Tim Maia

Gostava Tanto De Você lyrics with English translation

Language

Portuguese

Level

Beginner

Released

1973

Genre

R&B, MPB

Length

4:17

Play with synced lyrics

1. Não sei porque você se foi

   I don't know why you left

2. Quantas saudades eu senti

   How much I missed you

3. E de tristezas vou viver

   And I'll live with these sorrows

4. E aquele adeus não pude dar

   And that goodbye I couldn't say

5. Você marcou em minha vida

   You marked my life

6. Viveu, morreu na minha história

   You lived, you died in my story

7. Chego a ter medo do futuro

   I even get scared of the future

8. E da solidão que em minha porta bate

   And the loneliness that knocks on my door

Learn languages through musicPortuguese and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. Alô Araraquara, alô Araraquara

   Hello Araraquara, hello Araraquara

10. E eu

    And I

11. Alô São Paulo, alô Brasil, alô Rio de Janeiro (gostava tanto de você)

    Hello São Paulo, hello Brazil, hello Rio de Janeiro (I loved you so much)

12. Gostava tanto de você

    I loved you so much

13. Beleza

    Beauty

14. Eu corro, fujo desta sombra

    I run, I flee from this shadow

15. Em sonhos vejo este passado

    In dreams, I see this past

16. E na parede do meu quarto

    And on the wall of my room

17. Ainda está o seu retrato

    Your picture is still there

18. Não quero ver pra não lembrar

    I don't want to see it to not remember

19. Pensei até em me mudar

    I even thought about moving away

20. Lugar qualquer que não exista

    Some place that doesn't exist

21. O pensamento em você

    The thought of you

22. Cantem comigo, alô Teresa, canta aí, Teresa

    Sing with me, hello Teresa, sing it out, Teresa

23. E eu

    And I

24. Gostava tanto de você (filha da Lúcia tá bonita, hein, bicho)

    I liked you so much (Lúcia's daughter is beautiful, huh, man)

25. Gostava tanto de você

    I liked you so much

26. (Não sei porque você se foi)

    (I don't know why you went away)

27. Quantas saudades eu senti

    How much I longed for you

28. E de tristezas vou viver

    And I'll live with all the sadness

29. E aquele adeus não pude dar

    And I couldn't say goodbye

30. Você marcou em minha vida

    You left a mark in my life

31. Viveu, morreu na minha história

    Lived, died in my story

32. Chego a ter medo do futuro

    I even fear the future

33. E da solidão que em minha porta bate

    And the loneliness that knocks on my door

34. Vitória Régia, vamo lá!

    Victory Regia, let's go!

35. E eu

    And I

36. Gostava tanto de você

    Loved you so much

37. Gostava tanto de você

    Loved you so much

38. Eu gostava...

    I loved...

39. Gostava tanto de você

    Loved you so much

40. Eu gostava...

    I loved...

41. Beleza, solta a franga, moreninha, solta

    Alright, let it loose, little brunette, let it go

42. Beleza, alô Nilson, soltando, também

    Alright, hey Nilson, letting it go, too

43. Todo mundo soltando! Solta, Magno Mambei

    Everyone is letting it loose! Let it go, Magno Mambei

44. Agora, leva, leva, leva, ai que beleza!

    Now, take it, take it, take it, oh what beauty!

45. Gostava tanto de você (simbora, simbora, simbora)

    I liked you so much (let's go, let's go, let's go)

46. Simbora, simbora, simbora, simbora

    Let's go, let's go, let's go, let's go

47. Muita gente com vontade de soltar a franga

    So many people eager to let it loose

48. Vamo simbora, simbora, simbora

    Come on, let's go, let's go, let's go

49. Simbora, simbora, simbora, simbora, simbora

    Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go

50. Vamo simbora, simbora

    Come on, let's go, let's go

51. Simbora, simbora, simbora, simbora, simbora, simbora, simbora

    Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go

52. Vamos simbora, simbora

    Come on, let's go, let's go

Lyrics powered by www.musixmatch.com