
Michael Jackson
Letra de Shoo-Be-Doo-Be-Doo-Da-Day com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1972
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:20
Your precious sweetheart, she's so faithful
Seu precioso amorzinho, ela é tão fiel
She's so true, oh yeah
Ela é tão verdadeira, oh yeah
Her dreams are tumblin'
Os sonhos dela estão desabando
Her world is crumblin'
O mundo dela tá desmoronando
Because of you, uh, uh
Porque é por causa de você, uh, uh
One day you'll hurt her just once too much
Um dia você vai machucá-la só mais uma vez demais
And when you finally lose your tender touch
E quando você enfim perder esse seu toque delicado
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Xô-xô-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Her feet may wander, her heart may stray
Seus pés podem vaguear, seu coração pode se perder
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Xô-xô-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
You gonna send your baby straight to me
Você vai mandar seu bebê direto pra mim
I'm gonna give her all the lovin'
Eu vou dar a ela todo o meu carinho
Within my heart, oh yeah
Dentro do meu coração, oh yeah
I'm gonna patch up every single little dream
Vou consertar cada um dos sonhos, um por um
You torn apart, understand me now?
Você acabou com tudo, entende agora?
And when she tells you she's cried her last tear
E quando ela disser que chorou a última lágrima
Heaven knows I'm gonna be somewhere near, oh yeah
O céu há de saber: eu vou estar em algum lugar perto, ah sim
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Xô-xô-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Her feet may wander, her heart may stray
Seus pés podem vaguear, seu coração pode se perder
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Xô-xô-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
You gonna send your baby straight to me
Você vai mandar seu bebê direto pra mim
Oh yeah-yeah, you better
Oh sim—sim, você tem que
You better listen to me, yeah
Você melhor me escutar, sim
Heartaches are callin' and tears are fallin'
Angústias estão chamando e lágrimas caindo
Because of you, oh yeah
Por causa de você, oh sim
And when you're gone she'll know I'm the one to go to her rescue
E quando você se for, ela vai saber que eu sou o único para ir salvá-la
Maybe you didn't know that baby
Talvez você não soubesse, amor
You're gonna leave her one too many times
Você vai deixá-la mais uma vez
And when you come back that girl's gonna be mine, all mine
E quando você voltar, aquela garota vai ser minha, toda minha
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Xô-xô-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Xô-xô-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Xô-xô-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Xô-xô-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day, oh yeah
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Xô-xô-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Xô-xô-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Xô-xô-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Xô-xô-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Xô-xô-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- didn't
- nãoA2
- come
- virA1
- back
- voltarA1
- baby
- bebêA1
- better
- melhorA1
- maybe
- talvezA1
- near
- pertoA1
- somewhere
- em algum lugarA2
- straight
- retoA2
- touch
- toqueA2
Teste-se
Quanto de Shoo-Be-Doo-Be-Doo-Da-Day você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Michael Jackson foi um cantor americano conhecido por seu papel inovador no desenvolvimento da música pop, ao lado do R&B e do funk-pop. Ele subiu de Jackson 5 para uma carreira solo dominante marcada pelos álbuns Off the Wall e Thriller e por grandes singles como 'Billie Jean' e 'Beat It.'