
José Luis Perales
Letra de Canción de otoño com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1982
- Gênero
- Latin Pop
- Duração
- 4:31
Como sopla el viento en las ventanas
Como o vento sopra nas janelas
Como llueve hoy
Como chove hoje
Como está la calle de vacía
Como está a rua vazia
Como muere el sol
Como o sol morre
Estos días grises del otoño
Estes dias cinzentos do outono
Me ponen triste
Me deixa triste
Y al calor del fuego de mi hoguera
E ao calor do fogo da minha fogueira
Te recuerdo hoy
Te lembro hoje
Te recuerdo hoy
Te lembro hoje
A ti
Pra você
Que eres mi vida entera
Você é a minha vida inteira
La brisa de primavera, la claridad
A brisa da primavera, a clareza
A ti
Pra você
Que sufres cuando me esperas
Que você sofre quando eu te espero
Que miras a las estrellas
Que olhas para as estrelas
Y que suspiras por mí
E que você suspira por mim
Como arrastra el viento aquellas hojas
Como o vento arrasta aquelas folhas
Como llueve hoy
Como chove hoje
Y que torpe vuela por el cielo
E como é desajeitado voa pelo céu
Ese gorrión
Esse pardal
Se han quedado mudos esos nidos
Ficaram mudos esses ninhos
De golondrina
De andorinha
Y sentado al borde de la noche
E sentado na beira da noite
Te recuerdo hoy
Te lembro hoje
Te recuerdo hoy
Te lembro hoje
A ti
Pra você
Que eres mi vida entera
Você é a minha vida inteira
La brisa de primavera, la claridad
A brisa da primavera, a clareza
A ti
Pra você
Que sufres cuando me esperas
Que você sofre quando eu te espero
Que miras a las estrellas
Que olhas para as estrelas
Y que suspiras por mí
E que você suspira por mim
Los paraguas pasan lentamente
Os guarda-chuvas passam devagar
Frente a mi balcón
Em frente à minha varanda
El reloj se escucha como siempre
O relógio se ouve como sempre
En el comedor
Na sala de jantar
Estos días grises del otoño
Estes dias cinzentos do outono
Me ponen triste
Me deixa triste
Y al calor del fuego de mi hoguera
E ao calor do fogo da minha fogueira
Te recuerdo hoy
Te lembro hoje
Te recuerdo hoy
Te lembro hoje
A ti
Pra você
Que eres mi vida entera
Você é a minha vida inteira
La brisa de primavera, la claridad
A brisa da primavera, a clareza
A ti
Pra você
Que sufres cuando me esperas
Que você sofre quando eu te espero
Que miras a las estrellas
Que olhas para as estrelas
Y que suspiras por mí
E que você suspira por mim
Como sopla el viento en las ventanas
Como o vento sopra nas janelas
Como llueve hoy
Como chove hoje
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- sufres
- sofre
- suspiras
- suspiros
- calle
- ruaA1
- muere
- morreC1
- vacía
- vazia
- arrastra
- arrasta
- claridad
- clarezaB2
Teste-se
Quanto de Canción de otoño você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Cantor e compositor espanhol por trás de baladas românticas como Y cómo es él e Te quiero.