
Kafu Banton
Letra de Combinación com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2007
- Gênero
- Latin Pop, Rap, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- Duração
- 3:14
Kafu Banton with Black King
Kafu Banton com o Black King
Ready
Pronto
With a brand new swing
Com um swing totalmente novo
With the ruff style
Com o estilo ruff
Presten atención a esta combinación
Prestem atenção a esta combinação
Porque sé que para muchos será una explosión
Porque eu sei que, para muitos, vai ser uma explosão
¿Quiénes son los que vienen a continuación?
Quem são os que vêm a seguir?
El Black King de Bocas y el Banton de Colón
O Black King de Bocas e o Banton de Colón
Presten atención a esta combinación
Prestem atenção a esta combinação
Porque sé que para muchos será una explosión
Porque eu sei que, para muitos, vai ser uma explosão
¿Quiénes son los que vienen a continuación?
Quem são os que vêm logo a seguir?
El Black King de Bocas y el Banton de Colón
O Black King de Bocas e o Banton de Colón
El Banton, ya yo sé cuál es la misión
O Banton, já eu sei qual é a missão
Apoderarnos de toda la radio estación
Tomar conta de toda a estação de rádio
Allá en la capital y también en Colón
Lá na capital e também em Colón
Y de las estaciones hasta en Nueva York
E das estações até em Nova York
El Banton, ya yo sé cuál es la misión
O Banton, já eu sei qual é a missão
Apoderarnos de toda la radio estación
Tomar conta de toda a estação de rádio
Allá en la capital y también en Colón
Lá na capital e também em Colón
Y de las estaciones hasta en Nueva York
E das estações até em Nova York
Que tengan mucho cuida'o con lo que dicen
Que tenham muito cuida'do com o que dizem
Y mejor que sean serio' y que se organicen
E melhor que sejam sérios e se organizem
Miren bien donde pisen
Vejam bem por onde pisam
Porque este ritmo camina'o y to' pueden morirse
Porque este ritmo andando e todo mundo pode morrer
Así que cúbrete
Então se cubra
Y trae a más refuerzos, corre y apúrate
E traga mais reforços, corra e se apresse
Black King y Kafu Banton, no pueden unirse
Black King e Kafu Banton, não podem se unir
Esta combinación es peor que un huracán
Essa combinação é pior do que um furacão
Repítelo otra vez
Repete de novo
Así que cúbrete
Então se cubra
Y trae a más refuerzos, corre y apúrate
E traga mais reforços, corra e se apresse
Black King y Kafu Banton, no pueden unirse
Black King e Kafu Banton, não podem se unir
Esta combinación es peor que un huracán
Essa combinação é pior do que um furacão
Repítelo otra vez
Repete de novo
Presten atención a esta combinación
Prestai atenção a essa combinação
Porque sé que para muchos será una explosión
Porque eu sei que, para muitos, será uma explosão
¿Quiénes son los que vienen a continuación?
Quem é que vem agora?
El Black King de Bocas y el Banton de Colón
O Black King de Bocas e o Banton de Colón
Presten atención a esta combinación
Prestai atenção a essa combinação
Porque sé que para muchos será una explosión
Porque eu sei que, para muitos, será uma explosão
¿Quiénes son los que vienen a continuación?
Quem são os que vêm a seguir?
El Black King de Bocas y el Banton de Colón
O Black King de Bocas e o Banton de Colón
Siente la diferencia
Sinta a diferença
El impacto te va a dejar en la sala de emergencia
O impacto vai te deixar na sala de emergência
No pongas resistencia
Não ofereça resistência
Porque el dolor va a ser peor y con mucho más frecuencia
Porque a dor vai ser pior e com muito mais frequência
Déjate llevar na' más
Deixa rolar, só mais nada
Y siente el flavor de reggae en español de Panamá
E sinta o sabor do reggae em espanhol do Panamá
Dime cómo me van a ganar
Me diz como vão me vencer
Si esto es tan fácil pa' mí como pela' una banana
Se pra mim isso é tão fácil quanto descascar uma banana
Déjate llevar na' más
Solta, deixa rolar, na' mais
Y siente el flavor de reggae en español de Panamá
E sente o sabor do reggae em espanhol do Panamá
Dime cómo me van a ganar
Me diz como é que vão me ganhar
Si esto es tan fácil pa' mí como pela' una banana
Se isso é tão fácil pra mim quanto descascar uma banana
El Bocas Crew con el One Love
Bocas Crew com o One Love
Esta combinación se pasó de ruff
Essa combinação passou do limite no ruff
Aquí nadie está soft, todos estamos tough
Aqui ninguém tá soft; todo mundo tá tough
Sacando del camino a los que están fuck up
Tirando do caminho quem tá fuck up
El Bocas Crew con el One Love
Bocas Crew com o One Love
Esta combinación se pasó de ruff
Essa combinação passou do limite no ruff
Aquí nadie está soft, todos estamos tough
Aqui ninguém é mole — todo mundo é tough
Sacando del camino a los que están fuck up
Tirando do caminho quem tá fuck up
Y sé que muchos lo esperaban
E eu sei que muitos já esperavam
Y otros pocos to' ya lo maquinaban
E outros poucos já tramavam isso
Músicas como estas ya faltaban
Músicas como essa já estavam faltando
Pa' sacar del camino a to' esos signas
Pra tirar do caminho todo mundo esses signas
Presten atención a esta combinación
Prestam atenção nessa combinação
Porque sé que para muchos será una explosión
Porque eu sei que pra muita gente vai ser uma explosão
¿Quiénes son los que vienen a continuación?
Quem são os que vêm agora?
El Black King de Bocas y el Banton de Colón
O Black King de Bocas e o Banton de Colón
Presten atención a esta combinación
Prestem atenção a essa combinação
Porque sé que para muchos será una explosión
Porque eu sei que, para muitos, vai ser uma explosão
¿Quiénes son los que vienen a continuación?
Quem são os que vêm a seguir?
El Black King de Bocas y el Banton de Colón
O Black King de Bocas e o Banton de Colón
Vocabulário essencial
- unirse
- unir-seC1
- cuál
- qualA1
- allá
- láA1
- así
- assimA1
- bien
- bemA1
- cómo
- comoA1
- diferencia
- diferençaA1
- esos
- essesA1
- resistencia
- resistênciaB2
- organicen
- organizem
Teste-se
Quanto de Combinación você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.