Langbeats
Happy (Love Theme From "Lady Sings the Blues") – Michael Jackson

Michael Jackson

Letra de Happy (Love Theme From "Lady Sings the Blues") com tradução em Português

Idioma
Inglês
Nível
Intermediário
Lançamento
2005
Gênero
Pop
Duração
3:29
  1. Sadness had been close as my next of kin

    A tristeza esteve tão perto quanto meu parente mais próximo

  2. Then Happy came one day, chased my blues away77

    Aí, um dia, veio a Happy e afugentou meus blues77

  3. My life began when Happy smiled 6

    Minha vida começou quando o Happy sorriu 6

  4. Sweet, like candy to a child

    Doce, como bala pra uma criança

  5. Stay here and love me just a while

    Fica aqui e ama eu só por um tempinho

  6. Let sadness see what Happy does

    Deixa a tristeza ver o que a Felicidade faz

  7. Let Happy be where Sadness was

    Que a Felicidade esteja onde a Tristeza estava

  8. Happy, that's you

    Feliz, é você

  1. You made my life brand new

    Você fez minha vida recomeçar

  2. Lost as a little lam was I till you came in

    Perdido como um passarinho eu era, até você entrar

  3. My life began when Happy smiled

    Minha vida começou quando o Happy sorriu

  4. Sweet, like candy to a child

    Doce, como bala pra uma criança

  5. Stay here and love me just a while

    Fica aqui e ama eu só por um tempinho

  6. Let sadness see what Happy does

    Deixa a tristeza ver o que a Felicidade faz

  7. Let Happy be where Sadness was

    Que a Felicidade esteja onde a Tristeza estava

  8. (Till now)

    (Até agora)

  9. Where have I been?

    Onde eu tenho estado?

  10. What lifetime was I in?

    Que vida foi essa em que eu estive?

  11. Suspended between time and space

    Suspenso entre tempo e espaço

  12. Lonely until Happy came smiling up at me

    Lonely até que a Felicidade veio sorrindo até mim

  13. Sadness had no choice but to flee

    A tristeza não teve escolha: precisava fugir

  14. I said a prayer so silently

    Eu fiz uma oração tão silenciosa

  15. Let Sadness see what Happy does

    Deixa a tristeza ver o que a Felicidade faz

  16. Let Happy be where Sadness was till now

    Que a Alegria esteja onde a Tristeza morava até agora

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

chased
perseguidoB2
blues
tristezaA1
away
fora
began
começouC2
smiled
sorriuA2
brand
marcaB1
lam
lamber
lifetime
vida inteiraB2
suspended
suspensoB2
between
entreA1

Teste-se

Quanto de Happy (Love Theme From "Lady Sings the Blues") você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Michael Jackson foi um cantor americano conhecido por seu papel inovador no desenvolvimento da música pop, ao lado do R&B e do funk-pop. Ele subiu de Jackson 5 para uma carreira solo dominante marcada pelos álbuns Off the Wall e Thriller e por grandes singles como 'Billie Jean' e 'Beat It.'

Mais músicas de Michael Jackson

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Inglês

🇺🇸 Michael Jackson

Happy (Love Theme From "Lady Sings the Blues")

Sadness had been close as my next of kin

A tristeza esteve tão perto quanto meu parente mais próximo

Then Happy came one day, chased my blues away77

Aí, um dia, veio a Happy e afugentou meus blues77

My life began when Happy smiled 6

Minha vida começou quando o Happy sorriu 6

Sweet, like candy to a child

Doce, como bala pra uma criança

Stay here and love me just a while

Fica aqui e ama eu só por um tempinho

Let sadness see what Happy does

Deixa a tristeza ver o que a Felicidade faz

Let Happy be where Sadness was

Que a Felicidade esteja onde a Tristeza estava

Happy, that's you

Feliz, é você

You made my life brand new

Você fez minha vida recomeçar

Lost as a little lam was I till you came in

Perdido como um passarinho eu era, até você entrar

My life began when Happy smiled

Minha vida começou quando o Happy sorriu

Sweet, like candy to a child

Doce, como bala pra uma criança

Stay here and love me just a while

Fica aqui e ama eu só por um tempinho

Let sadness see what Happy does

Deixa a tristeza ver o que a Felicidade faz

Let Happy be where Sadness was

Que a Felicidade esteja onde a Tristeza estava

(Till now)

(Até agora)

Where have I been?

Onde eu tenho estado?

What lifetime was I in?

Que vida foi essa em que eu estive?

Suspended between time and space

Suspenso entre tempo e espaço

Lonely until Happy came smiling up at me

Lonely até que a Felicidade veio sorrindo até mim

Sadness had no choice but to flee

A tristeza não teve escolha: precisava fugir

I said a prayer so silently

Eu fiz uma oração tão silenciosa

Let Sadness see what Happy does

Deixa a tristeza ver o que a Felicidade faz

Let Happy be where Sadness was till now

Que a Alegria esteja onde a Tristeza morava até agora

Happy (Love Theme From "Lady Sings the Blues")

0:000:00