
Fabio Concato
Letra de Sexy Tango com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1984
- Gênero
- Cantautori
- Duração
- 4:00
Un volo basso di gabbiani
Um voo baixo de gaivotas
Onde di seta e di lamè
Ondas de seda e de lâminas
Con questo vento così caldo
Com este vento tão quente
Ritrovo tutti i miei perché
Reencontro todos os meus porquês
Luna che nasce nei tuoi occhi
Lua que nasce nos teus olhos
Nei tuoi fianchi
Em teus flancos
Dentro me
Dentro de mim
Nina, dolce amore
Nina, doce amor
Non aspettare me
Não me espere
Ho nel cuore una cometa
Tenho no coração uma cometa
Se mi guardi la vedrai
Se você me olha, vai ver
Maledetti c'è un bel dancing e
Malditos, tem uma bela dancinha e
Come in un vecchio film
Como num filme antigo
Balleremo un sexy tango
Vamos dançar um sexy tango
Con le note che ci saltano tra i denti
Com as notas pulando entre os dentes
La vela rossa del ricordo
A vela vermelha da lembrança
Va lentamente verso nord
Vai devagar na direção do norte
Io la ritrovo come sempre
Eu a reencontro como sempre
Come la fiamma di un falo'
Como a chama de uma fogueira
Un vecchio grida da lontano
Um velho grita lá de longe
È un fantasma o è realtà
É um fantasma ou é realidade
Nina, dolce amore
Nina, doce amor
Non aspettare me
Não me esperes
Ho nel cuore una cometa
Tenho no coração uma cometa
Se mi guardi la vedrai
Se você me olhar, vai vê-la
Maledetti c'era un bel dancing e
Malditos... era um lindo dancing e
Come in un vecchio film
Como num filme antigo
Con l'orchestra in mezzo ai fiori
Com a orquestra no meio das flores
Se ci fosse ancora proverei un casquet
Se ainda existisse, eu tentaria um casquet
Luna che nasce nei tuoi occhi
Lua que nasce nos teus olhos
Nei tuoi fianchi
Nos teus quadris
Dentro me
Dentro de mim
Nina, dolce amore
Nina, doce amor
Non aspettare me
Não me esperes
Ho nel cuore una cometa
Tenho uma cometa no coração
Se mi guardi la vedrai
Se me olhares, vais vê-la
Maledetti c'è un bel dancing e
Malditos, há um belo dancing e
Come in un vecchio film
Como num filme antigo
Balleremo un sexy tango
Vamos dançar um sexy tango
Con le note che ci saltano
Com as notas que nos pulam
Nina, dolce amore
Nina, doce amor
Non aspettare me
Não esperes por mim
Ho nel cuore una cometa
Tenho no coração uma cometa
Se mi guardi la vedrai
Se me olhares, a verás
Maledetti c'era un bel dancing e
Malditos—havia um lindo dancing e
Come in un vecchio film
Como num filme antigo
Con l'orchestra in mezzo ai fiori
Com a orquestra no meio das flores
Se ci fosse ancora proverei un casquet
Se ainda houvesse, eu tentaria um casquet
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- luna
- luaB1
- gabbiani
- gaivotas
- lame
- lâminas
- seta
- seda
- lamè
- lamê
- ritrovo
- encontro
- fianchi
- quadris
- nina
- neném
Teste-se
Quanto de Sexy Tango você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Fabio Concato is an Italian singer-songwriter. He is known for his songwriting and performances as a solo artist.