
Kafu Banton
Letra de No confíes com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1999
- Gênero
- Latin Pop, Rap, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- Duração
- 3:00
Ey yo, Jah love
Ei, eu, Jah, amo
Ah, reaching out to mama, to the leader
Ah, estendendo a mão pra mamãe, pro líder
You know what I mean
Você sabe o que eu quero dizer
Banta and Cesu
Banta e Cesu
Here in Ghetto
Aqui no Gueto
Wow wow so wow, wow wow so wow
Uau uau, tão uau, uau uau, tão uau
No confíes en nadie de la calle
Não confies em ninguém da rua
Confía en tu madre y valórala porque ella vale
Confia na tua mãe e valoriza ela, porque ela vale
Selecciona bien a tus amigos
Escolhe bem os teus amigos
Recuerda que pase lo que pase, ella estará contigo
Lembra que, aconteça o que acontecer, ela vai estar contigo
No confíes en nadie de la calle
Não confies em ninguém da rua
Confía en tu madre y valórala porque ella vale
Confia na tua mãe e valoriza-a, porque ela vale
Selecciona bien a tus amigos
Escolhe bem os teus amigos
Recuerda que pase lo que pase, ella estará contigo
Lembra que, aconteça o que acontecer, ela estará contigo
So, ¿quién te crio a ti? ¿Quién te llamo chichi?
Então, quem te criou, hein? Quem te chamou de chichi?
¿Quién te cambio el pañal cuando te hacías pipí?
Quem trocou a fralda quando fazia xixi?
¿Quién te vio nacer? ¿Quién te vio crecer?
Quem te viu nascer? Quem te viu crescer?
¿Quién es la que te pregunta si quieres comer?
Quem é que te pergunta se queres comer?
Por ti se preocupó, por tu salud rezó
Por ti se preocupou, pela tua saúde rezou
Y los errores que hiciste te los perdonó
E os erros que tu fizeste ela te perdoou
¿Quién te enseño a amar? ¿Quién te enseño a rezar?
Quem te ensinou a amar? Quem te ensinou a rezar?
¿Quién más, quién más? ¡Tu mamá!
Quem mais, quem mais? É a sua mãe!
Si tú la tienes cuídala y hazle caso
Se você a tem, cuide dela e dê ouvidos
Porque cuando la pierdas no habrá reemplazo
Porque, quando você a perder, não haverá substituto
Y el corazón te quedará en pedazos
E o coração ficará em pedaços
Mejor hazme caso, yo, ou
Melhor me dê ouvidos, eu, ô
Si tú la tienes cuídala y hazle caso
Se você a tem, cuide dela e dê ouvidos
Porque cuando la pierdas no habrá reemplazo
Porque, quando você a perder, não haverá substituto
Y el corazón te quedará en pedazos
E o coração ficará em pedaços
Mejor hazme caso, caso
Melhor me dê ouvidos, ouvidos
Hazme caso, hazme caso
Me ouve, me ouve
O quedarás en pedazo, en pedazo
Ou vai virar em pedaços, em pedaços
Mejor tú hazme caso, hazme caso
Melhor você me ouve, me ouve
O quedarás en pedazo, en pedazo, yo
Ou vai virar em pedaços, em pedaços, eu
No confíes en nadie de la calle
Não confie em ninguém da rua
Confía en tu madre y valórala porque ella vale
Confie na sua mãe e valorize-a, porque ela vale
Selecciona bien a tus amigos
Escolha bem seus amigos
Recuerda que pase lo que pase, ella estará contigo
Lembre: aconteça o que acontecer, ela vai estar com você
No confíes en nadie de la calle
Não confie em ninguém da rua
Confía en tu madre y valórala porque ella vale
Confie na sua mãe e valorize-a, porque ela vale
Selecciona bien a tus amigos
Escolhe bem os teus amigos
Recuerda que pase lo que pase, ella estará contigo
Lembra que, aconteça o que acontecer, ela vai estar contigo
Mi madre es primero
Minha mãe vem primeiro
No importa el dinero
Não importa o dinheiro
Es todo lo que tengo
É tudo o que eu tenho
Es mi amor eterno
É o meu amor eterno
Mi madre es primero
Minha mãe vem primeiro
No importa el dinero
Não importa o dinheiro
Es todo lo que tengo
É tudo o que eu tenho
Es mi amor eterno, yo, ou
É o meu amor eterno, eu, ou
Mi madre primero
Minha mãe primeiro
Es lo que más quiero
É o que eu mais quero
Es más que dinero
É mais do que dinheiro
Es lo que yo tengo
É o que eu tenho
Yo, ou, hey
Eu, ou, ei
Mi madre primero
Minha mãe primeiro
Es lo que más quiero
É o que eu mais quero
Es lo que yo tengo
É o que eu tenho
Es más que dinero, yo, ou
É mais do que dinheiro, eu, ou
Wow wow, Ghetto
Uau uau, Ghetto
Wow wow, Banta and Cesu
Uau uau, Banta e Cesu
Wow wow, jajaja, te digo
Uau uau, jajaja, eu te digo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- más
- maisA1
- pregunta
- perguntaA1
- quieres
- queresA1
- quiero
- queroA1
- salud
- saúdeA1
- tengo
- tenhoA1
- tienes
- tensA1
- mamá
- mamãeA2
Teste-se
Quanto de No confíes você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.