
Rels B
Letra de Fiesta en Keli com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2016
- Gênero
- Latin Pop, R&B, Rap, Hip-Hop
- Duração
- 2:15
Tienes una casa impresionante
Você tem uma casa impressionante
Gracias
Obrigado
No había estado nunca en una casa como esto
Nunca tinha estado numa casa como essa
¿Enserio?
Sério?
Sí
Sim
Hay una preciosa playa y...
Há uma preciosa praia e...
Fiesta en el Keli, polvos y pelis
Festa no Keli, polvos e filmes
Estás que te sales, mami, muévelo dirty
Você tá de cair o queixo, mami, mexe no dirty
Dame de esa mary, que huele tan heavy
Me dá essa mary, que cheira tão heavy
Estoy enamorao' de lo que hay en tus Levi's
Tô apaixonado pelo que há nos teus Levi's
Fiesta en el Keli, polvos y pelis
Festa no Keli, polvos e filmes
Estás que te sales, mami, muévelo dirty
Você tá de cair o queixo, mami, mexe no dirty
Dame de esa mary, que huele tan heavy
Me dá essa mary, que cheira tão heavy
Estoy enamorao' de lo que hay en tus...
Estou apaixonado pelo que tem em teus...
La primera novia es una puta siempre
A primeira namorada é sempre uma puta
Pero te enseña para la siguiente
Mas ela te ensina, pra próxima
Hace un par de días secuestré al presidente
Faz alguns dias, sequestraria o presidente
Y tiene el suelo de mi casa reluciente
E o chão da minha casa brilha
Lo tengo de sirvienta en esta party
Tenho isso como empregada, nesta festa
Nos ha prestao' el coche y algo de money
Nos emprestaram o carro e um pouco de grana
Yo en el sofá, que parezco Mata Hari
Eu no sofá, pareço Mata Hari
Viendo las estrellas y la playa de Cali
Vendo as estrelas e a praia de Cali
Bien arriba, quemado se activa
Bem lá em cima, queimado se ativa
Me gusta su rollito, demasiao' atractiva
Eu gosto do jeitinho dela, demaisão, atraente
Le tiro miradas, pero me las esquiva
Eu mando olhares, mas ela desvia
La voa' poner celosa con algunas e' sus amigas
Eu vou deixar a VOA com ciúmes de algumas e de suas amigas
Por suerte ha salido a la terraza
Por sorte, saiu pra varanda
¿Por qué esa cara, mami?, dime, ¿qué te pasa?
Por que essa cara, mami? Me diz, o que foi que aconteceu?
Al final, no sé cómo ha acabao' en casa
No fim, não sei como é que acabou em casa
Pero yo duermo y ella me abraza
Mas eu durmo e ela me abraça
Fiesta en el Keli, polvos y pelis
Festa no Keli, polvos e filmes
Estás que te sales, mami, muévelo dirty
Você tá de cair o queixo, mami, mexe no dirty
Dame de esa mary, que huele tan heavy
Me dá essa mary, que cheira tão heavy
Estoy enamorao' de lo que hay en tus Levi's
Tô apaixonado pelo que há nos teus Levi's
Fiesta en el Keli, polvos y pelis
Festa no Keli, polvos e filmes
Estás que te sales, mami, muévelo dirty
Você tá de cair o queixo, mami, mexe no dirty
Dame de esa mary, que huele tan heavy
Me dá essa mary, que cheira tão heavy
Estoy enamorao' de lo que hay en tus...
Estou apaixonado pelo que tem em teus...
Vocabulário essencial
- abraza
- abraça
- arriba
- acimaA1
- bien
- bemA1
- celosa
- ciumenta
- dame
- me dáB1
- dime
- me digaB1
- duermo
- durmoB2
- estoy
- estouA2
Teste-se
Quanto de Fiesta en Keli você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Rapper e cantora mallorquina que mistura hip-hop com R&B e reggaeton; ativa desde 2015.