

I wish that I could meet, could meet the younger me (oh)

I wish that I could meet, could meet the younger me (oh)

I wish that I could meet, could meet the younger me

I wish that I could meet, could meet the younger me

I wish that I could meet, could meet the younger me

I wish that I could meet, could meet the younger me

I wish that I could meet

I wish that I could meet

Yeah, we were invincible superheroes

Yeah, we were invincible superheroes

어른이eoreuni 되고doego 싶었어sipeosseo

I wanted to be an adult

더deo 높고nopgo 푸른pureun 세상을sesangeul 향해서hyanghaeseo

Towards a higher, bluer world

Remember when we were kids

Remember when we were kids

어릴eoril 적에는jeogeneun 잘jal 몰랐어mollasseo

I didn't know well when I was young

다시dasi 돌아갈doragal 수su 있다면itdamyeon

If I could go back again

더deo 많이mani 사랑할saranghal 수su 있을isseul 거야geoya

I could love so much more

Remember when we were kids

Remember when we were kids

Back when we were kids

Back when we were kids

Back when we were kids

Back when we were kids

더deo 높고nopgo 푸른pureun 세상을sesangeul 향해서hyanghaeseo

Towards a world that’s higher and bluer

Remember when we were kids

Remember when we were kids

(Remember when we were kids)

(Remember when we were kids)

I wish that I could meet, could meet the younger me

I wish that I could meet, could meet the younger me

I wish that I could meet, could meet the younger me

I wish that I could meet, could meet the younger me

(Remember when we were kids)

(Remember when we were kids)

I wish that I could meet, could meet the younger me

I wish that I could meet, could meet the younger me

I wish that I could meet

I wish that I could meet

Oh, we were kids

Oh, we were just children

When We Were Kids

🇰🇷 TWICE
0:000:00