
Taylor Swift
Letra de willow com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2020
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:35
I'm like the water when your ship rolled in that night
Eu sou como a água quando seu navio chegou naquela noite
Rough on the surface, but you cut through like a knife
Por fora é áspero, mas você atravessa como uma faca
And if it was an open-shut case
E se fosse um caso de abrir e fechar
I never would've known from that look on your face
Eu nunca teria imaginado, só pelo jeito do seu rosto
Lost in your current like a priceless wine
Perdido no seu momento, como um vinho precioso
The more that you say, the less I know
Quanto mais você diz, menos eu sei
Wherever you stray, I follow
Pra onde quer que você vá, eu sigo
I'm begging for you to take my hand
Estou implorando pra você pegar na minha mão
Wreck my plans, that's my man
Destrua meus planos, é o meu cara
Life was a willow, and it bent right to your wind
A vida era um salgueiro, e ela se curvou ao seu vento
Head on the pillow, I can feel you sneaking in
Deita a cabeça no travesseiro, eu sinto você se esgueirando
As if you were a mythical thing
Como se você fosse uma coisa mítica
Like you were a trophy or a champion ring
Como se você fosse um troféu ou um anel de campeão
But there was one prize I'd cheat to win
Mas havia um prêmio pelo qual eu trapacearia para vencer
The more that you say, the less I know
Quanto mais você diz, menos eu sei
Wherever you stray, I follow
Pra onde quer que você vá, eu sigo
I'm begging for you to take my hand
Estou implorando pra você pegar na minha mão
Wreck my plans, that's my man
Destrua meus planos, é o meu cara
You know that my train can take you home
Você sabe que o meu trem pode te levar pra casa
Anywhere else is hollow
Em qualquer outro lugar é vazio
I'm begging for you to take my hand
Estou implorando pra você pegar na minha mão
Wreck my plans, that's my man
Destrua meus planos, é o meu cara
Life was a willow, and it bent right to your wind
A vida era um salgueiro, e ela se curvou ao seu vento
They count me out time and time again
Eles me descartam, vez após vez
Life was a willow, and it bent right to your wind
A vida era um salgueiro, e ela se curvou ao seu vento
But I come back stronger than a '90's trend
Mas eu volto mais forte do que uma tendência dos anos 90
Wait for the signal, and I'll meet you after dark
Espera o sinal, que eu te encontro depois de escurecer
Show me the places where the others gave you scars
Mostre os lugares onde os outros te deixaram cicatrizes
Now this is an open-shut case
Agora este caso é claro, aberto e fechado
I guess I should've known from the look on your face
Acho que eu devia ter sabido pelo olhar no seu rosto
Every bait-and-switch was a work of art
Cada troca enganosa era uma obra de arte
The more that you say, the less I know
Quanto mais você diz, menos eu sei
Wherever you stray, I follow
Pra onde quer que você vá, eu sigo
I'm begging for you to take my hand
Estou implorando pra você pegar na minha mão
Wreck my plans, that's my man
Destrua meus planos, é o meu cara
You know that my train can take you home
Você sabe que o meu trem pode te levar pra casa
Anywhere else is hollow
Em qualquer outro lugar é vazio
I'm begging for you to take my hand
Estou implorando pra você pegar na minha mão
Wreck my plans, that's my man
Destrua meus planos, é o meu cara
The more that you say, the less I know
Quanto mais você diz, menos eu sei
Wherever you stray, I follow
Pra onde quer que você vá, eu sigo
Begging for you to take my hand
Implorando pra você segurar minha mão
Wreck my plans, that's my man
Destrua meus planos, é o meu cara
You know that my train can take you home
Você sabe que o meu trem pode te levar pra casa
Anywhere else is hollow
Em qualquer outro lugar é vazio
Begging for you to take my hand
Implorando pra você segurar minha mão
Wreck my plans, that's my man
Destrua meus planos, é o meu cara
Hey, that's my man
Ei, olha lá, esse é o meu homem
Yeah, that's my man
Sim, esse é o meu homem
Yeah, that's my man
Sim, esse é o meu homem
Every bait-and-switch was a work of art
Cada troca enganosa era uma obra de arte
That's my man
Esse é o meu homem
Hey, that's my man
Ei, olha lá, esse é o meu homem
I'm begging for you to take my hand
Estou implorando pra você pegar na minha mão
Wreck my plans, that's my man
Destrua meus planos, é o meu cara
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- current
- atualB1
- rough
- ásperoB1
- signal
- sinalB1
- surface
- superfícieB1
- face
- rostoA1
- feel
- sentirA1
- follow
- seguirA1
- guess
- chutarA1
- hand
- mãoA1
- head
- cabeçaA1
Teste-se
Quanto de willow você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Taylor Swift é uma cantora e compositora americana que trabalha nos gêneros country e pop, conhecida por álbuns e composições que misturam detalhes autobiográficos com produção pop variada e narrativa envolvente. Ela é reconhecida por sua grande transição do country de Nashville para o pop mainstream, incluindo lançamentos marcantes como Red e 1989, e pela global Eras Tour.