
José Luis Perales
Letra de Como siempre com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1982
- Gênero
- Latin Pop
- Duração
- 3:38
Tu mirada serena
O teu olhar sereno
Tus manos blancas, tu perfume de rosas
Tuas mãos brancas, teu perfume de rosas
Como siempre
Como sempre
Tus cabellos tan suaves, tu sonrisa
Teus cabelos tão macios, teu sorriso
Y ese blanco impecable de tus dientes
E esse branco impecável dos teus dentes
Tu silencio profundo, tu mirada
Teu silêncio profundo, teu olhar
Hoy me dicen: "Te quiero", como siempre
Hoje me dizem: "Te quero", como sempre
Y de nuevo, la tarde
E de novo, a tarde
Que se marcha
Que se vai embora
Y de nuevo, esas luces
E de novo, essas luzes
Que se encienden, y esa calle vacía
Que acendem, e aquela rua vazia
Que se queda, y esos niños que duermen
Que fica, e essas crianças que dormem
Y tú y yo
E você e eu
Habremos inventado un día más
Teremos inventado mais um dia
La fórmula secreta del amor
A fórmula secreta do amor
El juego que una vez nos empeñamos en ganar
O jogo que um dia nos empenhamos em vencer
Y tú y yo
E você e eu
Seremos unos locos otra vez
Seremos uns loucos de novo
Volviendo lo derecho del revés
Voltando o direito pelo avesso
Dejando a nuestro amor vivir en libertad
Deixando nosso amor viver em liberdade
Tus pequeñas historias
As tuas pequenas histórias
Y tus problemas, tus pequeños detalles
E teus problemas, teus pequenos detalhes
Como siempre
Como sempre
Tus oídos atentos cuando hablo
Teus ouvidos atentos quando eu falo
Y esa paz infinita de tu frente
E essa paz infinita na tua testa
El calor de tu cuerpo que me llama
O calor do seu corpo que me chama
Y me arrastra a tu lado, como siempre
E me arrasta pro seu lado, como sempre
Esos rayos de luna
Esses raios de lua
Que me abrazan
Que me abraçam
Y acarician mi noche
E acariciam a minha noite
Como siempre, y el farol de la calle
Como sempre, e o lampião da rua
Que se apaga, y esos niños que duermen
Que apaga, e essas crianças que dormem
Y tú y yo
E você e eu
Habremos inventado un día más
Teremos inventado mais um dia
La fórmula secreta del amor
A fórmula secreta do amor
El juego que una vez nos empeñamos en ganar
O jogo que um dia nos empenhamos em vencer
Y tú y yo
E você e eu
Seremos unos locos otra vez
Seremos uns loucos de novo
Volviendo lo derecho del revés
Voltando o direito pelo avesso
Dejando a nuestro amor vivir en libertad
Deixando nosso amor viver em liberdade
Y tú y yo
E você e eu
Seremos unos locos otra vez
Seremos uns loucos de novo
Volviendo lo derecho del revés
Voltando o direito pelo avesso
Dejando a nuestro amor vivir en libertad
Deixando nosso amor viver em liberdade
Y tú y yo
E você e eu
Seremos unos locos otra vez
Seremos uns loucos de novo
Volviendo lo derecho del revés
Voltando o direito pelo avesso
Dejando a nuestro amor vivir en libertad
Deixando nosso amor viver em liberdade
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- historias
- históriasA1
- rayos
- raiosB2
- llama
- chamaA1
- locos
- loucosB2
- luna
- luaA2
- habremos
- teremos
- manos
- mãosA1
- mirada
- olharB1
Teste-se
Quanto de Como siempre você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Cantor e compositor espanhol por trás de baladas românticas como Y cómo es él e Te quiero.