
SEREBRO
Letra de Paradise com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2012
- Gênero
- Dance, Pop
- Duração
- 4:25
You know my scheme,
Você conhece meu plano,
I saw your gleam
Eu vi o seu brilho
Nobody's found so tainted like you.
Ninguém encontrou algo tão contaminado quanto você.
Get in my car,
Entra no meu carro,
I'll take you far
Eu vou te levar pra longe
Just hold me tight cuz I'm flawed just like you.
Só me abraça forte, porque eu sou falho, igual a você.
Let's go
Vamos lá
You pull on me,
Você puxa por mim,
Like one two three
Como um dois três
Nobody's found so tainted like you.
Ninguém encontrou algo tão contaminado quanto você.
It's no way back,
Não há volta,
I like this track
Eu gosto dessa faixa
Just hold me tight cuz I'm flawed just like you.
Só me segura bem, porque eu sou falha também, igual a você.
And if you push it in once,
E se você colocar mais uma vez,
And if you push it in twice,
E se você colocar mais duas vezes,
And if you push it in nice,
E se você colocar do jeitinho certo,
I'm gonna hit paradise.
Eu vou bater no paraíso.
And if you push it in once,
E se você colocar mais uma vez,
And if you push it in twice,
E se você colocar mais duas vezes,
And if you push it in nice,
E se você colocar do jeitinho certo,
You're gonna hit paradise.
Você vai acertar o paraíso.
Like silver ball,
Como uma bola de prata,
I'd love to roll
Eu adoraria rolar
Nobody's found so tainted like you.
Ninguém encontrou algo tão manchado quanto você.
Don't give a fly,
Não dê nem a mínima,
Bout yo last night
Mas sua última noite...
Just hold me tight cuz I'm flawed just like you.
Só me segura bem forte, porque eu sou falho, igual a você.
And if you push it in once,
E se você colocar uma vez,
And if you push it in twice,
E se você colocar duas vezes,
And if you push it in nice,
E se você colocar direitinho,
I'm gonna hit paradise.
Vou acertar o paraíso.
And if you push it in once,
E se você empurrar uma vez,
And if you push it in twice,
E se você empurrar duas vezes,
And if you push it in nice,
E se você empurrar do jeitinho,
You're gonna hit paradise.
Você vai acertar o paraíso.
My bass is like boom boom,
Meu grave é tipo bum bum,
It's crazy here don't disappear.
Tá maluco aqui, não some.
And don't be so glum glum,
E não fica tão triste triste,
Just try to catch my atmosphere.
Só tenta captar minha atmosfera.
My diamonds in the sky sky,
Meus diamantes no céu céu,
I like it when you do it nice.
Eu gosto quando você faz isso tão bem.
Let's go and get so high high,
Vamos lá, e vamos ficar tão alto, tão alto,
That's what I call my paradise.
É isso que eu chamo de meu paraíso.
You do it, and I feel the lead is like flowing inside my body.
Você faz isso, e eu sinto que a liderança flui dentro do meu corpo.
I am like edgy string,
Eu sou como uma corda cheia de tensão,
And I breathing deeply.
E eu respiro fundo.
The temperature in my veins become thousands times higher.
A temperatura nas minhas veias fica milhares de vezes mais alta.
Finally, it's all blown up,
Finalmente, tudo explode,
And I come.
E eu venho.
And if you push it in once,
E se você empurrar de uma vez,
And if you push it in twice,
E se você enfiar duas vezes,
And if you push it in nice,
E se você enfiar de um jeito legal,
I'm gonna hit paradise.
Eu vou chegar ao paraíso.
And if you push it in once,
E se você enfiar uma vez,
And if you push it in twice,
E se você enfiar duas vezes,
And if you push it in nice,
E se você enfiar de um jeito legal,
You're gonna hit paradise.
Você vai chegar ao paraíso.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- back
- costasA1
- ball
- bolaA1
- body
- corpoA1
- call
- chamadaA1
- car
- carroA1
- don't
- nãoA1
- far
- longeA1
- feel
- sentirA1
- scheme
- esquema
- saw
- serraB1
Teste-se
Quanto de Paradise você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
SEREBRO, a Russian pop project, is best known for its identity as a former group featuring singer-songwriter Katerina Kishtyuk (KATYA KISHTYUK, KATERINA, K).