Langbeats
Enséñame – Kafu Banton

Kafu Banton

Letra de Enséñame com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2007
Gênero
Latin Pop, Rap, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
Duração
4:23
  1. Yal si tu no estas

    Só se teu não estás

  2. el tiempo se me para

    o tempo pra pra mim

  3. y mi mundo se me gira para atras

    e o meu mundo gira pra trás

  4. no hay ninguna otra mujer

    não existe outra mulher

  5. que yo podria amaar

    que eu pudesse amar

  6. Si, te jugué sucio

    Sim, eu joguei sujo

  7. de la tentacion no pude escapar

    da tentação eu não consegui escapar

  8. no lo pude evitar

    eu não pude evitar

  1. como, como te pude fallar?

    como, como eu pude te falhar?

  2. y ahora que hago para verte regresar?

    e agora o que eu faço pra te ver voltar?

  3. Enseñame a seguir

    Ensina-me a seguir

  4. qe sin ti yo ya no se qe voy hacer

    que sem você eu já não sei o que vou fazer

  5. a oscuras son mis dias resignada a perder

    no escuro são meus dias, resignada a perder

  6. te vas de mi, mujer

    você vai embora de mim, mulher

  7. Enseñame a seguir

    Ensina-me a seguir

  8. qe sin ti yo ya no se qe voy hacer

    que sem você eu já não sei o que vou fazer

  9. de alguna manera yo te sabre comprender

    de alguma maneira eu vou te entender

  10. la culpa mia fue mujer.

    a culpa foi minha, mulher.

  11. Enseñame a vivir, yal

    Ensina-me a viver, yal

  12. Porque sin ti la vida no tiene sentido

    Porque sem você a vida não tem sentido

  13. no es igual,

    não é igual,

  14. se qe hice mal

    sei que fiz mal

  15. pero el amor qe siento

    mas o amor que eu sinto

  16. es mas fuerte y te pienso recuperar,

    é mais forte e eu vou te recuperar,

  17. si tengo qe esperar sere paciente

    se eu tiver que esperar, serei paciente

  18. porqe se qe es el tiempo

    porque sei que é o tempo

  19. con tiempo qe va a llegar

    com tempo vai chegar

  20. tu eres la yal qe me robas la calma

    você é a garota que me rouba a calma

  21. y haces qe no pueda pensar.

    e faz com que eu não consiga pensar.

  22. Sin ti todos los dias son lentos,

    Sem você, todos os dias são lentos,

  23. sin ti no existen sentimientos

    sem você, não existem sentimentos

  24. sin ti todo es dolor i lamento.

    sem você, tudo é dor e lamento.

  25. sin ti -> (x4)

    sem você -> (x4)

  26. Sin ti todos los dias son lentos,

    sem você, todos os dias são lentos,

  27. sin ti no existen sentimientos

    sem você, não existem sentimentos

  28. sin ti todo es dolor i lamento.

    sem você, tudo é dor e lamento.

  29. sin ti -> (x4)

    sem você -> (x4)

  30. one love!

  31. Enseñame a seguir

    ensina-me a seguir

  32. qe sin ti yo ya no se qe voy hacer

    eu não sei o que vou fazer sem você

  33. a oscuras son mis dias resignada a perder

    Nas trevas são meus dias, resignado a perder

  34. te vas de mi, mujer

    Você vai embora de mim, mulher

  35. Enseñame a seguir

    Ensina-me a seguir

  36. qe sin ti yo ya no se qe voy hacer

    que sem você eu nem sei o que vou fazer

  37. de alguna manera yo te sabre comprender

    de algum jeito vou aprender a te compreender

  38. la culpa mia fue mujer.

    minha culpa, mulher.

  39. No se lo que voy a hacer, baby

    Não sei o que vou fazer, baby

  40. para aceptar que ya no es tuya mi piel

    para aceitar que já não é sua minha pele

  41. sin darme cuenta se me ha ido la miel

    sem perceber, a doçura foi embora de mim

  42. No se que hacer sin ti

    Não sei o que fazer sem você

  43. ya no puedo ya ni dormir

    já não consigo mais nem dormir

  44. mi corazon ya no puede asi

    meu coração já não consegue assim

  45. ya no puede mas latir

    já não pode mais bater

  46. Ya no puede mas.

    Não pode mais.

  47. Enseñame a seguir

    Ensina-me a continuar

  48. qe sin ti yo ya no se qe voy hacer

    que sem você eu já não sei o que vou fazer

  49. a oscuras son mis dias resignada a perder

    no escuro são meus dias, resignada a perder

  50. te vas sin mi, mujer

    você vai embora sem mim, mulher

  51. Enseñame a seguir

    Ensina-me a continuar

  52. qe sin ti yo ya no se qe voy hacer

    que sem você eu já não sei o que vou fazer

  53. de alguna manera yo te sabre comprender

    De alguma maneira eu vou saber te compreender

  54. la culpa mia fue mujer.

