Dom Salvador & Abolição
Hei! Você lyrics with English translation
- Language
- Portuguese
- Level
- Intermediate
- Genre
- R&B, Samba
- Length
- 2:33
Eu não nasci na nobreza
I wasn't born into nobility
Por isso a pobreza não devo temer
That's why I shouldn't fear poverty
Mas vou mudar o meu rumo
But I'll change my path
Assim me acostumo a sorrir se perder
This way I get used to smiling when I lose
Eu não nasci na nobreza
I wasn't born into nobility
Por isso a pobreza não devo temer
That's why I shouldn't fear poverty
Mas vou mudar o meu rumo
But I'll change my path
Assim me acostumo a sorrir se perder
This way I get used to smiling when I lose
Hei! Você! Venha logo pra me ver
Hey! You! Come quickly to see me
Hei! Você! Vai chegando pra saber
Hey! You! Come closer to find out
A canção que eu fiz pra lhe agradar
The song I made to please you
E depois minha história vou contar
And then I'll tell my story
Eu posso não ser esperto
I may not be clever
Mas sei que estou certo
But I know I am right
E sei onde ir!
And I know where to go!
Eu nunca tive um centavo
I never had a dime
Do amor fui escravo
I was a slave to love
Da dor e venci!
Of pain, and I overcame!
Eu posso não ser esperto
I may not be clever
Mas sei que estou certo
But I know I am right
E sei onde ir
And I know where to go
Eu nunca tive um centavo
I never had a penny
Do amor fui escravo
I was a slave to love
Da dor e venci
Of pain and I triumphed
Hei! Você! Venha logo pra me ver
Hey! You! Come on over to see me soon
Hei! Você! Vai chegando pra saber
Hey! You! Get closer to know
A canção que eu fiz pra lhe agradar
The song I made to please you
E depois minha história vou contar
And then I'll tell my story
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- temer
- fearB1
- mudar
- changeA2
- rumo
- directionA2
- nasci
- was born
- nobreza
- nobility
- pobreza
- povertyB1
- devo
- owe
- vou
- go
- acostumo
- accustom
- sorrir
- smileA2
Test yourself
How much of Hei! Você did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Dom Salvador (Brazilian) is an instrumentist, arranger, and composer associated with samba jazz and MPB. He is known for blending Brazilian samba with American jazz, funk, and soul, including the album Dom Salvador. Abolição (Brazilian) is a music group known for the song “Abolição 1860-1960” and for releasing the 1971 album Som, Sangue e Raça.