
Edoardo Bennato
Letra de Un'Estate Italiana (Notti Magiche) com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2012
- Gênero
- Cantautori
- Duração
- 4:29
Forse non sarà una canzone
Talvez não seja uma canção
A cambiare le regole del gioco
A mudar as regras do jogo
Ma voglio viverla così quest'avventura
Mas eu quero vivê-la assim, esta aventura
Senza frontiere e con il cuore in gola
Sem fronteiras e com o coração na garganta
E il mondo in una giostra di colori
E o mundo, numa roda de cores
E il vento accarezza le bandiere
E o vento acaricia as bandeiras
Arriva un brivido e ti trascina via
Chega um arrepio e te arrasta
E sciogli in un abbraccio la follia
E dissolve, num abraço, a loucura
Notti magiche
Noites mágicas
Inseguendo un gol
Perseguindo um gol
Sotto il cielo
Sob o céu
Di un'estate italiana
De um verão italiano
E negli occhi tuoi
E nos teus olhos
Voglia di vincere
Vontade de vencer
Un'estate
Um verão
Un'avventura in più
Mais uma aventura
Quel sogno che conincia da bambino
Aquele sonho que começa na infância
E che ti porta sempre più lontano
E que te leva sempre mais longe
Non è una favola e dagli spogliatoi
Não é um conto de fadas, e dos vestiários
Escono i ragazze e siamo noi
Saem os rapazes e somos nós
Notti magiche
Noites mágicas
Inseguendo un gol
Correndo atrás de um gol
Sotto il cielo
Sob o céu
Di un'estate italiana
De um verão italiano
E negli occhi tuoi
E nos teus olhos
Voglia di vincere
Vontade de vencer
Un'estate
Um verão
Un'avventura in più
Uma aventura a mais
Notti magiche
Noites mágicas
Inseguendo un gol
Correndo atrás de um gol
Sotto il cielo
Sob o céu
Di un'estate italiana
De um verão italiano
E negli occhi tuoi
E nos teus olhos
Voglia di vincere
Vontade de vencer
Un'estate
Um verão
Un'avventura in più
Uma aventura a mais
Un'avventura
Uma aventura
Un'avventura in più
Uma aventura a mais
Un'avventura
Uma aventura
Goal!
Gol!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- sogno
- sonhoA2
- conincia
- começar
- bambino
- meninoA1
- lontano
- longeA1
- vincere
- vencerA1
- favola
- fábulaC1
- spogliatoi
- vestiário
- escono
- saemA1
Teste-se
Quanto de Un'Estate Italiana (Notti Magiche) você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Edoardo Bennato is an Italian singer-songwriter associated with Italian pop and rock. Active since the early 1970s, he is known for early work as a pioneer of Italian music video with clips like “Il Grillo Parlante,” “La Fata,” and “Mangiafuoco.”