Nelson Cavaquinho
Juízo Final lyrics with English translation
- Language
- Portuguese
- Level
- Intermediate
- Released
- 1973
- Genre
- Samba
- Length
- 3:10
O sol há de brilhar mais uma vez
The sun will shine once more
A luz há de chegar aos corações
The light will reach the hearts
O mal será queimada a semente
The evil will be burned to ashes
O amor será eterno novamente
Love will be eternal again
É o juizo final
It's the final judgment
A história do bem e do mal
The tale of good and evil
Quero ter olhos pra ver
I want to have eyes to see
A maldade desaparecer
The wickedness to disappear
É o juizo final
It's the final judgment
A história do bem e do mal
The tale of good and evil
Quero ter olhos pra ver
I want to have eyes to see
A maldade desaparecer
The wickedness disappear
O sol há de brilhar mais uma vez
The sun will shine once more
A luz há de chegar aos corações
The light will reach the hearts
O mal será queimada a semente
The evil will be burned at the root
O amor será eterno novamente
Love will be eternal again
O amor será eterno novamente
Love will be eternal again
O amor será eterno novamente
Love will be eternal again
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- sol
- sunA1
- há
- there is
- brilhar
- shineB1
- mais
- moreA1
- vez
- turnA1
- luz
- lightB2
- chegar
- arriveA1
- corações
- heartsB1
- mal
- badlyA2
- será
- will be
Test yourself
How much of Juízo Final did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Nelson Cavaquinho was a Brazilian samba composer from Rio de Janeiro, associated with the samba and choro tradition. He left a large body of work and is especially known for influential sambas such as A Flor e o Espinho, which became widely recorded by major Brazilian singers.