Langbeats
Parece que le gusta – Ismael Rivera

Ismael Rivera

Letra de Parece que le gusta com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
1975
Gênero
Salsa
Duração
3:46
  1. Parece que le gusta

    Parece que gosta

  2. ¡Suena!

    ¡Toca!/Soa!

  3. A esta gente les vacila mi ritmo

    Essas pessoas curtam meu ritmo

  4. Parece que les gusta guarachar

    Parece que eles gostam de rebolar/zoar

  5. Si vieran como mueven la cintura

    Se vissem como eles mexem a cintura

  6. Con cadencia que nadie puede igualar

    Com cadência que ninguém consegue igualar

  7. Que bien, pero que bien

    Que bom, mas que bom

  8. Marcan ellos los pasos al bailar

    Marcam eles os passos na dança

  1. La guaracha que vengo aquí a inspirar

    A guaracha que eu vim aqui para inspirar

  2. Con mi orquesta de Los Cachimbos

    Com a minha orquestra de Los Cachimbos

  3. Que no, no se me quede nadie sin bailar

    Que não, não fique ninguém sem dançar

  4. Que la orquesta ya viene a descargarse

    Que a orquestra já vem descarregar-se

  5. Que les va a gustar

    Que eles vão gostar

  6. ¡Fuera!

    Fora!

  7. Quiero ponerte a gozar

    Quero te fazer aproveitar

  8. Parece que le gusta bailar

    Parece que ele gosta de dançar

  9. Parece que le gusta vacilar

    Parece que gosta de provocar

  10. Y parece que le gusta la salsa buena

    E parece que ela gosta da salsa boa

  11. Y aquí vengo a cantar María Elena

    E aqui eu venho cantar María Elena

  12. Parece que le gusta bailar

    Parece que ele gosta de dançar

  13. Parece que le gusta vacilar

    Parece que gosta de provocar

  14. Esa nena mueve la cintura con cadencia

    Essa menina mexe a cintura com cadência

  15. Y nadie puede igualar

    E ninguém consegue igualar

  16. Parece que le gusta bailar

    Parece que ele gosta de dançar

  17. Parece que le gusta vacilar

    Parece que gosta de provocar

  18. Y eso es de donde llego

    E é de onde eu venho

  19. Parece que le gusta, le gusta

    Parece que gosta, gosta

  20. Le gusta mi rumba buena

    Ela gosta do meu samba bom

  21. Y aquí le vengo a cantar

    E aqui eu venho cantar

  22. Parece que le gusta bailar

    Parece que ele gosta de dançar

  23. Parece que le gusta vacilar

    Parece que gosta de provocar

  24. Ellos se empezaron poquito a poco a gozar

    Eles foram começando aos pouquinhos a aproveitar

  25. Y ahora no encuentran cuando parar

    E agora não encontram onde parar

  26. Parece que le gusta bailar

    Parece que ele gosta de dançar

  27. Parece que le gusta vacilar

    Parece que gosta de provocar

  28. Esa gente de la calle calma le gusta gozar

    Essas pessoas da rua me deixam em paz, é isso que eu gosto de curtir

  29. Ellos no encuentran cuando parar

    Eles não acham hora de parar

  30. ¡Sabroso!

    Que saboroso!

  31. Pero que bien

    Mas que bom

  32. Y no saben con los chavos de la compra

    E não sabem com os caras da compra

  33. Parece que le gusta bailar

    Parece que ele gosta de dançar

  34. Parece que le gusta vacilar

    Parece que gosta de provocar

  35. Mira, mira, mira, pero mira como goza

    Olha, olha, olha, mas olha como ele goza

  36. El negro mono se pasa vacilando en el ritmo

    O macaco negro fica se exibindo no ritmo

  37. ¡Sabroso!

    Que saboroso!

  38. Parece que le gusta bailar

    Parece que ele gosta de dançar

  39. Parece que le gusta vacilar

    Parece que gosta de provocar

  40. Con mi orquesta de Los Cachimbos

    Com a minha orquestra de Los Cachimbos

  41. Yo te vengo a inspirar

    Eu vim pra te inspirar

  42. ¡Sabroso!

    Que saboroso!

  43. Para ponerte a gozar

    Pra te colocar pra curtir

  44. Parece que le gusta bailar

    Parece que ele gosta de dançar

  45. Parece que le gusta vacilar

    Parece que gosta de provocar

  46. ¡Ecuajey, suena!

    Ecuajey, soa!

  47. Parece que le gusta bailar

    Parece que ele gosta de dançar

  48. Parece que le gusta vacilar

    Parece que gosta de provocar

  49. ¡Ataca, fuera!

    Ataca, fora!

