Langbeats
I migliori anni della nostra vita – Renato Zero

Renato Zero

Letra de I migliori anni della nostra vita com tradução em Português

Idioma
Italiano
Nível
Intermediário
Lançamento
1995
Gênero
Italian Pop
Duração
4:26
  1. Penso che ogni giorno sia come una pesca miracolosa

    Acho que todo dia é como uma pesca milagrosa

  2. e che è bello pescare sospesi su di una soffice nuvola rosa

    e é bonito pescar, suspenso numa macia nuvem cor-de-rosa

  3. Io come un gentiluomo,

    Eu, como um cavalheiro,

  4. e tu come una sposa

    e você, como uma noiva

  5. Mentre fuori dalla finestra

    Enquanto, lá fora, pela janela

  6. si alza in volo soltanto la polvere.

    só o pó se levanta e voa.

  7. C'è aria di tempesta!

    Há no ar um clima de tempestade!

  8. Sarà che noi due siamo di un altro lontanissimo pianeta.

    Será que nós dois somos de outro planeta, bem, bem distante.

  1. Ma il mondo da qui sembra soltanto una botola segreta.

    Mas o mundo daqui parece só uma escotilha secreta.

  2. Tutti vogliono tutto per poi accorgersi che è niente.

    Todo mundo quer tudo, pra depois perceber que não é nada.

  3. Noi non faremo come l'altra gente,

    Nós não vamos fazer como a outra gente,

  4. questi sono e resteranno per sempre...

    estes são e serão para sempre...

  5. I migliori anni della nostra vita

    Os melhores anos da nossa vida

  6. I migliori anni della nostra vita

    Os melhores anos da nossa vida

  7. Stringimi forte che nessuna notte è infinita

    Aperta-me forte, porque nenhuma noite é infinita

  8. I migliori anni della nostra vita

    Os melhores anos da nossa vida

  9. Stringimi forte che nessuna notte è infinita

    Aperta-me forte, porque nenhuma noite é infinita

  10. I migliori anni della nostra vita

    Os melhores anos da nossa vida

  11. Penso che è stupendo restare al buio abbracciati e muti,

    Acho lindo ficar no escuro, abraçados e calados,

  12. come pugili dopo un incontro.

    como pugilistas depois de um encontro.

  13. Come gli ultimi sopravvissuti.

    Como os últimos sobreviventes.

  14. Forse un giorno scopriremo che non ci siamo mai perduti...

    Talvez um dia descobriremos que nunca nos perdemos...

  15. E che tutta quella tristezza in realtà, non è mai esistita!

    E que toda aquela tristeza, na verdade, nunca existiu!

  16. I migliori anni della nostra vita

    Os melhores anos da nossa vida

  17. I migliori anni della nostra vita

    Os melhores anos da nossa vida

  18. Stringimi forte che nessuna notte è infinita

    Aperta-me forte, que nenhuma noite é infinita

  19. I migliori anni della nostra vita!

    Os melhores anos da nossa vida!

  20. Stringimi forte che nessuna notte è infinita

    Aperta-me forte, que nenhuma noite é infinita

  21. I migliori anni della nostra vita

    Os melhores anos da nossa vida

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

miracolosa
milagrosa
pescare
pescarC1
sospesi
suspensos
soffice
macio
nuvola
nuvem
gentiluomo
cavalheiro
sposa
esposaB1

Teste-se

Quanto de I migliori anni della nostra vita você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Renato Zero is an Italian pop singer. He is known for a prolific solo career with landmark albums from the 1970s onward, including hits such as Trapezio, Zerofobia, and Erozero.

Mais músicas de Renato Zero

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Italiano

🇮🇹 Renato Zero

I migliori anni della nostra vita

Penso che ogni giorno sia come una pesca miracolosa

Acho que todo dia é como uma pesca milagrosa

e che è bello pescare sospesi su di una soffice nuvola rosa

e é bonito pescar, suspenso numa macia nuvem cor-de-rosa

Io come un gentiluomo,

Eu, como um cavalheiro,

e tu come una sposa

e você, como uma noiva

Mentre fuori dalla finestra

Enquanto, lá fora, pela janela

si alza in volo soltanto la polvere.

só o pó se levanta e voa.

C'è aria di tempesta!

Há no ar um clima de tempestade!

Sarà che noi due siamo di un altro lontanissimo pianeta.

Será que nós dois somos de outro planeta, bem, bem distante.

Ma il mondo da qui sembra soltanto una botola segreta.

Mas o mundo daqui parece só uma escotilha secreta.

Tutti vogliono tutto per poi accorgersi che è niente.

Todo mundo quer tudo, pra depois perceber que não é nada.

Noi non faremo come l'altra gente,

Nós não vamos fazer como a outra gente,

questi sono e resteranno per sempre...

estes são e serão para sempre...

I migliori anni della nostra vita

Os melhores anos da nossa vida

I migliori anni della nostra vita

Os melhores anos da nossa vida

Stringimi forte che nessuna notte è infinita

Aperta-me forte, porque nenhuma noite é infinita

I migliori anni della nostra vita

Os melhores anos da nossa vida

Stringimi forte che nessuna notte è infinita

Aperta-me forte, porque nenhuma noite é infinita

I migliori anni della nostra vita

Os melhores anos da nossa vida

Penso che è stupendo restare al buio abbracciati e muti,

Acho lindo ficar no escuro, abraçados e calados,

come pugili dopo un incontro.

como pugilistas depois de um encontro.

Come gli ultimi sopravvissuti.

Como os últimos sobreviventes.

Forse un giorno scopriremo che non ci siamo mai perduti...

Talvez um dia descobriremos que nunca nos perdemos...

E che tutta quella tristezza in realtà, non è mai esistita!

E que toda aquela tristeza, na verdade, nunca existiu!

I migliori anni della nostra vita

Os melhores anos da nossa vida

I migliori anni della nostra vita

Os melhores anos da nossa vida

Stringimi forte che nessuna notte è infinita

Aperta-me forte, que nenhuma noite é infinita

I migliori anni della nostra vita!

Os melhores anos da nossa vida!

Stringimi forte che nessuna notte è infinita

Aperta-me forte, que nenhuma noite é infinita

I migliori anni della nostra vita

Os melhores anos da nossa vida

I migliori anni della nostra vita

🇮🇹 Renato Zero
0:000:00