
t.A.T.u.
Letra de White Robe com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2008
- Gênero
- Dance, Pop
- Duração
- 3:15
Feeling ugly, looking pretty
Me sinto feia, mas pareço bonita
Yellow ribbons, black graffiti
Fitas amarelas, graffiti preto
Word is written, bone is broken
A palavra está escrita, o osso está quebrado
No big secret left unspoken
Não fica nenhum segredo maior por dizer
Sun is painted in the corner
O sol está pintado no canto
But it's never getting warmer
Mas nunca fica mais quente
All the lies they keep on selling
Todas as mentiras que eles insistem em vender
But you never check the spelling
Mas você nunca confere a ortografia
Flying bullets
Balas voando
Hit the targets
Acerta os alvos
Wings and halos
Asas e auréolas
Five to seven
Cinco a sete
In this white robe
Nesta veste branca
Through the darkness
Através da escuridão
Paragliding
Voo de parapente
Back to heaven
De volta ao céu
Flying bullets
Balas voadoras
Hit the targets
Atingir os alvos
Wings and halos
Asas e auréolas
Five to seven
Cinco a sete
In this white robe
Nessa veste branca
Through the darkness
Pela escuridão
Paragliding
De parapente
Back to heaven
De volta ao céu
Time is running, we are sitting
O tempo está acabando, estamos sentados
Back together, just for splitting
De volta juntos, só pra dividir
You are crying in the corner
Você está chorando no canto
Always next and never former
Sempre ao lado e nunca antes
Open up and let me hear it
Abra-se e deixa eu ouvir
Former body, future spirit
Corpo passado, espírito futuro
Brain is useless, chair is rocking
Cérebro inútil, cadeira balançando
Open doors for dead man walking
Abra as portas para o homem que anda morto
Flying bullets
Balas voando
Hit the targets
Acertar os alvos
Wings and halos
Asas e halos
Five to seven
Cinco a sete
In this white robe
Neste robe branco
Through the darkness
Através da escuridão
Paragliding
Voo de parapente
Back to heaven
De volta ao céu
Flying bullets
Balas voadoras
Hit the targets
Atirem nos alvos
Wings and halos
Asas e auréolas
Five to seven
De cinco a sete
In this white robe
Vestido neste branco
Through the darkness
Através da escuridão
Paragliding
De asa-delta
Back to heaven
De volta ao céu
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- always
- sempreA1
- back
- costasA1
- big
- grandeA1
- ugly
- feioB1
- ribbons
- fitas
- graffiti
- grafite
- written
- escritoB1
- bone
- ossoA2
- broken
- quebradoA2
- secret
- segredoA2
Teste-se
Quanto de White Robe você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
t.A.T.u. is a Russian pop duo. It is best known internationally for the 2002 hit single “All the Things She Said” and the controversy surrounding its music video.