  50. Parece que le gusta bailar

    Parece que ele gosta de dançar

  51. Parece que le gusta vacilar

    Parece que gosta de provocar

  52. Parece que le gusta bailar

    Parece que ele gosta de dançar

  53. Parece que le gusta vacilar

    Parece que gosta de provocar

  54. Ellos se empezaron poquito a poco a gozar

    Eles foram começando aos pouquinhos a aproveitar

  55. Y te digo que ya no encuentran cuando parar

    E eu digo que ninguém sabe mais onde parar

  56. Parece que le gusta bailar

    Parece que ele gosta de dançar

  57. Parece que le gusta vacilar

    Parece que gosta de provocar

  58. Parece que le gusta, le gusta

    Parece que gosta, gosta

  59. Parece que le gusta, le gusta

    Parece que gosta, gosta

  60. María Elena y Los Cachimbos

    Maria Elena e Los Cachimbos

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

le
lheA2
ahora
agoraA1
aquí
aquiA1
bailar
dançarA1
bien
bemA1
buena
boaA2
calle
ruaA1

Teste-se

Quanto de Parece que le gusta você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Firmemente fixado no firmamento da música latina como

Mais músicas de Ismael Rivera

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇵🇷 Ismael Rivera

Parece que le gusta

Parece que le gusta

Parece que gosta

¡Suena!

¡Toca!/Soa!

A esta gente les vacila mi ritmo

Essas pessoas curtam meu ritmo

Parece que les gusta guarachar

Parece que eles gostam de rebolar/zoar

Si vieran como mueven la cintura

Se vissem como eles mexem a cintura

Con cadencia que nadie puede igualar

Com cadência que ninguém consegue igualar

Que bien, pero que bien

Que bom, mas que bom

Marcan ellos los pasos al bailar

Marcam eles os passos na dança

La guaracha que vengo aquí a inspirar

A guaracha que eu vim aqui para inspirar

Con mi orquesta de Los Cachimbos

Com a minha orquestra de Los Cachimbos

Que no, no se me quede nadie sin bailar

Que não, não fique ninguém sem dançar

Que la orquesta ya viene a descargarse

Que a orquestra já vem descarregar-se

Que les va a gustar

Que eles vão gostar

¡Fuera!

Fora!

Quiero ponerte a gozar

Quero te fazer aproveitar

Parece que le gusta bailar

Parece que ele gosta de dançar

Parece que le gusta vacilar

Parece que gosta de provocar

Y parece que le gusta la salsa buena

E parece que ela gosta da salsa boa

Y aquí vengo a cantar María Elena

E aqui eu venho cantar María Elena

Parece que le gusta bailar

Parece que ele gosta de dançar

Parece que le gusta vacilar

Parece que gosta de provocar

Esa nena mueve la cintura con cadencia

Essa menina mexe a cintura com cadência

Y nadie puede igualar

E ninguém consegue igualar

Parece que le gusta bailar

Parece que ele gosta de dançar

Parece que le gusta vacilar

Parece que gosta de provocar

Y eso es de donde llego

E é de onde eu venho

Parece que le gusta, le gusta

Parece que gosta, gosta

Le gusta mi rumba buena

Ela gosta do meu samba bom

Y aquí le vengo a cantar

E aqui eu venho cantar

Parece que le gusta bailar

Parece que ele gosta de dançar

Parece que le gusta vacilar

Parece que gosta de provocar

Ellos se empezaron poquito a poco a gozar

Eles foram começando aos pouquinhos a aproveitar

Y ahora no encuentran cuando parar

E agora não encontram onde parar

Parece que le gusta bailar

Parece que ele gosta de dançar

Parece que le gusta vacilar

Parece que gosta de provocar

Esa gente de la calle calma le gusta gozar

Essas pessoas da rua me deixam em paz, é isso que eu gosto de curtir

Ellos no encuentran cuando parar

Eles não acham hora de parar

¡Sabroso!

Que saboroso!

Pero que bien

Mas que bom

Y no saben con los chavos de la compra

E não sabem com os caras da compra

Parece que le gusta bailar

Parece que ele gosta de dançar

Parece que le gusta vacilar

Parece que gosta de provocar

Mira, mira, mira, pero mira como goza

Olha, olha, olha, mas olha como ele goza

El negro mono se pasa vacilando en el ritmo

O macaco negro fica se exibindo no ritmo

¡Sabroso!

Que saboroso!

Parece que le gusta bailar

Parece que ele gosta de dançar

Parece que le gusta vacilar

Parece que gosta de provocar

Con mi orquesta de Los Cachimbos

Com a minha orquestra de Los Cachimbos

Yo te vengo a inspirar

Eu vim pra te inspirar

¡Sabroso!

Que saboroso!

Para ponerte a gozar

Pra te colocar pra curtir

Parece que le gusta bailar

Parece que ele gosta de dançar

Parece que le gusta vacilar

Parece que gosta de provocar

¡Ecuajey, suena!

Ecuajey, soa!

Parece que le gusta bailar

Parece que ele gosta de dançar

Parece que le gusta vacilar

Parece que gosta de provocar

¡Ataca, fuera!

Ataca, fora!

Parece que le gusta bailar

Parece que ele gosta de dançar

Parece que le gusta vacilar

Parece que gosta de provocar

Parece que le gusta bailar

Parece que ele gosta de dançar

Parece que le gusta vacilar

Parece que gosta de provocar

Ellos se empezaron poquito a poco a gozar

Eles foram começando aos pouquinhos a aproveitar

Y te digo que ya no encuentran cuando parar

E eu digo que ninguém sabe mais onde parar

Parece que le gusta bailar

Parece que ele gosta de dançar

Parece que le gusta vacilar

Parece que gosta de provocar

Parece que le gusta, le gusta

Parece que gosta, gosta

Parece que le gusta, le gusta

Parece que gosta, gosta

María Elena y Los Cachimbos

Maria Elena e Los Cachimbos