Elis Regina
Você lyrics with English translation
- Language
- Portuguese
- Level
- Beginner
- Released
- 1969
- Genre
- Bossa Nova, Samba
- Length
- 2:42
Você, manhã de todo o meu
You, morning of all my
Você, when you go passing by
You, when you go passing by
Você, I know the reason why
You, I know the reason why
But how can I explain
But how can I explain
Você, can you explain the sea?
You, can you explain the sea?
Você, a sparrow and a tree?
You, a sparrow and a tree?
Or why somebody cares for you?
Or why somebody cares for you?
Você, you look in someone's face
You, you look in someone's face
Você, and find your loving place
You, and find your loving place
Você, two waiting arms to hurry to
You, two waiting arms to hurry to
Você, there's no explain to love
You, there's no explanation for love
For all the wonders assembled like
For all the wonders gathered like
Oh you
Oh you
Você
You
Você
You
Você
You
Você
You
Você
You
Você, you look in someone's face
You, you look into someone's eyes
Você, and find your loving place
You, and find your loving place
Você, two waiting arms to hurry to
You, two waiting arms to rush to
Você, there's no explain to love
You, there's no explaining love
For all the wonders assembled like
For all the wonders gathered like
Oh you
Oh you
Você
You
Você
You
Você
You
Você
You
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- manhã
- morningA2
- todo
- allA1
- i
- and
- somebody
- someone
- loving
- love
- to
- am
- there's
- there is
- like
- gostar
Test yourself
How much of Você did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Elis Regina was a Brazilian vocalist associated with bossa nova and MPB, known for peppery, emotionally driven singing. She became an international star for her interpretations of 1960s composers and for collaborations with Jair Rodrigues and Antonio Carlos Jobim.