Rajie ラジ
Letra de HOLD ME TIGHT com tradução em português
- Idioma
- Japonês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1977
- Gênero
- City Pop
- Duração
- 3:54
Hold me やさしい夢でhold me tight
Hold me, num sonho gentil—hold me tight
ブルーとグレイの夜に沈めば ooh-ooh
Se eu me afundar na noite em azul e cinza, ooh-ooh
Hold me 夜はながいわ hold me tight, ooh-ooh
Hold me — a noite é longa… hold me tight, ooh-ooh
静かにひろがる今に揺れながら
Balançando em silêncio no agora que se expande
このまま すぎてしまえばいい
Se for assim, que passe e acabe
あなたも この気持ちも何もかも
Você também… e este sentimento… e tudo o mais
すべてが ずっとずっと
Tudo, sempre e sempre
Close to me 少し寒いの close to me, please
Close to me, está um pouquinho frio — close to me, por favor
ふたつの指から流れるひととき oh
Um instante que escorre entre dois dedos, oh
Close to me 夢の中でもclose to me, please, ooh
Close to me, nem mesmo no sonho não sai da minha cabeça—close to me, please, ooh
目がさめる前に消えたりしないで
Não desapareça antes que eu desperte
このまま 時がとまればいいわ
Queria que o tempo parasse assim, do jeito que está
日付も この部屋も何もかも
Data também, esta sala também, tudo…
すべてが ずっとずっと
Tudo, sempre e sempre
このまま 時がとまればいいわ
Queria que o tempo parasse assim, do jeito que está
日付も この部屋も何もかも
Data também, esta sala também, tudo…
すべてが ずっとずっと ah
Tudo, sempre—sempre—ah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- あなた
- vocêN5
- から
- de
- 今いま
- agoraN5
- 揺れゆれ
- tremorN4
- 日付ひづけ
- dataN3
- 時とき
- tempoN5
- 気持ちきもち
- sentimentoN4
- グレイ
- cinza
- このまま
- assim
- さめる
- esfriar