
Ultimo
Letra de Alba com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2023
- Gênero
- Pop, Cantautori
- Duração
- 3:30
Amo l'alba perché è come fosse solo mia
Amo a alvorada porque é como se fosse só minha
Mi rilassa respirare l'aria pure tua
Me relaxa respirar o ar, até o teu
Amo l'alba perché è come fosse una bugia
Amo a alvorada porque é como se fosse uma mentira
Mi rilassa quanto basta, ma tu poi vai via
Me relaxa o bastante, mas você então vai embora
E t'immagini se fossimo al di là dei nostri limiti?
E você imagina se estivéssemos além dos nossos limites?
Se stessimo di fianco alle abitudini
Se estivéssemos lado a lado com as rotinas
E avessimo più cura di quei lividi
E tivéssemos mais cuidado com aquelas marcas
Saremmo certo più distanti, ma più simili
Seríamos certamente mais distantes, mas mais parecidos
E avremmo dentro noi perenni brividi
E teríamos dentro de nós arrepio perene
T'immagini se tutto questo fosse la realtà?
Você imagina se tudo isso fosse a realidade?
Amo l'alba perché spesso odio la vita mia
Eu amo o amanhecer porque muitas vezes eu odeio a minha vida
Camminando senza meta in questa strana via
Caminhando sem rumo por esta via estranha
Amo l'alba perché è come una sana follia
Eu amo o amanhecer porque é como uma sã loucura
Puoi capirla se la senti e non mandarla via
Você pode entendê-la se a sentir e não a mandar embora
E t'immagini se tutto stesse sopra i nostri limiti
E imagina se tudo estivesse acima dos nossos limites
E credessimo ai sorrisi come i comici
E acreditássemos nos sorrisos como os cômicos
Se non dovessimo parlare per conoscerci
Se não precisássemos falar para nos conhecer
Se non amassimo soltanto i nostri simili
Se não amássemos só os nossos semelhantes
Forse avremmo gli occhi solo per descriverci
Talvez tivéssemos os olhos apenas para nos descrever
Perché uno sguardo, in fondo, basta per dipingerci
Porque, no fim, um olhar só basta pra nos pintar
Quando vivi un giorno bello, ridi e pensami
Quando vivi um dia bonito, sorri e pensa em mim
Ho ascoltato i miei silenzi e ho avuto i brividi
Eu ouvi meus silêncios e senti arrepios
Perché dentro un mio respiro sei tu che abiti
Porque dentro do meu respirar é você que mora
E quando vivi un giorno bello, ridi e pensami
E quando você vive um dia bonito, sorri e pensa em mim
A me basta solo questo per non perderti
Só isto já basta pra eu não te perder
Ma t'immagini se tutto questo fosse la realtà?
Mas você imagina se tudo isso fosse a realidade?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- cura
- tratamentoA1
- fondo
- fundoA1
- forse
- talvezA1
- giorno
- diaA1
- limiti
- limitesA1
- occhi
- olhosA1
- parlare
- falarA1
- poi
- depoisA1
- pure
- tambémA1
Teste-se
Quanto de Alba você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Ultimo is an Italian pop and hip-hop artist known for keyboard-driven pop melodies with hip-hop swagger. He has released multiple studio and live albums and topped Italian charts with singles such as “Tutto questo sei tu” and “L’ultima poesia,” the Geolier collaboration.