    A culpa foi minha, mulher.

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

hacer
fazerA1
haces
fazesA1
hago
façoA1
fallar
falharB2
ahora
agoraA1
enseñame
me ensina

Teste-se

Quanto de Enséñame você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Mais músicas de Kafu Banton

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇵🇦 Kafu Banton

Enséñame

Yal si tu no estas

Só se teu não estás

el tiempo se me para

o tempo pra pra mim

y mi mundo se me gira para atras

e o meu mundo gira pra trás

no hay ninguna otra mujer

não existe outra mulher

que yo podria amaar

que eu pudesse amar

Si, te jugué sucio

Sim, eu joguei sujo

de la tentacion no pude escapar

da tentação eu não consegui escapar

no lo pude evitar

eu não pude evitar

como, como te pude fallar?

como, como eu pude te falhar?

y ahora que hago para verte regresar?

e agora o que eu faço pra te ver voltar?

Enseñame a seguir

Ensina-me a seguir

qe sin ti yo ya no se qe voy hacer

que sem você eu já não sei o que vou fazer

a oscuras son mis dias resignada a perder

no escuro são meus dias, resignada a perder

te vas de mi, mujer

você vai embora de mim, mulher

Enseñame a seguir

Ensina-me a seguir

qe sin ti yo ya no se qe voy hacer

que sem você eu já não sei o que vou fazer

de alguna manera yo te sabre comprender

de alguma maneira eu vou te entender

la culpa mia fue mujer.

a culpa foi minha, mulher.

Enseñame a vivir, yal

Ensina-me a viver, yal

Porque sin ti la vida no tiene sentido

Porque sem você a vida não tem sentido

no es igual,

não é igual,

se qe hice mal

sei que fiz mal

pero el amor qe siento

mas o amor que eu sinto

es mas fuerte y te pienso recuperar,

é mais forte e eu vou te recuperar,

si tengo qe esperar sere paciente

se eu tiver que esperar, serei paciente

porqe se qe es el tiempo

porque sei que é o tempo

con tiempo qe va a llegar

com tempo vai chegar

tu eres la yal qe me robas la calma

você é a garota que me rouba a calma

y haces qe no pueda pensar.

e faz com que eu não consiga pensar.

Sin ti todos los dias son lentos,

Sem você, todos os dias são lentos,

sin ti no existen sentimientos

sem você, não existem sentimentos

sin ti todo es dolor i lamento.

sem você, tudo é dor e lamento.

sin ti -> (x4)

sem você -> (x4)

Sin ti todos los dias son lentos,

sem você, todos os dias são lentos,

sin ti no existen sentimientos

sem você, não existem sentimentos

sin ti todo es dolor i lamento.

sem você, tudo é dor e lamento.

sin ti -> (x4)

sem você -> (x4)

one love!

Enseñame a seguir

ensina-me a seguir

qe sin ti yo ya no se qe voy hacer

eu não sei o que vou fazer sem você

a oscuras son mis dias resignada a perder

Nas trevas são meus dias, resignado a perder

te vas de mi, mujer

Você vai embora de mim, mulher

Enseñame a seguir

Ensina-me a seguir

qe sin ti yo ya no se qe voy hacer

que sem você eu nem sei o que vou fazer

de alguna manera yo te sabre comprender

de algum jeito vou aprender a te compreender

la culpa mia fue mujer.

minha culpa, mulher.

No se lo que voy a hacer, baby

Não sei o que vou fazer, baby

para aceptar que ya no es tuya mi piel

para aceitar que já não é sua minha pele

sin darme cuenta se me ha ido la miel

sem perceber, a doçura foi embora de mim

No se que hacer sin ti

Não sei o que fazer sem você

ya no puedo ya ni dormir

já não consigo mais nem dormir

mi corazon ya no puede asi

meu coração já não consegue assim

ya no puede mas latir

já não pode mais bater

Ya no puede mas.

Não pode mais.

Enseñame a seguir

Ensina-me a continuar

qe sin ti yo ya no se qe voy hacer

que sem você eu já não sei o que vou fazer

a oscuras son mis dias resignada a perder

no escuro são meus dias, resignada a perder

te vas sin mi, mujer

você vai embora sem mim, mulher

Enseñame a seguir

Ensina-me a continuar

qe sin ti yo ya no se qe voy hacer

que sem você eu já não sei o que vou fazer

de alguna manera yo te sabre comprender

De alguma maneira eu vou saber te compreender

la culpa mia fue mujer.

A culpa foi minha, mulher.