Langbeats
Time of the Moon – t.A.T.u.

t.A.T.u.

Letra de Time of the Moon com tradução em Português

Idioma
Inglês
Nível
Intermediário
Lançamento
2009
Gênero
Dance, Pop
Duração
3:24
  1. We're killing space and wasting time and dying hard and spilling beans.

    Estamos matando espaço e perdendo tempo, morrendo forte e derramando as verdades.

  2. We're moving fast on intuition in the world of stupid things.

    Estamos indo rápido pela intuição, no mundo das coisas tolas.

  3. We are the flyers, no return and no regrets and no delay.

    Somos os lançadores, sem volta e sem arrependimento, sem atraso.

  4. Into the frenzy this is crazy burning wheels to get away

    Na fúria, isso é loucura: rodas em chamas pra fugir.

  5. Time of the moon.

    Hora da lua.

  6. In the sky,

    No céu,

  7. Cloud is breaking.

    A nuvem se quebra.

  8. Voice of the doom,

    Voz do juízo final,

  1. For the birds,

    Para os pássaros,

  2. In the making.

    Em processo.

  3. The time is wasted on intuition.

    O tempo se perde em intuições.

  4. We are the flyers, into the frenzy.

    Nós somos os arremessadores, dentro do frenesi.

  5. We're spilling beans on stupid things.

    Aos poucos estamos revelando coisas idiotas.

  6. With no delay we get away.

    Sem demora, a gente sai de fininho.

  7. Time of the moon.

    Hora da lua.

  8. In the sky,

    No céu,

  9. Cloud is breaking.

    A nuvem está se abrindo.

  10. Voice of the doom,

    Voz do fim,

  11. For the birds.

    Para os pássaros.

  12. In the making.

    Em construção.

  13. No destination is the way we're talking of accelerate.

    Não há destino no caminho do jeito que falamos, pra acelerar.

  14. Get rid of garbage, yes, you may. They draw the bridge but it's too late.

    Tire o lixo de circulação, sim, você pode. Eles erguem a ponte, mas é tarde demais.

  15. We are the final revelation, shooting through the burning sky.

    Nós somos a revelação final, atravessando o céu em chamas.

  16. Abandoned cargo hits the ground. On broken wings we are flying high.

    Carga abandonada atinge o chão. Com asas partidas, estamos voando alto.

Vocabulário essencial

we're
estamosA1
killing
matandoB1
space
espaçoA1
wasting
desperdiçandoB1
time
tempoA1
dying
morrendo
hard
difícilA1
spilling
derramandoB2
beans
feijõesA2
moving
movendoB2

Teste-se

Quanto de Time of the Moon você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

t.A.T.u. is a Russian pop duo. It is best known internationally for the 2002 hit single “All the Things She Said” and the controversy surrounding its music video.

Mais músicas de t.A.T.u.

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Inglês

🇷🇺 t.A.T.u.

Time of the Moon

We're killing space and wasting time and dying hard and spilling beans.

Estamos matando espaço e perdendo tempo, morrendo forte e derramando as verdades.

We're moving fast on intuition in the world of stupid things.

Estamos indo rápido pela intuição, no mundo das coisas tolas.

We are the flyers, no return and no regrets and no delay.

Somos os lançadores, sem volta e sem arrependimento, sem atraso.

Into the frenzy this is crazy burning wheels to get away

Na fúria, isso é loucura: rodas em chamas pra fugir.

Time of the moon.

Hora da lua.

In the sky,

No céu,

Cloud is breaking.

A nuvem se quebra.

Voice of the doom,

Voz do juízo final,

For the birds,

Para os pássaros,

In the making.

Em processo.

The time is wasted on intuition.

O tempo se perde em intuições.

We are the flyers, into the frenzy.

Nós somos os arremessadores, dentro do frenesi.

We're spilling beans on stupid things.

Aos poucos estamos revelando coisas idiotas.

With no delay we get away.

Sem demora, a gente sai de fininho.

Time of the moon.

Hora da lua.

In the sky,

No céu,

Cloud is breaking.

A nuvem está se abrindo.

Voice of the doom,

Voz do fim,

For the birds.

Para os pássaros.

In the making.

Em construção.

No destination is the way we're talking of accelerate.

Não há destino no caminho do jeito que falamos, pra acelerar.

Get rid of garbage, yes, you may. They draw the bridge but it's too late.

Tire o lixo de circulação, sim, você pode. Eles erguem a ponte, mas é tarde demais.

We are the final revelation, shooting through the burning sky.

Nós somos a revelação final, atravessando o céu em chamas.

Abandoned cargo hits the ground. On broken wings we are flying high.

Carga abandonada atinge o chão. Com asas partidas, estamos voando alto.

Time of the Moon

🇷🇺 t.A.T.u.
0:000:00